Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾ÈÇý½Å ±âÀÚ] ¿¬¸» ¿¬½Ã ±âºÎ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿µ±¹¿¡¼ Çö±ÝÀÚµ¿ÀÔÃâ±Ý±â(ATM)¸¦ ÅëÇÑ ÀÚ¼±±âºÎ°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
29ÀÏ ¿µ±¹ ÁÖ¿ä¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶õ½Ã½º ¸ðµå ³»°¢»ç¹«Ã³ Àå°üÀº Á¤Ã¥º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ATM »ç¿ëÀÚµéÀÌ ±â°è¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§¸¶´Ù ¼Ò¾×À» ±âºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» Á¦¾ÈÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¸ðµå Àå°üÀº "ÄÝ·Òºñ¾Æ¿¡¼ ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¤ÂøµÈ ATM ±âºÎ ¹®È¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù"¸é¼ "³»³âºÎÅÍ ½ÃÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀºÇà¿¡ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ÇùÁ¶ µîÀ» ¿äûÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÄÝ·Òºñ¾Æ´Â Áö³ 1998³â ATMÀ» »ç¿ëÇÑ ±âºÎ¸¦ óÀ½À¸·Î ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ÇöÀç´Â 500°³ÀÇ ±â°è¸¦ ÅëÇØ ¸Å´Þ 10¸¸°ÇÀÇ ±âºÎ°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ ³» ATMÀ» È°¿ëÇÑ ±âºÎ´Â À̹øÀÌ Ã¹ ½Ãµµ´Â ¾Æ´Ï´Ù. 5³â Àü HSBC°¡ BBC ¹æ¼Û ÀÚ¼± Ä·ÆäÀÎÀÎ 'Children In Need'¿¡ ATMÀ» »ç¿ëÇØ ±âºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ Á¤Ã¥ ÃßÁøÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.
º¸°í¼¿¡´Â "Á¤ºÎ´Â ÀºÇà°ú ATM Á¦°ø¾÷üµéÀÌ À̹ø »ç¾÷À» ¾î¶»°Ô ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾Ë·ÁÁÖ±æ ¿øÇÑ´Ù"¸é¼ Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÇàÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ´ã°å´Ù. ATM »ê¾÷À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °áÁ¦À§¿øȸ ´ëº¯ÀÎÀº "ÀÌ¹Ì ATMÀ» ÅëÇØ ÈÞ´ëÆù ÃæÀü°ú û±¸¼ È®ÀÎ µîÀÌ °¡´ÉÇØÁø ÀÌ»ó ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º»´Ù"´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¸ðµå Àå°üÀº ½Å¿ëÄ«µå·Î °áÁ¦ÇÏ¸é¼ ±âºÎ°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô Çϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¼Ò¸Å¾÷üµé°úÀÇ ¸é´ãµµ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
29ÀÏ ¿µ±¹ ÁÖ¿ä¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶õ½Ã½º ¸ðµå ³»°¢»ç¹«Ã³ Àå°üÀº Á¤Ã¥º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ATM »ç¿ëÀÚµéÀÌ ±â°è¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§¸¶´Ù ¼Ò¾×À» ±âºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» Á¦¾ÈÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¸ðµå Àå°üÀº "ÄÝ·Òºñ¾Æ¿¡¼ ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¤ÂøµÈ ATM ±âºÎ ¹®È¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù"¸é¼ "³»³âºÎÅÍ ½ÃÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀºÇà¿¡ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ÇùÁ¶ µîÀ» ¿äûÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÄÝ·Òºñ¾Æ´Â Áö³ 1998³â ATMÀ» »ç¿ëÇÑ ±âºÎ¸¦ óÀ½À¸·Î ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ÇöÀç´Â 500°³ÀÇ ±â°è¸¦ ÅëÇØ ¸Å´Þ 10¸¸°ÇÀÇ ±âºÎ°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ ³» ATMÀ» È°¿ëÇÑ ±âºÎ´Â À̹øÀÌ Ã¹ ½Ãµµ´Â ¾Æ´Ï´Ù. 5³â Àü HSBC°¡ BBC ¹æ¼Û ÀÚ¼± Ä·ÆäÀÎÀÎ 'Children In Need'¿¡ ATMÀ» »ç¿ëÇØ ±âºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ Á¤Ã¥ ÃßÁøÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.
º¸°í¼¿¡´Â "Á¤ºÎ´Â ÀºÇà°ú ATM Á¦°ø¾÷üµéÀÌ À̹ø »ç¾÷À» ¾î¶»°Ô ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾Ë·ÁÁÖ±æ ¿øÇÑ´Ù"¸é¼ Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÇàÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ´ã°å´Ù. ATM »ê¾÷À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °áÁ¦À§¿øȸ ´ëº¯ÀÎÀº "ÀÌ¹Ì ATMÀ» ÅëÇØ ÈÞ´ëÆù ÃæÀü°ú û±¸¼ È®ÀÎ µîÀÌ °¡´ÉÇØÁø ÀÌ»ó ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º»´Ù"´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¸ðµå Àå°üÀº ½Å¿ëÄ«µå·Î °áÁ¦ÇÏ¸é¼ ±âºÎ°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô Çϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¼Ò¸Å¾÷üµé°úÀÇ ¸é´ãµµ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¾ÈÇý½Å ±âÀÚ ahnhye84@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>