Æ÷·³´º½º

ÀϺ» 12¿ù ±â¾÷¹°°¡Áö¼ö Àü³âÝï 1.2% »ó½Â(»óº¸)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.01.14 09:50 ±â»çÀÔ·Â2011.01.14 09:50
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±ÇÇØ¿µ ±âÀÚ] ½ÅÈï±¹ °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î ¿¡³ÊÁö ¹× »óÇ° °¡°ÝÀÌ ¿À¸£¸é¼­ Áö³­ ÇØ 12¿ù ÀϺ»ÀÇ ±â¾÷¹°°¡Áö¼ö°¡ »ó½ÂÇß´Ù.

ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº 14ÀÏ ÀϺ»ÀÇ Áö³­ ´Þ ±â¾÷¹°°¡Áö¼ö(CGPI)°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.2% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 1%¸¦ »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î Àü¿ù¿¡´Â 0.9% »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¼öÃâ°¡°ÝÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 2.2% Ç϶ôÇÑ ¹Ý¸é ¼öÀÔ °¡°ÝÀº 4.1% »ó½ÂÇß´Ù.

°æ±â ȸº¹¼¼ µÐÈ­·Î °¡°è¿¡ ºñ¿ë ºÎ´ãÀ» Àü°¡Çϱ⠾î·Á¿î »óȲÀÌÁö¸¸ ±â¾÷¹°°¡Áö¼ö »ó½ÂÀ¸·Î ±â¾÷µéµµ Á¦Ç° °¡°Ý Àλó ¾Ð·Â¿¡ ½Ã´Þ¸± °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

°¡Åä ¾ÆÃ÷»ç BNPÆĸ®¹Ù ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¿£È­ °­¼¼°¡ ÇÑÇ® ²ªÀÌ°í »óÇ° °¡°ÝÀÌ ¿À¸£¸é¼­ ÀϺ»ÀÇ ±â¾÷¹°°¡Áö¼ö´Â ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í »ó½ÂÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù. À̾î "ÀϺ»ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â Ç϶ô¼¼¸¦ ¸ØÃßÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç "BOJ´Â ÇâÈÄ ÃÖ¼Ò 2³â°£ ±âÁرݸ®¸¦ Á¦·Î ¼öÁØ¿¡ ¹­¾îµÖ¾ß¸¸ ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

±ÇÇØ¿µ ±âÀÚ roguehy@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï