Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ½Å¹ü¼ö ±âÀÚ]Áö³ÇØ ±¹³» »óÀ§ 10´ë Á¦¾à»ç Áß Àý¹ÝÀÌ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ½Ö¹úÁ¦ µî ±Þº¯ÇÑ ¿µ¾÷ȯ°æ ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÇ´Âµ¥ À̵éÀÇ ºÎÁøÀº ¿Ü±¹°è Á¦¾à»çµéÀÇ ¹Ý»çÀÌÀÍÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù.
19ÀÏ Á¦¾à¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ »óÀ§ 10´ë ±¹³» Á¦¾à»çÀÇ ÃÑ ¿ø¿Üó¹æ¾×Àº Àü³â¿¡ ºñÇØ 0.9% °¨¼ÒÇß´Ù. ¿Ü·¡È¯ÀÚ¿¡°Ô ó¹æµÇ´Â ¾àÀ» ¸»ÇÏ´Â ¿ø¿Üó¹æÀº ±¹³» Á¦¾à»ç ½ÇÀû¿¡¼ °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î Áß¿ÜÁ¦¾à°ú Çѵ¶¾àÇ°ÀÌ °¢°¢ -12.0%, -9.4%·Î °¡Àå ÀúÁ¶ÇÑ ½ÇÀûÀ» ³Â´Ù. ´ë¿õÁ¦¾à, Çѹ̾àÇ°µµ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇß´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿Ü±¹°è Á¦¾à»ç´Â »óȲÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. ÈÀÌÀÚ, ³ë¹ÙƼ½º µî ´ëÇ¥Àû ¿ÜÀÚÁ¦¾à»ç ³× °÷ÀÇ ¿ø¿Üó¹æ¾×Àº Æò±Õ 4.2% Áõ°¡Çß´Ù.
±¹³»»ç¿Í ¿ÜÀÚÁ¦¾à»ç°£ ½ÇÀûÀÌ ¾ù°¥¸° °ÍÀº ½Ö¹úÁ¦ ½ÃÇà µî ¿µ¾÷ °ü·Ã ±ÔÁ¦°¡ °ÈµÈ Å¿À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¸®º£ÀÌÆ® ¼ö¼öÇàÀ§°¡ ÁÙ¾îµé¸ç ÀÇ»çµéÀÇ Ã³¹æÆÐÅÏÀÌ ±¹»ê¾à¿¡¼ ¿Ü±¹¾àÀ̳ª Áß¼ÒÇü Á¦¾à»ç Á¦Ç°À¸·Î ¿Å°Ü°¡´Â Çö»óÀÌ µÎµå·¯Á³´Ù. Á¦¾à»çµéÀÇ ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿ÀÌ ±Øµµ·Î À§ÃàµÇ¸ç Àü¹ÝÀûÀÎ ½ÇÀû Ç϶ôÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿Ã ÇØ µé¾î¼± ȸº¹¼¼¸¦ ±â´ëÇغ¼ ¸¸ÇÏ´Ù´Â Àü¸Áµµ ÀÖ´Ù. ±è³ª¿¬ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "»ê¾÷ȯ°æ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÇØ¼ÒµÇ¸é¼ À§ÃàµÆ´ø ¿µ¾÷È°µ¿ÀÌ Á¤»óÈ µÉ °Í"À̶ó¸ç "±× ¿Ü »õ·Î ÃßÁøµÇ´Â Á¦µµ µîµµ ½ÇÀûÇâ»ó¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾÷°è ÀÔÀå¿¡¼ ÇÑ °¡Áö ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£´Â '´ëÇüº´¿øÀÇ ¾àÁ¦ºñ ȯÀÚ ºÎ´ã¾×À» 2¹è °¡·® ³ôÀÌ°Ú´Ù'´Â Á¤ºÎ ¹æħÀÌ´Ù. µ¿³×º´¿ø ȯÀÚ°¡ ´Ã¾î³ª¸é ÀÇ¿ø±Þ ¿µ¾÷¿¡ °ÇÑ ±¹³» Á¦¾à»çµéÀÌ ¿ÜÀÚÁ¦¾à»çÀÇ ¸ÅÃâÀ» ÀÏÁ¤ ºÎºÐ Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
¶Ç ½Ö¹úÁ¦ ½ÃÇà Á÷ÀüÀÎ Áö³ÇØ 3ºÐ±â Âë Áß¼ÒÇü Á¦¾à»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¸®º£ÀÌÆ®°¡ ¼ºÇàÇß´ø Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÀÌ È¿°ú°¡ »ç¶óÁö´Â ¿Ã »ó¹Ý±âºÎÅÍ »óÀ§ Á¦¾à»çµé·ÎÀÇ Ã³¹æ º¹±Íµµ Á¡Ä¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "2013³â±îÁö ¿¬¸ÅÃâ ±Ô¸ð 5000¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â º¹Á¦¾à ½ÃÀåÀÌ »õ·Î ¿·Á »óÀ§ Á¦¾à»çµéÀÇ ¸ÅÃâ ȸº¹¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ °Í"À̶ó¸ç "¿¬±¸°³¹ß¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â Á¦¾à»çµéÀÇ ¼º°ú°¡ ³ªÅ¸³ª¸é¼ À̵éÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾÷°è ±¸µµ°¡ ÀçÆíµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
½Å¹ü¼ö ±âÀÚ answer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>