Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è³²Çö ±âÀÚ] ÇØ¿Üä ¹ßÇà¿©°Ç È£Á¶¼¼°¡ ¿ÃÇصµ Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. °¡»ê±Ý¸® Ãà¼Ò¼¼µµ À̾îÁú°ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´Ù¸¸ ¹Ì±¹ ±¹Ã¤±Ý¸® »ó½ÂµîÀ¸·Î ÀüüÀûÀÎ Á¶´Þ±Ý¸®¼öÁØÀº Àü³âº¸´Ù »ó½ÂÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´Ù¸¸ ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©µîÀ¸·Î ÀûÁ¤ ¹ßÇà½Ã±â¸¦ Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇÑ ½ÃÀå¸ð´ÏÅ͸µÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ ÇØ¿Üä ¹ßÇà°Ç¼ö´Â Àü³â´ëºñ ¼ÒÆø ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °¡»ê±Ý¸®µµ ¿¬ÃÊ 200bp´ë¿¡¼ 170bp´ë·Î Ãà¼ÒµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ°¡ 3ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2010³â Çѱ¹°è ¿ÜÈä±Ç ¹ßÇൿÇâ ¹× 2011³â Àü¸Á¡¯ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ Çѱ¹°è¿ÜÈä±Ç ¹ßÇà¾×ÀÌ 252¾ï´Þ·¯·Î Àü³â 263¾ï´Þ·¯´ëºñ ¼ÒÆø °¨¼ÒÇß´Ù. Çѱ¹¹° ¹ßÇàºñÁßÀº ÀϺ»À» Á¦¿ÜÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ¹ßÇà¾×ÀÇ 24%¸¦ Â÷ÁöÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÌÁß Â÷ȯ¿ë ¹ßÇàÀÌ 168¾ï´Þ·¯·Î Àüü Çѱ¹°è¹ßÇà¾×ÀÇ 67%¸¦ Â÷ÁöÇß°í, ¼öÃâÀÔÀºÇà°ú »ê¾÷ÀºÇà, ±â¾÷ÀºÇàµî ±¹Ã¥ÀºÇà ¹ßÇà¾×ÀÌ 119¾ï´Þ·¯·Î 47%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °ø¸ðä 26°ÇÁß »ç¹«¶óÀÌä 6°ÇÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸ðµÎ ´Þ·¯Ç¥½Ãä±ÇÀ̾ú´Ù. ´Ù¸¸ »ç¸ðÁ¶´Þ¿¡¼´Â Euro-MTN ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÑ HKD, MYR, SGD, THB µî Æ´»õ½ÃÀåÀÌ È°¹ßÇß´Ù.
°ø¸ðä ±Ý¾×°¡ÁßÆò±Õ ¸¸±âµµ 6.0³âÀ¸·Î Àü³â 4.8³â¿¡¼ ´Ã¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¸®¸Õ»çÅÂÀÌÈÄ ¹Î°£ºÎºÐ ÃÖÃÊ·Î 10³â¸¸±âä ¹ßÇàÀÌ º»°Ý Àç°³µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹ßÇà±Ý¸®´Â 5³â¹° ±âÁØÀ¸·Î Áö³ÇØ 2¿ù ¹Ì±¹Ã¤5³â+200bp´ë¿¡¼ 11¿ù 170bp´ë·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¼®À¯°ø»ç°¡ 11¿ù ¹Ì±¹Ã¤ ±Ý¸®Ç϶ôÀ» È°¿ëÇØ 5³â¸¸±â並 ÄíÆù±Ý¸® 2.875%¿¡ ¹ßÇàÇØ Çѱ¹°è ÃÖÃÊ·Î 2%´ë ÄíÆù±Ý¸®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¿ÃÇØ ¹ßÇà½ÃÀå¿¡¼ °¡»ê±Ý¸® Ãà¼Ò´Â Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Çѱ¹¹° °ø±Þ¹°·®ÀÌ ÁÙ°í Àִµ¥´Ù ¹Ì ¾çÀû¿ÏÈ Áö¼Ó¿¡ µû¸¥ dzºÎÇÑ À¯µ¿¼º µîÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿Ã ¿ÜÈä ¸¸±âµµ·¡¾×Àº 136¾ï´Þ·¯·Î Àü³â 182¾ï´Þ·¯´ëºñ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.
Á¶´Þ±Ý¸®¼öÁØÀº »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ±âÁرݸ®°¡ µÇ´Â ¹Ì±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ »ó½ÂÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÎÇ÷¹¿ì·Á, ¹Ì °¨¼¼Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º ¾ÇÈ¿ì·Á µîµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù. À̹ۿ¡µµ ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©, Ãß°¡¹ßÇà°¡´É¼º, À¯·´ÀçÁ¤À§±â È®»ê ¿ì·Á, ¹Ì ±¹Ã¤±Ý¸® »ó½ÂÆø È®´ë °¡´É¼ºµîÀÌ ¿ÃÇØ ÇØ¿Üä ¹ßÇà½ÃÀå À§Çè¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÇû´Ù.
À±Àα¸ ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ »óȲÁ¤º¸½Ç ºÎÀåÀº ¡°ÇØ¿Üä±Ç ¹ßÇà¿©°Ç È£Á¶¼¼°¡ ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌÁö¸¸ ´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÀÛÁö ¾Ê¾Æ ÀûÁ¤ ¹ßÇà½Ã±â¸¦ Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ½ÃÀå¸ð´ÏÅ͸µÀÌ ÇÊ¿äÇØ º¸Àδ١±°í ÀüÇß´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ÇØ ÇØ¿Üä ¹ßÇà°Ç¼ö´Â Àü³â´ëºñ ¼ÒÆø ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °¡»ê±Ý¸®µµ ¿¬ÃÊ 200bp´ë¿¡¼ 170bp´ë·Î Ãà¼ÒµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
<Á¦°ø : ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ> |
±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ°¡ 3ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2010³â Çѱ¹°è ¿ÜÈä±Ç ¹ßÇൿÇâ ¹× 2011³â Àü¸Á¡¯ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ Çѱ¹°è¿ÜÈä±Ç ¹ßÇà¾×ÀÌ 252¾ï´Þ·¯·Î Àü³â 263¾ï´Þ·¯´ëºñ ¼ÒÆø °¨¼ÒÇß´Ù. Çѱ¹¹° ¹ßÇàºñÁßÀº ÀϺ»À» Á¦¿ÜÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ¹ßÇà¾×ÀÇ 24%¸¦ Â÷ÁöÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÌÁß Â÷ȯ¿ë ¹ßÇàÀÌ 168¾ï´Þ·¯·Î Àüü Çѱ¹°è¹ßÇà¾×ÀÇ 67%¸¦ Â÷ÁöÇß°í, ¼öÃâÀÔÀºÇà°ú »ê¾÷ÀºÇà, ±â¾÷ÀºÇàµî ±¹Ã¥ÀºÇà ¹ßÇà¾×ÀÌ 119¾ï´Þ·¯·Î 47%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °ø¸ðä 26°ÇÁß »ç¹«¶óÀÌä 6°ÇÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸ðµÎ ´Þ·¯Ç¥½Ãä±ÇÀ̾ú´Ù. ´Ù¸¸ »ç¸ðÁ¶´Þ¿¡¼´Â Euro-MTN ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÑ HKD, MYR, SGD, THB µî Æ´»õ½ÃÀåÀÌ È°¹ßÇß´Ù.
<Á¦°ø : ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ> |
°ø¸ðä ±Ý¾×°¡ÁßÆò±Õ ¸¸±âµµ 6.0³âÀ¸·Î Àü³â 4.8³â¿¡¼ ´Ã¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¸®¸Õ»çÅÂÀÌÈÄ ¹Î°£ºÎºÐ ÃÖÃÊ·Î 10³â¸¸±âä ¹ßÇàÀÌ º»°Ý Àç°³µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹ßÇà±Ý¸®´Â 5³â¹° ±âÁØÀ¸·Î Áö³ÇØ 2¿ù ¹Ì±¹Ã¤5³â+200bp´ë¿¡¼ 11¿ù 170bp´ë·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¼®À¯°ø»ç°¡ 11¿ù ¹Ì±¹Ã¤ ±Ý¸®Ç϶ôÀ» È°¿ëÇØ 5³â¸¸±â並 ÄíÆù±Ý¸® 2.875%¿¡ ¹ßÇàÇØ Çѱ¹°è ÃÖÃÊ·Î 2%´ë ÄíÆù±Ý¸®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¿ÃÇØ ¹ßÇà½ÃÀå¿¡¼ °¡»ê±Ý¸® Ãà¼Ò´Â Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Çѱ¹¹° °ø±Þ¹°·®ÀÌ ÁÙ°í Àִµ¥´Ù ¹Ì ¾çÀû¿ÏÈ Áö¼Ó¿¡ µû¸¥ dzºÎÇÑ À¯µ¿¼º µîÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿Ã ¿ÜÈä ¸¸±âµµ·¡¾×Àº 136¾ï´Þ·¯·Î Àü³â 182¾ï´Þ·¯´ëºñ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.
Á¶´Þ±Ý¸®¼öÁØÀº »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ±âÁرݸ®°¡ µÇ´Â ¹Ì±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ »ó½ÂÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÎÇ÷¹¿ì·Á, ¹Ì °¨¼¼Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º ¾ÇÈ¿ì·Á µîµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù. À̹ۿ¡µµ ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©, Ãß°¡¹ßÇà°¡´É¼º, À¯·´ÀçÁ¤À§±â È®»ê ¿ì·Á, ¹Ì ±¹Ã¤±Ý¸® »ó½ÂÆø È®´ë °¡´É¼ºµîÀÌ ¿ÃÇØ ÇØ¿Üä ¹ßÇà½ÃÀå À§Çè¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÇû´Ù.
À±Àα¸ ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ »óȲÁ¤º¸½Ç ºÎÀåÀº ¡°ÇØ¿Üä±Ç ¹ßÇà¿©°Ç È£Á¶¼¼°¡ ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌÁö¸¸ ´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÀÛÁö ¾Ê¾Æ ÀûÁ¤ ¹ßÇà½Ã±â¸¦ Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ½ÃÀå¸ð´ÏÅ͸µÀÌ ÇÊ¿äÇØ º¸Àδ١±°í ÀüÇß´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>