Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ´ë¿ìÁõ±ÇÀº 4ÀÏ ÀǾàÇ° ½ÃÀåÀÇ ÀúÁ¡È®Àΰú ¹ÙÀÌ¿À »ç¾÷ °È¸¦ ÀÌÀ¯·Î µ¿¾ÆÁ¦¾àÀÇ ¸ñÇ¥ÁÖ°¡¸¦ 16¸¸9000¿øÀ¸·Î »óÇâÁ¶Á¤Çß´Ù. ÅõÀÚÀÇ°ßÀº ¸Å¼ö´Ù.
Á¤ºÎÀÇ ÀÏ°üµÈ ¹ÙÀÌ¿À ¹× ÇコÄɾî À°¼ºÁ¤Ã¥¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â µ¿¾ÆÁ¦¾àÀÇ ¡®º¯È¡¯ ³ë·ÂÀº ¾÷°è¸¦ ¼±µµÇϸç, ÇâÈÄ¿¡µµ ²ÙÁØÈ÷ À̾îÁú °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
±ÇÀçÇö ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â µ¿¾ÆÁ¦¾àÀÌ Áٱ⼼Æ÷ »ç¾÷ ÁøÃâ µî ¡®º¯È¡¯¸¦ À§ÇÑ ³ë·Â Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ°í ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ »ç¾÷ °È, ÀÚÀ̵¥³ª ¹Ì±¹ ÀÓ»ó 3»ó ¼øÇ× µîÀ» ¸ñÇ¥°¡ »óÇâÀÌÀ¯·Î ¼³¸íÇß´Ù.
¸ÞµðÆ÷½ºÆ®ÀÇ Ä«Æ¼½ºÅÛ ±¹³» ÆÇ±Ç Àμöµµ ÀÌ¹Ì Á¤Çü¿Ü°ú »ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿¾ÆÁ¦¾à¿¡°Ô´Â Àúºñ¿ë °í¼öÀÍ »ç¾÷ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±¹³» ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¸¶ÄÉÆðú ¿µ¾÷·Âµµ Ãß°¡ÀûÀÎ ¡®º¯È¡¯ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù.
´ë¿ìÁõ±ÇÀº µ¿¾ÆÁ¦¾àÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×Àº 2098¾ï¿ø(YoY 3.9%), ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 181¾ï¿ø(YoY -26%)À¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. Àü¹®ÀǾàÇ° ¸ÅÃâÀÌ 1207¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â ¼öÁØÀ¸·Î ´Ù½Ã ȸº¹µÇ°í, ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ ¼öÃâ Áõ°¡·Î ¼öÃâÀÌ 126¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 181¾ï¿øÀ¸·Î 1ȸ¼º ºñ¿ë °è»ó ¹× ´ë¼Õ Ãæ´ç±Ý ¼³Á¤ µîÀ¸·Î ¿¹»óº¸´Ù ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù.
Àü¹®ÀǾàÇ° »ç¾÷ÀÇ ´À¸° ȸº¹À¸·Î 2011³â ¸ÅÃâ¾×Àº 8944¾ï¿ø(YoY 6%)¿¡ ±×Ä¡°ÚÁö¸¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 1106¾ï¿ø(YoY 11%)À¸·Î µÎÀÚ¸®¼ö ¼ºÀåÀ» Àü¸ÁÇß´Ù. GSK Ç°¸ñÀÇ ÀÇ¿ø ¸ÅÃâ °È·Î ÀÎÇÑ ¼ö¼ö·á ¼öÀÔÀÌ ±â´ëµÈ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¤ºÎÀÇ ÀÏ°üµÈ ¹ÙÀÌ¿À ¹× ÇコÄɾî À°¼ºÁ¤Ã¥¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â µ¿¾ÆÁ¦¾àÀÇ ¡®º¯È¡¯ ³ë·ÂÀº ¾÷°è¸¦ ¼±µµÇϸç, ÇâÈÄ¿¡µµ ²ÙÁØÈ÷ À̾îÁú °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
±ÇÀçÇö ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â µ¿¾ÆÁ¦¾àÀÌ Áٱ⼼Æ÷ »ç¾÷ ÁøÃâ µî ¡®º¯È¡¯¸¦ À§ÇÑ ³ë·Â Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ°í ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ »ç¾÷ °È, ÀÚÀ̵¥³ª ¹Ì±¹ ÀÓ»ó 3»ó ¼øÇ× µîÀ» ¸ñÇ¥°¡ »óÇâÀÌÀ¯·Î ¼³¸íÇß´Ù.
¸ÞµðÆ÷½ºÆ®ÀÇ Ä«Æ¼½ºÅÛ ±¹³» ÆÇ±Ç Àμöµµ ÀÌ¹Ì Á¤Çü¿Ü°ú »ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿¾ÆÁ¦¾à¿¡°Ô´Â Àúºñ¿ë °í¼öÀÍ »ç¾÷ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±¹³» ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¸¶ÄÉÆðú ¿µ¾÷·Âµµ Ãß°¡ÀûÀÎ ¡®º¯È¡¯ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù.
´ë¿ìÁõ±ÇÀº µ¿¾ÆÁ¦¾àÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×Àº 2098¾ï¿ø(YoY 3.9%), ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 181¾ï¿ø(YoY -26%)À¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. Àü¹®ÀǾàÇ° ¸ÅÃâÀÌ 1207¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â ¼öÁØÀ¸·Î ´Ù½Ã ȸº¹µÇ°í, ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ ¼öÃâ Áõ°¡·Î ¼öÃâÀÌ 126¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 181¾ï¿øÀ¸·Î 1ȸ¼º ºñ¿ë °è»ó ¹× ´ë¼Õ Ãæ´ç±Ý ¼³Á¤ µîÀ¸·Î ¿¹»óº¸´Ù ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù.
Àü¹®ÀǾàÇ° »ç¾÷ÀÇ ´À¸° ȸº¹À¸·Î 2011³â ¸ÅÃâ¾×Àº 8944¾ï¿ø(YoY 6%)¿¡ ±×Ä¡°ÚÁö¸¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 1106¾ï¿ø(YoY 11%)À¸·Î µÎÀÚ¸®¼ö ¼ºÀåÀ» Àü¸ÁÇß´Ù. GSK Ç°¸ñÀÇ ÀÇ¿ø ¸ÅÃâ °È·Î ÀÎÇÑ ¼ö¼ö·á ¼öÀÔÀÌ ±â´ëµÈ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>