Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±ÇÇØ¿µ ±âÀÚ] Áý±Ç ÈĹݱ⸦ ¸ÂÀÌÇØ 'ºñÁî´Ï½º ÇÁ·»µé¸®' Çຸ¸¦ °¡¼ÓÈÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ À̹ø¿¡´Â '±ÔÁ¦ ´ë¸ø' »Ì±â¿¡ ³ª¼±´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ ½ÇÀº '21¼¼±â ±ÔÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀ» ÇâÇØ'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â°í¹®¿¡¼ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ¸·´Â ±ÔÁ¦¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ±ÔÁ¦¸¦ Àü¸é Àç°ËÅäÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "°úµµÇÏ°í ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¾µ¸ð¾ø´Â ±ÔÁ¦¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ ±ÔÁ¦ Àç°ËÅä¿¡ Âø¼öÇ϶ó´Â ÇàÁ¤¸í·ÉÀ» ¹ßµ¿ÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "¾ÕÀ¸·Î ±ÔÁ¦´Â º»·¡ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¿Ï¼öÇÏ´Â ÇÑÆí °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ¿ªÇÒµµ ÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ±ÔÁ¦¸¦ ÅëÇØ ±¹¹ÎÀ» º¸È£Çϸ鼵µ ¹Ì±¹ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÀúÇØÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ÀûÀýÇÑ ±ÕÇüÁ¡À» ã°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ±×·¯³ª "¶§·Î´Â ±ÔÁ¦°¡ µµ¸¦ ³Ñ¾î¼°í ±â¾÷µé¿¡ ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ ºÎ´ãÀ» ÁÖ¸ç Çõ½ÅÀ» ÀúÇØÇØ °æÁ¦ ¼ºÀå°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "³í¶õÀÌ ÀÖ°í ±ÔÁ¦¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â ¸í¹éÈ÷ ¾ó°£ÀÌ °°Àº ±ÔÁ¦´Â °³ÇõÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Á¤´ç °£ ÀÌÇØ¿¡ »óÃæµÇ°Å³ª ÀÌÀÍ´ÜüÀÇ ÀÌÀÍÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ±ÔÁ¦µµ ¾ø¾Ù °ÍÀ̶ó°í ±×´Â µ¡ºÙ¿´´Ù. Áö³ 2008³â ºÒ¾î´ÚÄ£ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇؼ´Â Á¤ºÎÀÇ °¨µ¶ ¹Ìºñ ¹× Åõ¸í¼º °á¿©°¡ À§±â¸¦ ºÒ·¶´Ù¸ç Ã¥ÀÓÀ» ½ÃÀÎÇϱ⵵ Çß´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÀÌ °°Àº ±ÔÁ¦ °³Çõ ¼±¾ðÀº ÃÖ±Ù ÀÌ¾î ¿Â ºñÁî´Ï½º ÇÁ·»µé¸® ÇຸÀÇ ¿¬Àå¼± »ó¿¡ ÀÖ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº 9.4%¿¡ À̸£´Â ³ôÀº ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãß°í °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ ¿Â±â¸¦ µ¹°Ô Çϱâ À§Çؼ´Â ¹Î°£ÀÇ ÈûÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´Ü, ±â¾÷°úÀÇ ¹ÐÂøÀ» °ÈÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù. ¿ª»ç»ó °¡Àå ¹Ý±â¾÷ÀûÀÎ ´ëÅë·ÉÀ̶ó´Â ºñ³À» µéÀ¸¸ç Àç°è¿Í ¹Ý¸ñÀ» °ÅµìÇØ¿Ô´ø °ÍÀ» °í·ÁÇÏ¸é ³î¶ö¸¸ÇÑ º¯È´Ù.
2012³â Àç¼± ¼º°øµµ ¿À¹Ù¸¶°¡ Àç°è¿ÍÀÇ °ü°è °³¼±¿¡ ³ª¼´Â ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Ù. ¹Ì±¹ Àç°èÀÇ ´ëÇ¥°ÝÀÎ »ó°øȸÀǼҴ Áö³ ÇØ 11¿ù Áß°£¼±°Å¿¡¼ ¾à 7200¸¸ ´Þ·¯¸¦ µé¿© ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼±°Å ±¤°í¸¦ ³»±âµµ Çß´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö³ ´Þ 15ÀÏ¿¡´Â Àç°è¿Í ȸµ¿À» °¡Áö¸é¼ ÈûÀ» ¸ð¾Æ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×´Â ´ç½Ã Àç°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â 20¸íÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)¸¦ ÃÊûÇØ ±â¾÷µéÀÌ ½×¾Æ³õÀº Çö±ÝÀÌ 2Á¶ ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â´Ù¸ç °í¿ë°ú ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù. °¨¼¼ ¿¬Àå¾È ½ÂÀΰú ÇÑ¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) Ÿ°á, Àª¸®¾ö µ¥Àϸ® JP¸ð°Ç Áß¼ºÎÁö¿ª ȸÀåÀÇ ºñ¼½ÇÀå ÀÓ¸é µîµµ ÀÌ °°Àº Çຸ¿Í ±Ë¸¦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ³»´Þ 7ÀÏ¿¡´Â ¹Ì±¹ Àç°èÀÇ ´ëÇ¥°ÝÀÎ »ó°øȸÀǼҸ¦ ¹æ¹®ÇØ ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãß±â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇϱâ·Î ÇÏ´Â µî Ä£±â¾÷ Çຸ¿¡ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±ÇÇØ¿µ ±âÀÚ roguehy@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ ½ÇÀº '21¼¼±â ±ÔÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀ» ÇâÇØ'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â°í¹®¿¡¼ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ¸·´Â ±ÔÁ¦¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ±ÔÁ¦¸¦ Àü¸é Àç°ËÅäÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "°úµµÇÏ°í ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¾µ¸ð¾ø´Â ±ÔÁ¦¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ ±ÔÁ¦ Àç°ËÅä¿¡ Âø¼öÇ϶ó´Â ÇàÁ¤¸í·ÉÀ» ¹ßµ¿ÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "¾ÕÀ¸·Î ±ÔÁ¦´Â º»·¡ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¿Ï¼öÇÏ´Â ÇÑÆí °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ¿ªÇÒµµ ÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ±ÔÁ¦¸¦ ÅëÇØ ±¹¹ÎÀ» º¸È£Çϸ鼵µ ¹Ì±¹ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÀúÇØÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ÀûÀýÇÑ ±ÕÇüÁ¡À» ã°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ±×·¯³ª "¶§·Î´Â ±ÔÁ¦°¡ µµ¸¦ ³Ñ¾î¼°í ±â¾÷µé¿¡ ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ ºÎ´ãÀ» ÁÖ¸ç Çõ½ÅÀ» ÀúÇØÇØ °æÁ¦ ¼ºÀå°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "³í¶õÀÌ ÀÖ°í ±ÔÁ¦¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â ¸í¹éÈ÷ ¾ó°£ÀÌ °°Àº ±ÔÁ¦´Â °³ÇõÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Á¤´ç °£ ÀÌÇØ¿¡ »óÃæµÇ°Å³ª ÀÌÀÍ´ÜüÀÇ ÀÌÀÍÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ±ÔÁ¦µµ ¾ø¾Ù °ÍÀ̶ó°í ±×´Â µ¡ºÙ¿´´Ù. Áö³ 2008³â ºÒ¾î´ÚÄ£ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇؼ´Â Á¤ºÎÀÇ °¨µ¶ ¹Ìºñ ¹× Åõ¸í¼º °á¿©°¡ À§±â¸¦ ºÒ·¶´Ù¸ç Ã¥ÀÓÀ» ½ÃÀÎÇϱ⵵ Çß´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÀÌ °°Àº ±ÔÁ¦ °³Çõ ¼±¾ðÀº ÃÖ±Ù ÀÌ¾î ¿Â ºñÁî´Ï½º ÇÁ·»µé¸® ÇຸÀÇ ¿¬Àå¼± »ó¿¡ ÀÖ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº 9.4%¿¡ À̸£´Â ³ôÀº ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãß°í °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ ¿Â±â¸¦ µ¹°Ô Çϱâ À§Çؼ´Â ¹Î°£ÀÇ ÈûÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´Ü, ±â¾÷°úÀÇ ¹ÐÂøÀ» °ÈÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù. ¿ª»ç»ó °¡Àå ¹Ý±â¾÷ÀûÀÎ ´ëÅë·ÉÀ̶ó´Â ºñ³À» µéÀ¸¸ç Àç°è¿Í ¹Ý¸ñÀ» °ÅµìÇØ¿Ô´ø °ÍÀ» °í·ÁÇÏ¸é ³î¶ö¸¸ÇÑ º¯È´Ù.
2012³â Àç¼± ¼º°øµµ ¿À¹Ù¸¶°¡ Àç°è¿ÍÀÇ °ü°è °³¼±¿¡ ³ª¼´Â ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Ù. ¹Ì±¹ Àç°èÀÇ ´ëÇ¥°ÝÀÎ »ó°øȸÀǼҴ Áö³ ÇØ 11¿ù Áß°£¼±°Å¿¡¼ ¾à 7200¸¸ ´Þ·¯¸¦ µé¿© ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼±°Å ±¤°í¸¦ ³»±âµµ Çß´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö³ ´Þ 15ÀÏ¿¡´Â Àç°è¿Í ȸµ¿À» °¡Áö¸é¼ ÈûÀ» ¸ð¾Æ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×´Â ´ç½Ã Àç°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â 20¸íÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)¸¦ ÃÊûÇØ ±â¾÷µéÀÌ ½×¾Æ³õÀº Çö±ÝÀÌ 2Á¶ ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â´Ù¸ç °í¿ë°ú ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù. °¨¼¼ ¿¬Àå¾È ½ÂÀΰú ÇÑ¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) Ÿ°á, Àª¸®¾ö µ¥Àϸ® JP¸ð°Ç Áß¼ºÎÁö¿ª ȸÀåÀÇ ºñ¼½ÇÀå ÀÓ¸é µîµµ ÀÌ °°Àº Çຸ¿Í ±Ë¸¦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ³»´Þ 7ÀÏ¿¡´Â ¹Ì±¹ Àç°èÀÇ ´ëÇ¥°ÝÀÎ »ó°øȸÀǼҸ¦ ¹æ¹®ÇØ ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãß±â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇϱâ·Î ÇÏ´Â µî Ä£±â¾÷ Çຸ¿¡ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±ÇÇØ¿µ ±âÀÚ roguehy@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>