Æ÷·³´º½º

[ÁýÁߺм® ±â¾÷IR]½Ã°¡ÃÑ¾× 50Á¶¿ø µ¹ÆÄ ´«¾Õ..Çö´ëÀÚµ¿Â÷

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.01.20 14:30 ±â»çÀÔ·Â2011.01.20 13:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ



[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤È£Ã¢ ±âÀÚ]"ÇлýÀÌ °©Àڱ⠼±»ý´ÔÀÌ µÆ´Ù.(The student has suddenly become the teacher)"

Áö³­ÇØ 11¿ù ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷Àü¹®Áö Ä«¾Øµå¶óÀ̹öÀÇ ½î³ªÅ¸ Æò°¡ ±â»ç Á¦¸ñÀÌ´Ù. ½î³ªÅ¸ÀÇ Ç°Áú °æÀï·Â Çâ»ó¿¡ ´ëÇÑ ³î¶ó¿òÀ» Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀε¥, ÀÌ´Â ½î³ªÅ¸ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±â¾÷ 'Çö´ëÀÚµ¿Â÷'¿¡ ±×´ë·Î Àû¿ëÇصµ µÉ¸¸ÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù 2~3³â»õ Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼ºÀåÀº ¸»±×´ë·Î 'Æødz ¼ºÀå'ÀÌ´Ù. ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ Á¦Ç° °æÀï·Â¤ý½ÃÀå Á¡À¯À²¤ýºê·£µå °¡Ä¡¤ý¼öÀͼº µî ±â¾÷È°µ¿°ú °ü·ÃµÈ Àü ºÎ¹®¿¡¼­ ´«ºÎ½Å ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ï³Â´Ù.

ÀÌ´Â °í½º¶õÈ÷ ±â¾÷°¡Ä¡ Áõ°¡¿Í ÁÖ°¡ »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. Áö³­ 2008³â¸» ÁÖ°¡ 3¸¸9500¿ø, ½Ã°¡ÃÑ¾× 9.5Á¶¿ø(¿ì¼±ÁÖ Æ÷ÇÔ)¿¡ ºÒ°úÇÏ´ø Çö´ëÂ÷ÀÇ ±â¾÷°¡Ä¡´Â 2009³â¸» ÁÖ°¡ 12¸¸1000¿ø, ½Ã°¡ÃÑ¾× 29.4Á¶¿øÀ¸·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. Áö³­ÇØ ¸»¿£ ÁÖ°¡ 17¸¸3500¿ø, ½Ã°¡ÃÑ¾× 42.2Á¶¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ºÒ°ú 2³â»õ ±â¾÷°¡Ä¡°¡ 3¹è ÀÌ»ó ¿À¸¥ ¼ÀÀÌ´Ù.

¡ßÇöÀç ÁøÇàÇüÀÎ ¼ºÀ彺Å丮 = Çö´ëÂ÷ÀÇ ÁÖ°¡ »ó½Â¼¼´Â ¿ÃÇØ µé¾î¼­µµ ¿©ÀüÇÏ´Ù. '¿ÕÀÇ ±Íȯ'À̶ó ºÒ¸®´Â ½ÅÇü ±×·£ÀúÀÇ Ãâ½Ã¿Í ÇÔ²² Çö´ëÂ÷ ÁÖ°¡´Â Áö³­ 14ÀÏ 20¸¸500¿øÀ¸·Î »ç»ó ÃÖ°í°¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ½Ã°¡ÃѾ×À» 48.8Á¶¿øÀ¸·Î ´Ã·Á 50Á¶¿ø µ¹Æĸ¦ ´«¾Õ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù.

±¹³» Áõ½Ã¿¡¼­ Æ÷½ºÄÚ¸¦ ¹Ð¾î³»°í »ï¼ºÀüÀÚ¿¡ ÀÌ¾î ½Ã°¡ÃÑ¾× 2À§ ÀÚ¸®¸¦ È®°íÇÏ°Ô ±»Çô°¡°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿©±â¼­ ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áõ±Ç¾÷°è Àü¹®°¡ ´ëºÎºÐÀÌ "Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼ºÀåÀº ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇàÇü"À̶ó°í ÀÔÀ» ¸ðÀ» Á¤µµ·Î Çö´ëÂ÷´Â ¼ºÀå ½ºÅ丮¸¦ À̾°¡°í ÀÖ´Ù.

±Û·Î¹ú ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü¿¡ ºñÇØ ¿ø°¡°æÀï·ÂÀÌ ³ôÀºµ¥´Ù ¿ÃÇØ ±¹³» ¹× ÇؿܽÃÀå¿¡ ÁÙÁÙÀÌ ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã°¡ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ¾î ÆǸŷ® Áõ°¡¿Í ¼öÀͼº Áõ´ëÀÇ µÎ¸¶¸® Åä³¢¸¦ ÀâÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¼Û»óÈÆ ±³º¸Áõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "2008³â ÇϹݱ⠹߻ýÇÑ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â´Â Çö´ëÂ÷¿¡°Ô´Â ±âȸ·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù"¸ç "±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü¿¡ Áß¼ÒÇü Â÷Á¾ÀÇ »ý»ê´É·ÂÀ» °ø°ÝÀûÀ¸·Î È®ÀåÇÑ ÈÄ ¼ö¿ä°¡ ÇØ´ç Â÷Á¾¿¡ ÁýÁߵʿ¡ µû¶ó °¡µ¿·ü°ú ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ »ó½ÂÇß°í, ¿ìÈ£ÀûÀΠȯÀ² ¿©°Ç°ú °¢±¹ÀÇ Á¤Ã¥ Áö¿ø±îÁö ´õÇØÁ® ¼öÀͱ¸Á¶ °³¼±°ú ÁÖ°¡ ±ÞµîÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ïÁ³´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.

À̾î "¿ÃÇØ¿¡µµ ij½ÃÄ«¿ì Â÷Á¾ÀÎ YF, MD, HGÀÇ ½Å¸ðµ¨ÀÌ ÅõÀÔ ¿¹Á¤ÀÌ°í, ȯÀ² Ãø¸é¿¡¼­ ÀϺ» ¾÷ü¿ÍÀÇ °æÀï·Â À¯Áö°¡ °¡´ÉÇØ Çö´ëÂ÷ÀÇ »ó½Â ½ÎÀÌŬÀÌ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

¡ß½ÅÂ÷ Ãâ½Ã·Î ±Û·Î¹ú ÆǸŷ® Áõ°¡ ¿¹»ó = ¿ÃÇØ Çö´ëÂ÷´Â ±¹³» ½ÃÀå¿¡ ±×·£Àú¿¡ ÀÌ¾î º§·Î½ºÅÍ, YF ¼Ò³ªÅ¸ ÇÏÀ̺긮µå, YF ¼Ò³ªÅ¸ º¯Çü¸ðµ¨, i30 ÈļÓ, ¾Æ¹Ý¶¼ MD º¯Çü¸ðµ¨ µî ½ÅÂ÷¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Áö³­ÇØ ÇüÁ¦ ±â¾÷ÀÎ ±â¾ÆÂ÷¿¡ Å©°Ô ³»ÁØ ³»¼ö½ÃÀå Á¡À¯À²À» µÇã¾Æ ½ÃÀå Áö¹èÀÚÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ȸº¹ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÇؿܽÃÀå¿¡´Â Áö³­ÇØ ÇϹݱ⿡ Ãâ½ÃµÈ ¾Æ¹Ý¶¼ MD¿Í ¾×¼¾Æ®°¡ º»°Ý ÅõÀԵȴÙ. ƯÈ÷ ¾Æ¹Ý¶¼ MD´Â YF ½î³ªÅ¸¿Í ÇÔ²² ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À² È®´ëÀÇ °ßÀÎÂ÷ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

¿©±â¿¡ Áö³­ÇغÎÅÍ ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¿ä°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â ·¯½Ã¾Æ ½ÃÀå¿¡ ¿ÃÇغÎÅÍ ¿¬°£ 20¸¸´ë ±Ô¸ðÀÇ ½Å°øÀåÀÌ °¡µ¿µÇ´Â µî ±Û·Î¹ú »ý»ê·®ÀÌ Áö³­ÇØ 361¸¸´ë¿¡¼­ ¿ÃÇØ 399¸¸´ë·Î ´Ã¾î³ª´Â Á¡µµ È£Àç´Ù.

Áõ±Ç¾÷°è Àü¹®°¡µéÀº ¿ÃÇØ Çö´ëÂ÷°¡ ³»¼ö½ÃÀå Á¡À¯À² 47%, ±Û·Î¹ú ÆǸŷ® 390¸¸´ë ÀÌ»óÀÇ ½ÇÀûÀº ¹«³­È÷ °ÅµÑ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡ßºê·£µå °¡Ä¡µµ »ó½Â¼¼ = ÆǸŷ® Áõ°¡¿Í ÇÔ²² Á¦Ç°ÀÇ Ç°Áú °æÀï·Â °­È­·Î ¹«ÇüÀÚ»êÀÎ ºê·£µå °¡Ä¡°¡ ¿Ã¶ó°¡°í ÀÖ´Â °Íµµ Çö´ëÂ÷¸¦ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Ù.

Áö³­ÇØ ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÑ YF ½î³ªÅ¸´Â ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀΰú ÃÖ°íµî±ÞÀÇ ¾ÈÀüµµ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î 'ºÏ¹Ì ¿ÃÇØÀÇ Â÷' ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡±îÁö ¿Ã¶ú´Ù. ½ÅÇü ¾Æ¹Ý¶¼´Â 3³âÈÄ ÀÜÁ¸°¡Ä¡°¡ °¡Àå ³ôÀº Â÷·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.

ÀÌ·± Ç°Áú °æÀï·Â °­È­ ´öºÐ¿¡ Çö´ëÂ÷ÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡´Â °ú°Å¿Í ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ºê·£µå¾÷ü ÀÎÅͺ귣µå(Interbrand)¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÂ÷ÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡´Â 2005³â 35¾ï´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÑ ÈÄ 2009³â 46¾ï´Þ·¯·Î ³ô¾ÆÁ³°í, Áö³­ÇØ¿¡´Â 50¾ï´Þ·¯·Î Áõ°¡Çß´Ù. 1³â»õ ºê·£µå°¡Ä¡ Áõ°¡À²ÀÌ 9.3%·Î ÀÌ´Â 100´ë ºê·£µå¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀÚµ¿Â÷¾÷ü °¡¿îµ¥ °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡À²ÀÌ´Ù.

À̱âÁ¤ ½ÅÇѱÝÀ¶ÅõÀÚ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ºê·£µå °¡Ä¡ °³¼±Àº ¹Ì·¡ ±â´ë ÀÌÀÍÀÇ Áõ°¡¸¦ °¡Á®¿À´Âµ¥, Áö±ÝÀÇ Çö´ëÂ÷´Â ºê·£µå °³¼±ÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â ´Ü°è·Î ÇâÈÄ ÀÌÀÍ Áõ°¡°¡ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó¸ç "ƯÈ÷ ºê·£µå·Î °æÀïÇÏ´Â ½ÃÀåÀÎ ¹Ì±¹¿¡¼­ ÀÌÀÍÀÌ ±ÞÁõÇÒ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.


Á¤È£Ã¢ ±âÀÚ hochang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï