Æ÷·³´º½º
½º¸¶Æ®Æù Áñ°Ü¾²´Â '½º¸¶Æ® ¸ðºô¸®¾ð'
Àç·Â¡¤ÁöÀ§ °®Ãá »óÀ§5% 'ÇÁ¸®¹Ì¾î ¼ÒºñÀÚ' µî
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¼±È£ ±âÀÚ] ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ »ç¿ëÀÌ ³»³â ¼ÒºñÁÖµµÃþ¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Çѱ¹¹æ¼Û±¤°í°ø»ç(»çÀå ¾çÈֺΡ¤ÄÚ¹ÙÄÚ)´Â 29ÀÏ ¡®2010³â ¼ÒºñÀÚÇàÅÂÁ¶»ç(MCR)'¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í 5°¡Áö ÁÖ¿ä ¼Òºñ Áý´ÜÀ» ¼±Á¤Çß´Ù. ¼Òºñ Áý´Ü¿¡´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¡¯½º¸¶Æ® ¸ðºô¸®¾ð¡® ÀÌ¿Ü¿¡ ¡ã¾ó¸® ¾î´äÅÍ ¡ãÇÁ¸®¹Ì¾î ¼ÒºñÀÚ ¡ã°ñµå ½Ã´Ï¾î ¡ã¾ËÆĸ¾ µîÀÌ °¢°¢ »ÌÇû´Ù.
ÄÚ¹ÙÄÚ´Â ¡°½º¸¶Æ® ¸ðºô¸®¾ðÀº »ç°í ½ÍÀº °ÍÀ» »çÁö ¸øÇÏ¸é ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ°Å³ª ²À °®°í ½ÍÀº ¹°°ÇÀº °¡°Ý¿¡ °ü°è¾øÀÌ ±¸¸ÅÇÏ´Â °ÇÑ ¼Òºñ¿å±¸¸¦ °¡Áø´Ù¡±°í Áý´ÜÀ» ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥ ³²¼ºÀÌ ¿©¼ºº¸´Ù 6:4ÀÇ ºñÀ²·Î ´õ ¸¹°í, ¿¬·ÉÀº 13¼¼ºÎÅÍ 29¼¼±îÁö°¡ 51.7%·Î Àü ¿¬·É´ë Áß Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
¾ó¸® ¾î´äÅ͵µ ¼ÒºñÁÖµµ °èÃþÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. Á¦Ç°À» °¡Àå ¸ÕÀú Á¢ÇÑ ÈÄ ÁÖÀ§¿¡ Á¦Ç° Á¤º¸¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¾ó¸® ¾î´äÅÍ´Â ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ© ¼ºñ½ºÀÇ È°¼ºÈ¿Í ÇÔ²² ±â¾÷ÀÇ °ü½ÉÀ» ÁýÁß½ÃÅ°´Â °èÃþÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤»çȸ¡¤¹®È¸¦ À̲ø¾î°¡´Â »óÀ§ 5% Áý´ÜÀ» ÀÏÄ´ ÇÁ¸®¹Ì¾î ¼ÒºñÀÚµµ ³»³â ¿ì¸®³ª¶ó ¼Òºñ½ÃÀå¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÒ Áý´ÜÀ¸·Î Æò°¡ ¹Þ¾Ò´Ù. À̵éÀº ³ôÀº ¼Òµæ¼öÁØ°ú »çȸÀû ÁöÀ§¸¦ °¡Áø Áý´ÜÀÌ´Ù. Á¶»ç ÀÀ´äÀÚ Áß ÇÁ¸®¹Ì¾î Áý´ÜÀº ¾à4.3%·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡ ÄÚ¹ÙÄÚ´Â ¸¸50¼¼ ÀÌ»óÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ±â°è¹ß°ú ´Éµ¿Àû »îÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¼Òºñ Áý´ÜÀÎ °ñµå½Ã´Ï¾î, Áý¾ÈÀÏ°ú Á÷Àå»ýÈ°À» ¸ðµÎ Àß Çس»´Â ±âÈ¥¿©¼ºÀ» ¶æÇÏ´Â ¾ËÆĸ¾µµ ¼ÒºñÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ´ã´çÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
Áö¼±È£ ±âÀÚ likemore@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àç·Â¡¤ÁöÀ§ °®Ãá »óÀ§5% 'ÇÁ¸®¹Ì¾î ¼ÒºñÀÚ' µî
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¼±È£ ±âÀÚ] ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ »ç¿ëÀÌ ³»³â ¼ÒºñÁÖµµÃþ¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Çѱ¹¹æ¼Û±¤°í°ø»ç(»çÀå ¾çÈֺΡ¤ÄÚ¹ÙÄÚ)´Â 29ÀÏ ¡®2010³â ¼ÒºñÀÚÇàÅÂÁ¶»ç(MCR)'¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í 5°¡Áö ÁÖ¿ä ¼Òºñ Áý´ÜÀ» ¼±Á¤Çß´Ù. ¼Òºñ Áý´Ü¿¡´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¡¯½º¸¶Æ® ¸ðºô¸®¾ð¡® ÀÌ¿Ü¿¡ ¡ã¾ó¸® ¾î´äÅÍ ¡ãÇÁ¸®¹Ì¾î ¼ÒºñÀÚ ¡ã°ñµå ½Ã´Ï¾î ¡ã¾ËÆĸ¾ µîÀÌ °¢°¢ »ÌÇû´Ù.
ÄÚ¹ÙÄÚ´Â ¡°½º¸¶Æ® ¸ðºô¸®¾ðÀº »ç°í ½ÍÀº °ÍÀ» »çÁö ¸øÇÏ¸é ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ°Å³ª ²À °®°í ½ÍÀº ¹°°ÇÀº °¡°Ý¿¡ °ü°è¾øÀÌ ±¸¸ÅÇÏ´Â °ÇÑ ¼Òºñ¿å±¸¸¦ °¡Áø´Ù¡±°í Áý´ÜÀ» ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥ ³²¼ºÀÌ ¿©¼ºº¸´Ù 6:4ÀÇ ºñÀ²·Î ´õ ¸¹°í, ¿¬·ÉÀº 13¼¼ºÎÅÍ 29¼¼±îÁö°¡ 51.7%·Î Àü ¿¬·É´ë Áß Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
¾ó¸® ¾î´äÅ͵µ ¼ÒºñÁÖµµ °èÃþÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. Á¦Ç°À» °¡Àå ¸ÕÀú Á¢ÇÑ ÈÄ ÁÖÀ§¿¡ Á¦Ç° Á¤º¸¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¾ó¸® ¾î´äÅÍ´Â ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ© ¼ºñ½ºÀÇ È°¼ºÈ¿Í ÇÔ²² ±â¾÷ÀÇ °ü½ÉÀ» ÁýÁß½ÃÅ°´Â °èÃþÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤»çȸ¡¤¹®È¸¦ À̲ø¾î°¡´Â »óÀ§ 5% Áý´ÜÀ» ÀÏÄ´ ÇÁ¸®¹Ì¾î ¼ÒºñÀÚµµ ³»³â ¿ì¸®³ª¶ó ¼Òºñ½ÃÀå¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÒ Áý´ÜÀ¸·Î Æò°¡ ¹Þ¾Ò´Ù. À̵éÀº ³ôÀº ¼Òµæ¼öÁØ°ú »çȸÀû ÁöÀ§¸¦ °¡Áø Áý´ÜÀÌ´Ù. Á¶»ç ÀÀ´äÀÚ Áß ÇÁ¸®¹Ì¾î Áý´ÜÀº ¾à4.3%·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡ ÄÚ¹ÙÄÚ´Â ¸¸50¼¼ ÀÌ»óÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ±â°è¹ß°ú ´Éµ¿Àû »îÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¼Òºñ Áý´ÜÀÎ °ñµå½Ã´Ï¾î, Áý¾ÈÀÏ°ú Á÷Àå»ýÈ°À» ¸ðµÎ Àß Çس»´Â ±âÈ¥¿©¼ºÀ» ¶æÇÏ´Â ¾ËÆĸ¾µµ ¼ÒºñÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ´ã´çÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
Áö¼±È£ ±âÀÚ likemore@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>