Æ÷·³´º½º

"»ý»êÇÏ¸é ½ÇÆÐ"...Çö´ë ÄÁ¼ÁÄ« 'Ä¿ºê'ÀÇ ±¼¿å?

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.01.17 07:19 ±â»çÀÔ·Â2011.01.16 09:27
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁ¤ÀÏ ±âÀÚ] ¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ ¿Â¶óÀÎ µ¶ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â ¼³¹® Á¶»ç¿¡¼­ Çö´ëÂ÷ÀÇ ÄÁ¼ÁÄ« 'Ä¿ºê'°¡ °æÀïÂ÷¿¡ ºñÇØ ÀúÆò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

15ÀÏ(ÀÌÇÏ ÇöÁö ½Ã°¢) WSJ »çÀÌÆ®¿¡¼­ ÁøÇà ÁßÀÎ 'ÀÌ ÄÁ¼ÁÄ«¸¦ ¾ç»êÇØ¾ß Çϳª?'´Â ¼³¹® Á¶»ç¿¡¼­ Çö´ëÂ÷ Ä¿ºê´Â '¾ç»êÇØ¾ß ÇÑ´Ù'°¡ 39.7%(536Ç¥)¿¡ ±×Ä£ ´ë½Å 'Æ÷±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù'´Â 60.3%(813Ç¥)¸¦ ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù.

¹Ý¸é Æ÷µå º£Æ®·ºÀº ÀÀ´äÀÚÀÇ 87.8%(1778Ç¥)°¡ '¾ç»êÇØ¾ß ÇÑ´Ù'°í ´äÇØ °¡Àå ¿ìÈ£ÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. À̾î Æ÷¸£½¦ 918 RSRµµ ¾ç»êÀ» Âù¼ºÇÏ´Â ÀÀ´äÀÌ 71.8%(967Ç¥)¿¡ ´ÞÇß´Ù. Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)ÀÇ ½Ã¿¡¶ó ¿Ã ÅÍ·¹ÀÎ HD´Â ¾ç»êÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ´äº¯ÀÌ 43.1%(628Ç¥)¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

ÄÁ¼ÁÄ«¶õ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶»ç°¡ ¾ç»êÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê°í ÃÖ÷´Ü ±â¼ú°ú µðÀÚÀÎ, öÇÐÀ» Áý´ë¼ºÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÇÇè ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. WSJ´Â Áö³­ 10ÀÏ ¹Ì±¹ µðÆ®·ÎÀÌÆ® ÄÚº¸ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³¸·ÇÑ ¡®2011 ºÏ¹Ì±¹Á¦¿ÀÅä¼î¡¯¿¡ ÃâÇ°µÈ ÄÁ¼ÁÄ« °¡¿îµ¥ È£ÆòÀ» ¹ÞÀº 4Á¾À» »Ì¾Æ ¿Â¶óÀÎ ¼³¹® Á¶»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Ä¿ºê¿¡ ´ëÇÑ À̹ø Æò°¡´Â ¾ç»ê½Ã ½ÇÆÐÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. WSJµµ Ä¿ºê°¡ ÁöÇâÇÏ´Â µµ½ÉÇü ¿Ö°Ç ½ÃÀåÀÌ ÀÌ¹Ì µµ¿äŸ¿¡ Àå¾ÇµÅ ¾ç»ê½Ã °æÀï·Â È®º¸°¡ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÌ°°Àº ½Ã°¢¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ä¿ºê°¡ 2011 ºÏ¹Ì±¹Á¦¿ÀÅä¼îÀÇ È÷Æ® ÄÁ¼ÁÄ«¶ó´Â Æò°¡¿¡´Â ÀÌ°ßÀÌ ¾ø´Ù. WSJ´Â "µ¶Æ¯ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ·Î ÀϺ»Â÷¿Í Â÷º°È­Çϴµ¥ ¼º°øÇß´Ù"°í ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù. ÀÚµ¿Â÷Àü¹®Áö ¿ÀÅäºí·Î±×µµ À̹ø ¿ÀÅä¼î¿¡¼­ '°¡Àå ÁÖ¸ñÇÒ ÄÁ¼ÁÄ« 7'¿¡ ±â¾ÆÂ÷ KV7°ú ÇÔ²² Çö´ëÂ÷ Ä¿ºê¸¦ ¿Ã·Á³ù´Ù.

Ä¿ºê´Â ISG(ÁÖÇà Áß Á¤Â÷½Ã ½Ãµ¿ Á¤Áö ±â¼ú) ±â´ÉÀ» ÀåÂøÇÑ °¨¸¶ 1.6§¤ Åͺ¸ GDi ¿£Áø°ú µà¾ó Ŭ·¯Ä¡ º¯¼Ó±â¸¦ žÀç, ÃÖ°í Ãâ·Â 175¸¶·Â¿¡ ¾à 17§°/§¤(°í¼Óµµ·Î), 12.7§°/§¤(½Ã³»ÁÖÇà)ÀÇ ¿¬ºñ¸¦ ³½´Ù. Ä¿ºê¸¦ µðÀÚÀÎÇÑ Á¦À̽¼ ºê¶ó¿î Çö´ëÂ÷ ¹Ì±¹ µðÀÚÀμ¾ÅÍ µðÀÚÀ̳ʴ "Ä¿ºêÀÇ µðÀÚÀÎÀº Æ®·°ÀÇ ´À³¦°ú´Â ´Ù¸¥ »õ·Î¿î µµ½ÃÀû ¡®ÅÍÇÁÇÔ¡¯ÀÌ´Ù"°í ÀÚÆòÇß´Ù.

ÀÌÁ¤ÀÏ ±âÀÚ jaylee@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï