Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Ç϶ôÇÑ °¡°èÀúÃà·üÀÌ ÇâÈÄ »çȸºÒ¾È ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Ô´Ù.
ÇöÀç Ãß¼¼´ë·Î¶ó¸é 10³â ÈÄÀÎ 2020³â¿¡´Â °¡°èÀúÃà·üÀÌ 1.5%±îÁö ¶³¾îÁ® ÀϺ»°ú °°Àº Àú¼ºÀåÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¶Ç ÀÌ°°Àº °¡°èÀúÃà·ü Ç϶ôÀ» ºÒ·¯¿Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎ ÁßÀÇ Çϳª·Î 2000³â´ë ÀÌÈÄÀÇ Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ ²Å¾Æ ÇâÈÄ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
½Å¿ø¼· Çѱ¹ÀºÇà Á¶»ç±¹ µ¿ÇâºÐ¼®ÆÀ ÆÀÀåÀº 30ÀÏ 'BOK °æÁ¦ºê¸®ÇÁ'¸¦ ÅëÇØ "°¡°èÀúÃà·ü Ç϶ôÀº °Å½ÃÁ¤Ã¥ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ¿î¿µÀ» Á¦¾àÇÒ °Í"À̶ó¸ç "°¡°èÀúÃàÀÌ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ °í·ÉÈ »çȸ°¡ µµ·¡ÇÏ¸é »çȸÀû ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ °¡°èÀúÃà·üÀº ¿ÜȯÀ§±â¸¦ °ÅÄ¡¸é¼ 1998³â 20%´ë Ãʹݿ¡¼ 2009³â 3% ³»¿Ü·Î ±Þ°ÝÈ÷ Ç϶ôÇß´Ù. ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º µîÀÌ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °ÅÄ¡¸ç ¿ÀÈ÷·Á ÀúÃà·üÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â °Í°ú´Â ´ëºñµÇ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº °¡°èÀúÃà·ü ±Þ¶ôÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ¡ã°¡°è¼Òµæ Áõ°¡¼¼ µÐÈ ¡ã±¹¹Î¿¬±Ý µî »çȸºÎ´ã±Ý Áõ°¡ ¡ã¼ÒºñÇàÅÂÀÇ ÇϹæ°æÁ÷Àû ¿òÁ÷ÀÓ µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.
ƯÈ÷ 2000³â ÀÌÈÄ ³»¼öÁøÀÛÀ» À§ÇØ Á¤Ã¥ÀûÀ¸·Î Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ ÃëÇÏ¸é¼ ±Ý¸®¼öÁØÀÌ ½Ç¹° °æÁ¦È°µ¿¿¡ ºñÇØ ³·Àº ¼öÁØÀ» Áö¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ÀúÃàÀ¯ÀÎÀ» ¾àȽÃÄ×´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº "½ÇÁ¦·Î 2003³â ÀÌÈÄ ½ÃÀå±Ý¸®´Â ±ÕÇü±Ý¸® ¼öÁØÀ» 1% Æ÷ÀÎÆ® Á¤µµ ÇÏȸÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù"¸ç "±ÝÀ¶¿ÏȱâÁ¶ÀÇ Áö¼ÓÀ¸·Î ¿¹±ÝÀÌÀÚ µî °¡°èÀÌÀÚ¼ÒµæÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ 1990³â´ë¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÐȵƴÙ"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¸¸¾à ÇöÀç¿Í °°Àº °æÁ¦ ȯ°æÀÌ À¯ÁöµÇ°í ÇâÈÄ °í·ÉÈ ±âÁ¶°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é 10³â ÈÄ °¡°èÀúÃà·üÀÌ ¹ÝÅ丷³¯ °¡´É¼ºµµ Á¦±âÇß´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº "±¹¹Î¿¬±Ý ¼öÃë, ³ë³âºÎ¾çºñÀ² µîÀ» °í·ÁÇØ ÃßÁ¤ÇÏ¸é ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °¡°èÀúÃà·üÀº 2015³â 2.1%, 2020³â 1.5%·Î ³·¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù"¸ç "Çö »óȲÀ» ±×´ë·Î ¹æÄ¡Çϸé (³·Àº ÀúÃà·üÀÇ) ¹®Á¦°¡ ´õ ½É°¢ÇØÁö¹Ç·Î ½Å¼ºÀ嵿·Â È®Ãæ µî ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
³·Àº ÀúÃà·üÀÌ ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦·Î´Â ¼ºÀå¼¼ µÐÈ·Î ÀÎÇÑ Àú¼ºÀ塤Àú¹°°¡ Çö»óÀ» ²Å¾Ò´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº "°¡°èÀúÃà·üÀÌ 2020³â±îÁö 1.5%(¶Ç´Â 0%)·Î ³·¾ÆÁö¸é, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2009³â ¼öÁØ¿¡ ºñÇØ 0.4%(¶Ç´Â 0.6%)Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù"¸ç "°¡°èÀúÃà·ü Ç϶ôÀÌ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì ¼ºÀå¼¼ µÐÈ¿Í ¸Â¹°·Á Àú¼ºÀ塤Àú¹°°¡ ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁú °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áø´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó °¡°èÀúÃà·ü ¼ºÀåÀ» µÞ¹ÞħÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥Àû ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº À̸¦ À§ÇØ ¡ãÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÅëÇÑ °¡°è¼Òµæ Áõ´ë ¡ãâ¾÷ À§ÁÖÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø Á¤Ã¥ Àüȯ ¡ã°¼Ò±â¾÷ÀÇ ´ë±â¾÷ À°¼º ¿©°Ç Á¶¼º ¡ã½Å¼ºÀ嵿·Â »ê¾÷ À°¼º ¡ãÀú¼ÒµæÃþ, ¿©¼º, °í·ÉÃþ µî Ãë¾à°èÃþÀÇ ÀÚÈ°±â¹Ý È®Ãæ ¡ã¼ºñ½º»ê¾÷ °æÀï·Â Á¦°í µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.
¶Ç ±Ý¸®¸¦ ½ÃÀå »óȲ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡¼ Çü¼ºµÇµµ·Ï À¯µµÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀåÇØ ÇâÈÄ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
BOK °æÁ¦ºê¸®ÇÁ´Â ÅëÈÁ¤Ã¥À» µÞ¹ÞħÇÏ°í Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§ÇØ °ü·Ã ºÎ¼ ´ã´çÀÚµéÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ °ËÅä ÀÚ·á·Î, °ø½ÄÀûÀÎ ÀÚ·á´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÁÖ¿ä Çö¾È¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â µ¥ ÀÇÀǸ¦ µÐ´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº "°¡°èÀúÃà·ü Ç϶ôÀÇ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®ÀڷḦ Á¦½ÃÇϱâ À§ÇØ º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇß´Ù"¸ç "Çö¾È»çÇ×À» ¾Ë¸± ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°í, Á¤ºÎµµ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ ¸¸ÇÑ ÁÖÁ¦ÀÎ °æ¿ì ºñÁ¤±âÀûÀ¸·Î ¹ß°£ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇöÀç Ãß¼¼´ë·Î¶ó¸é 10³â ÈÄÀÎ 2020³â¿¡´Â °¡°èÀúÃà·üÀÌ 1.5%±îÁö ¶³¾îÁ® ÀϺ»°ú °°Àº Àú¼ºÀåÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¶Ç ÀÌ°°Àº °¡°èÀúÃà·ü Ç϶ôÀ» ºÒ·¯¿Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎ ÁßÀÇ Çϳª·Î 2000³â´ë ÀÌÈÄÀÇ Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ ²Å¾Æ ÇâÈÄ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
½Å¿ø¼· Çѱ¹ÀºÇà Á¶»ç±¹ µ¿ÇâºÐ¼®ÆÀ ÆÀÀåÀº 30ÀÏ 'BOK °æÁ¦ºê¸®ÇÁ'¸¦ ÅëÇØ "°¡°èÀúÃà·ü Ç϶ôÀº °Å½ÃÁ¤Ã¥ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ¿î¿µÀ» Á¦¾àÇÒ °Í"À̶ó¸ç "°¡°èÀúÃàÀÌ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ °í·ÉÈ »çȸ°¡ µµ·¡ÇÏ¸é »çȸÀû ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ °¡°èÀúÃà·üÀº ¿ÜȯÀ§±â¸¦ °ÅÄ¡¸é¼ 1998³â 20%´ë Ãʹݿ¡¼ 2009³â 3% ³»¿Ü·Î ±Þ°ÝÈ÷ Ç϶ôÇß´Ù. ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º µîÀÌ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °ÅÄ¡¸ç ¿ÀÈ÷·Á ÀúÃà·üÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â °Í°ú´Â ´ëºñµÇ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº °¡°èÀúÃà·ü ±Þ¶ôÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ¡ã°¡°è¼Òµæ Áõ°¡¼¼ µÐÈ ¡ã±¹¹Î¿¬±Ý µî »çȸºÎ´ã±Ý Áõ°¡ ¡ã¼ÒºñÇàÅÂÀÇ ÇϹæ°æÁ÷Àû ¿òÁ÷ÀÓ µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.
ƯÈ÷ 2000³â ÀÌÈÄ ³»¼öÁøÀÛÀ» À§ÇØ Á¤Ã¥ÀûÀ¸·Î Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ ÃëÇÏ¸é¼ ±Ý¸®¼öÁØÀÌ ½Ç¹° °æÁ¦È°µ¿¿¡ ºñÇØ ³·Àº ¼öÁØÀ» Áö¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ÀúÃàÀ¯ÀÎÀ» ¾àȽÃÄ×´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº "½ÇÁ¦·Î 2003³â ÀÌÈÄ ½ÃÀå±Ý¸®´Â ±ÕÇü±Ý¸® ¼öÁØÀ» 1% Æ÷ÀÎÆ® Á¤µµ ÇÏȸÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù"¸ç "±ÝÀ¶¿ÏȱâÁ¶ÀÇ Áö¼ÓÀ¸·Î ¿¹±ÝÀÌÀÚ µî °¡°èÀÌÀÚ¼ÒµæÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ 1990³â´ë¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÐȵƴÙ"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¸¸¾à ÇöÀç¿Í °°Àº °æÁ¦ ȯ°æÀÌ À¯ÁöµÇ°í ÇâÈÄ °í·ÉÈ ±âÁ¶°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é 10³â ÈÄ °¡°èÀúÃà·üÀÌ ¹ÝÅ丷³¯ °¡´É¼ºµµ Á¦±âÇß´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº "±¹¹Î¿¬±Ý ¼öÃë, ³ë³âºÎ¾çºñÀ² µîÀ» °í·ÁÇØ ÃßÁ¤ÇÏ¸é ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °¡°èÀúÃà·üÀº 2015³â 2.1%, 2020³â 1.5%·Î ³·¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù"¸ç "Çö »óȲÀ» ±×´ë·Î ¹æÄ¡Çϸé (³·Àº ÀúÃà·üÀÇ) ¹®Á¦°¡ ´õ ½É°¢ÇØÁö¹Ç·Î ½Å¼ºÀ嵿·Â È®Ãæ µî ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
³·Àº ÀúÃà·üÀÌ ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦·Î´Â ¼ºÀå¼¼ µÐÈ·Î ÀÎÇÑ Àú¼ºÀ塤Àú¹°°¡ Çö»óÀ» ²Å¾Ò´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº "°¡°èÀúÃà·üÀÌ 2020³â±îÁö 1.5%(¶Ç´Â 0%)·Î ³·¾ÆÁö¸é, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2009³â ¼öÁØ¿¡ ºñÇØ 0.4%(¶Ç´Â 0.6%)Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù"¸ç "°¡°èÀúÃà·ü Ç϶ôÀÌ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì ¼ºÀå¼¼ µÐÈ¿Í ¸Â¹°·Á Àú¼ºÀ塤Àú¹°°¡ ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁú °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áø´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó °¡°èÀúÃà·ü ¼ºÀåÀ» µÞ¹ÞħÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥Àû ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº À̸¦ À§ÇØ ¡ãÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÅëÇÑ °¡°è¼Òµæ Áõ´ë ¡ãâ¾÷ À§ÁÖÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø Á¤Ã¥ Àüȯ ¡ã°¼Ò±â¾÷ÀÇ ´ë±â¾÷ À°¼º ¿©°Ç Á¶¼º ¡ã½Å¼ºÀ嵿·Â »ê¾÷ À°¼º ¡ãÀú¼ÒµæÃþ, ¿©¼º, °í·ÉÃþ µî Ãë¾à°èÃþÀÇ ÀÚÈ°±â¹Ý È®Ãæ ¡ã¼ºñ½º»ê¾÷ °æÀï·Â Á¦°í µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.
¶Ç ±Ý¸®¸¦ ½ÃÀå »óȲ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡¼ Çü¼ºµÇµµ·Ï À¯µµÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀåÇØ ÇâÈÄ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
BOK °æÁ¦ºê¸®ÇÁ´Â ÅëÈÁ¤Ã¥À» µÞ¹ÞħÇÏ°í Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§ÇØ °ü·Ã ºÎ¼ ´ã´çÀÚµéÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ °ËÅä ÀÚ·á·Î, °ø½ÄÀûÀÎ ÀÚ·á´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÁÖ¿ä Çö¾È¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â µ¥ ÀÇÀǸ¦ µÐ´Ù.
½Å ÆÀÀåÀº "°¡°èÀúÃà·ü Ç϶ôÀÇ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®ÀڷḦ Á¦½ÃÇϱâ À§ÇØ º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇß´Ù"¸ç "Çö¾È»çÇ×À» ¾Ë¸± ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°í, Á¤ºÎµµ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ ¸¸ÇÑ ÁÖÁ¦ÀÎ °æ¿ì ºñÁ¤±âÀûÀ¸·Î ¹ß°£ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>