Æ÷·³´º½º

¿¡½º¿ø, ½Å±Ô»ç¾÷ Áö¿¬ ¸ñÇ¥°¡ ¡é<¿ì¸®ÅõÀÚñû>

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.01.10 06:38 ±â»çÀÔ·Â2011.01.10 06:38
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±ÇÀº ¿¡½º¿øÀÇ ¸ñÇ¥ÁÖ°¡¸¦ 7¸¸¿øÀ¸·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ÅõÀÚÀÇ°ßÀº ¸Å¼ö¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.

10ÀÏ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±ÇÀº ¿¡½º¿øÀÌ ½Å±Ô»ç¾÷Áö¿¬À¸·Î ¸ÅÃâ¾×ÀÌ °¨¼ÒÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÌ°°ÀÌ Á¶Á¤Çß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿¡½º¿øÀº Áö³­ÇØ Á¤°üº¯°æÀ» ÅëÇØ »óÁ¶»ç¾÷ µî ½Å±Ô »ç¾÷ ÁøÃâÀǻ縦 ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸ »ï¼º ±×·ì ³» ¿ªÇÒ ºÐ´ã Á¶Á¤À¸·Î »ç¾÷ ¼Óµµ°¡ Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±ÇÀº ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ¸ÅÃâ¹Ý¿µÀÌ Áö¿¬µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

Áö³­ÇØ 4ºÐ±â ½ÇÀûÀº ¸ÅÃâ¾× 2149¾ï¿ø(+10.0% y-y), ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 386¾ï¿ø(+35.9% y-y)À» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.

¿ÃÇØ ½ÇÀûÀº ¸ÅÃâ¾× 9051¾ï¿ø(+9.3% y-y), ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1488¾ï¿ø(+17.3% y-y)À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±âÁ¸ ½Ã½ºÅۺι® »ç¾÷ºÎÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¸ÅÃâ ¼ºÀåÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »ï¼º±×·ì ÇØ¿Ü»ç¾÷Àå¿¡¼­ º¸¾ÈºÎ¹® ¼Ö·ç¼Ç ÆÐÅ°Áö ¸ÅÃâ¾×ÀÌ ¹Ý¿µµÇ±â ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óÀÌ´Ù.

±è³ª¿¬ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¿¡½º¿øÀÇ ÁÖ°¡´Â ±âÁ¸ »ç¾÷ÀÇ ¼ºÀ强 ¹× ¼öÀͼºÀÌ ºü¸£°Ô °³¼±µÇ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ½Å±Ô»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÁøÇà¿©ºÎ°¡ ºÒÈ®½ÇÇ߱⠶§¹®¿¡ ¼ºÀ嵿·Â¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¿ì·Á°¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ̸ç ÀÇ·á±â±â ÆǸŻç¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ À¯ÇコÄɾî»ç¾÷ ±¸Ã¼È­¸¦ ÅëÇØ ÇؼÒÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù.


¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï