Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] Á¤ºÎ°¡ ¹°°¡ ºÒ¾È¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ °Åµì ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 6ÀÏ ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ) 2011³â 1¿ùÈ£¿¡¼ "¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½Â ¹× ÀϺΠ»ýÇÊÇ° °¡°Ý Àλó µîÀÌ ÀÎÇ÷¹ ±â´ë½É¸®·Î À̾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï ¼¹Î¹°°¡ ºÒ¾È ¿äÀο¡ ´ëÇØ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù"°í °Á¶Çß´Ù. ÇÏ·ç Àü ±âÀÚµé°ú ¸¸³ ÀçÁ¤ºÎ À±Á¾¿ø °æÁ¦Á¤Ã¥±¹Àåµµ "Àý´ëÀûÀÎ ¹°°¡ ¼öÁغ¸´Ù ¹Ù´Ú¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®¸¦ ´õ ¿ì·ÁÇÏ¸é¼ À¯ÀDZí°Ô º¸°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â ±×¸°ºÏ¿¡¼ "ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦´Â ȸº¹ ¼Óµµ°¡ Á¤»óȵǰí ÀÖ´Ù"°í ÃÑÆòÇß´Ù. ¼ºÀå¼¼°¡ ´õµ®Áö°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ´Ù¸¸ "¼öÃâ È£Á¶°¡ À¯ÁöµÇ´Â °¡¿îµ¥ °í¿ë°ú ¼Òµæ µî ³»¼ö ¿©°Ç °³¼±ÀÌ µÞ¹ÞħµÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ °æÁ¦ ü·Â¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹°°¡ È帧¿¡´Â ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀçÁ¤ºÎ´Â "2010³â 12¿ù Áß ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ±¹Á¦À¯°¡ »ó½Â µîÀ¸·Î Àü¿ù(3.3%)º¸´Ù »ó½Â·üÀÌ È®´ë(3.5%)µÆ´Ù"¸é¼ "±Ù¿ø¹°°¡´Â 2.0%ÀÇ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ä¼Ò·ù ¹× ¼®À¯Á¦Ç° °¡°Ý »ó½Â µîÀ¸·Î »ýÈ°¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ È®´ëµÆ´Ù(3.6¡æ3.9%)"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â ÇÑÆí ¼¼°è °æÁ¦´Â "ȸº¹ È帧À» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ºÏÇÑ ¸®½ºÅ©¿Í À¯·´ ÀçÁ¤À§±â µî ´ë¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Å« »óȲ"À̶ó¸ç "±¹Á¦ ¿øÀÚÀç°¡°Ý º¯µ¿°ú dzºÎÇÑ ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º µîÀ¸·Î Áß±¹ µî ½ÅÈï±¹ÀÇ ¹°°¡ »ó½Â ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â ÀÌ¿¡ µû¶ó "¿ì¸® °æÁ¦°¡ °Ç½ÇÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À§Çè ¿äÀο¡ ´ëÇÑ Á¡°Ë ¹× üÁú°³¼± ³ë·ÂÀ» °ÈÇÏ°í °Å½Ã °æÁ¦¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿ëÇÏ¸é¼ ¹°°¡ ºÒ¾È¿äÀο¡ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 6ÀÏ ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ) 2011³â 1¿ùÈ£¿¡¼ "¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½Â ¹× ÀϺΠ»ýÇÊÇ° °¡°Ý Àλó µîÀÌ ÀÎÇ÷¹ ±â´ë½É¸®·Î À̾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï ¼¹Î¹°°¡ ºÒ¾È ¿äÀο¡ ´ëÇØ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù"°í °Á¶Çß´Ù. ÇÏ·ç Àü ±âÀÚµé°ú ¸¸³ ÀçÁ¤ºÎ À±Á¾¿ø °æÁ¦Á¤Ã¥±¹Àåµµ "Àý´ëÀûÀÎ ¹°°¡ ¼öÁغ¸´Ù ¹Ù´Ú¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®¸¦ ´õ ¿ì·ÁÇÏ¸é¼ À¯ÀDZí°Ô º¸°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â ±×¸°ºÏ¿¡¼ "ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦´Â ȸº¹ ¼Óµµ°¡ Á¤»óȵǰí ÀÖ´Ù"°í ÃÑÆòÇß´Ù. ¼ºÀå¼¼°¡ ´õµ®Áö°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ´Ù¸¸ "¼öÃâ È£Á¶°¡ À¯ÁöµÇ´Â °¡¿îµ¥ °í¿ë°ú ¼Òµæ µî ³»¼ö ¿©°Ç °³¼±ÀÌ µÞ¹ÞħµÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ °æÁ¦ ü·Â¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹°°¡ È帧¿¡´Â ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀçÁ¤ºÎ´Â "2010³â 12¿ù Áß ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ±¹Á¦À¯°¡ »ó½Â µîÀ¸·Î Àü¿ù(3.3%)º¸´Ù »ó½Â·üÀÌ È®´ë(3.5%)µÆ´Ù"¸é¼ "±Ù¿ø¹°°¡´Â 2.0%ÀÇ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ä¼Ò·ù ¹× ¼®À¯Á¦Ç° °¡°Ý »ó½Â µîÀ¸·Î »ýÈ°¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ È®´ëµÆ´Ù(3.6¡æ3.9%)"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â ÇÑÆí ¼¼°è °æÁ¦´Â "ȸº¹ È帧À» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ºÏÇÑ ¸®½ºÅ©¿Í À¯·´ ÀçÁ¤À§±â µî ´ë¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Å« »óȲ"À̶ó¸ç "±¹Á¦ ¿øÀÚÀç°¡°Ý º¯µ¿°ú dzºÎÇÑ ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º µîÀ¸·Î Áß±¹ µî ½ÅÈï±¹ÀÇ ¹°°¡ »ó½Â ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â ÀÌ¿¡ µû¶ó "¿ì¸® °æÁ¦°¡ °Ç½ÇÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À§Çè ¿äÀο¡ ´ëÇÑ Á¡°Ë ¹× üÁú°³¼± ³ë·ÂÀ» °ÈÇÏ°í °Å½Ã °æÁ¦¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿ëÇÏ¸é¼ ¹°°¡ ºÒ¾È¿äÀο¡ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>