Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]Àå-Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀÎ À¯·´ Á¤ºÎ¸¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù.
7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â À̳¯ µ¶ÀÏ¿¡¼ ¡°ECBÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥Àº À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ¹«Ã¥ÀÓÇÔÀ» ´ë½ÅÇÏ·Á Á¸ÀçÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸ç ´õ¿í È®½ÇÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ¡°ÀçÁ¤°ÇÀü¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¸ÓÁö À¯·´±¹°¡ Àý¹Ý¿¡ ¸¶³É ÀÇÁöÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±¸é¼ ¾Õ¼ º§±â¿¡ ºê·ò¼¿¿¡¼ ÇÕÀÇÇÑ À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°üµéÀÇ ÇÕÀǸ¦ ¾ö°ÝÈ÷ Áöų °ÍÀ» °Á¶Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ¡°±äÃà¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ±¹°¡¿¡ ´ëÇØ ¾ö°ÝÇÑ Á¦À縦 ºÎ°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀÌµé ±¹°¡ÀÇ Àç·®±ÇÀ» Á¦ÇÑÇÔÀ¸·Î¼ À¯·´ ¼ºÀå¾ÈÁ¤Çù¾àÀÇ ÈûÀ» °ÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¡®À¯·´ ¼ºÀå°ú ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Çù¾à¡¯Àº À¯·ÎÈÀÇ ÅëÈ°¡Ä¡ ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ °¡ÀÔ±¹ÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ »óÇѼ±À» GDPÀÇ 3%·Î Á¤ÇÑ Çù¾àÀÌ´Ù.
ECB´Â 1.0%¶ó´Â »ç»ó ÃÖÀú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ À̾°í ÀÖÀ¸¸ç ±ä±Þ ´ëÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿Ã 1ºÐ±â±îÁö ¿¬ÀåÇÑ »óÅ´Ù. ¶Ç Áö³ 8°³¿ù°£ ±×¸®½º¡¤¾ÆÀÏ·£µå¡¤Æ÷¸£Åõ°¥ µî ÀçÁ¤ºÒ·®±¹ À§±â°¡ À̾îÁö¸é¼ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â À̳¯ µ¶ÀÏ¿¡¼ ¡°ECBÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥Àº À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ¹«Ã¥ÀÓÇÔÀ» ´ë½ÅÇÏ·Á Á¸ÀçÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸ç ´õ¿í È®½ÇÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ¡°ÀçÁ¤°ÇÀü¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¸ÓÁö À¯·´±¹°¡ Àý¹Ý¿¡ ¸¶³É ÀÇÁöÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±¸é¼ ¾Õ¼ º§±â¿¡ ºê·ò¼¿¿¡¼ ÇÕÀÇÇÑ À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°üµéÀÇ ÇÕÀǸ¦ ¾ö°ÝÈ÷ Áöų °ÍÀ» °Á¶Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ¡°±äÃà¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ±¹°¡¿¡ ´ëÇØ ¾ö°ÝÇÑ Á¦À縦 ºÎ°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀÌµé ±¹°¡ÀÇ Àç·®±ÇÀ» Á¦ÇÑÇÔÀ¸·Î¼ À¯·´ ¼ºÀå¾ÈÁ¤Çù¾àÀÇ ÈûÀ» °ÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¡®À¯·´ ¼ºÀå°ú ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Çù¾à¡¯Àº À¯·ÎÈÀÇ ÅëÈ°¡Ä¡ ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ °¡ÀÔ±¹ÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ »óÇѼ±À» GDPÀÇ 3%·Î Á¤ÇÑ Çù¾àÀÌ´Ù.
ECB´Â 1.0%¶ó´Â »ç»ó ÃÖÀú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ À̾°í ÀÖÀ¸¸ç ±ä±Þ ´ëÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿Ã 1ºÐ±â±îÁö ¿¬ÀåÇÑ »óÅ´Ù. ¶Ç Áö³ 8°³¿ù°£ ±×¸®½º¡¤¾ÆÀÏ·£µå¡¤Æ÷¸£Åõ°¥ µî ÀçÁ¤ºÒ·®±¹ À§±â°¡ À̾îÁö¸é¼ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>