Æ÷·³´º½º

¶³¾îÁú ÁÙ ¸ð¸£´Â 'Àü¼Â°ª'.. Çбº¿¡ °èÀý ¼ö¿ä±îÁö

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.01.23 07:30 ±â»çÀÔ·Â2011.01.23 07:30
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ] Áö³­ÁÖ Àü±¹ ¾ÆÆÄÆ® Àü¼Â°ªÀº »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ƯÈ÷ Çбº ¼ö¿ä°¡ ¸ô¸®´Â Áö¿ªÀÇ »ó½Â¼¼°¡ ÄÇÀ¸¸ç º½ ÀÌ»çöÀ» ´ëºñÇÑ ¼ö¿ä±îÁö Àü¼¼½ÃÀå¿¡ ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀ¸·Î °üƯµÆ´Ù.

23ÀÏ KB±¹¹ÎÀºÇ࿬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÁÖ Àü±¹ ¾ÆÆÄÆ® Àü¼Â°ªÀº 0.4% »ó½ÂÇß´Ù.

°¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº ÀÌõ(1.5%), ´ëÀü À¯¼º±¸(1.2%), ÀÇ¿Õ(1.1%), ¼ºµ¿±¸(1.1%), ±èÇØ (1.0%), °ü¾Ç±¸(1.0%), ¼ö¿ø ¿µÅ뱸(1.0%), È­¼º (1.0%), ºÎ»ê »ç»ó±¸(1.0%), ¿ëÀÎ ¼öÁö±¸(0.9%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¼­¿ïÀº Çбº ¼ö¿ä ¹× º½ ÀÌ»çöÀ» ´ëºñÇÑ ÀÌ»ç¼ö¿ä µîÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 »ó½Â¼¼°¡ Áö¼ÓµÆ´Ù.

°­ºÏ 14°³±¸ Áß ¼ºµ¿±¸(1.1%)´Â ¿Á¼ö13±¸¿ª, ÇϿսʸ® 1-5±¸¿ª ÁÖÅà Àç°³¹ß ÀÌÁÖ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Çбº¼ö¿ä¿Í ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿äµµ ¸Â¹°¸®¸é¼­ ¹°·®ºÎÁ·ÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.

±¤Áø±¸(0.8%)´Â Àü¼¼°¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î ¼¼ÀÔÀÚµéÀÌ Àç°è¾àÀ» ¼±È£Çϸ鼭 ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »óȲÀÌ´Ù. Çбº¼ö¿ä ¹× ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä À¯ÀÔ°ú °­³²±Ç°ú ÀÎÁ¢ÇÏ°í »ó´ëÀûÀ¸·Î °¡°ÝÀÌ ÀúÆò°¡µÅ ÀÖ´Â Áö¿ªÀ¸·Î À¯ÀԵǴ ¼ö¿äµµ Áõ°¡Çϸ鼭 ¹°·® ºÎÁ·ÀÌ ½ÉÈ­µÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

¸¶Æ÷±¸(0.6%)´Â ±¤È­¹® ¹× ¿©Àǵµ ¾÷¹«Áö±¸·ÎÀÇ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä µîÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 »ó½Â ÁßÀÌ´Ù. ´ëÇб³ ±³Á÷¿ø ¹× Çлý¼ö¿äµµ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡Çϸ鼭 ¹°·®ÀÌ ´õ¿í ºÎÁ·ÇØÁö°í ÀÖ´Ù.

°­³² 11°³±¸ °ü¾Ç±¸(1.0%)´Â Àü¼¼¹°·® ºÎÁ·Çö»óÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼­ ¹Ì¸® Àü¼¼¸¦ °è¾àÇÏ·Á´Â ¼ö¿ä µîÀÇ Áõ°¡·Î ¹°·® ºÎÁ· Çö»óÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.

°æ±â ÀÌõ(1.5%)Àº °Ü¿ï¹æÇÐ Çбº¼ö¿ä, ÇÏÀ̴нº ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä ¹× º½Ã¶ ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä µîÀÌ °¡¼¼Çϸ鼭 Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.

ÀÇ¿Õ(1.1%)Àº °¡°ÝÀÌ ÀúÆò°¡µÈ Áö¿ªÀ¸·Î, ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼­ °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

¼ö¿ø ¿µÅ뱸(1.0%)´Â »ï¼ºÀüÀÚ ¿¬±¸¼Ò Âø°øÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±â´ë¼ö¿ä, ¼ö¿ø »ï¼ºÀüÀÚ Á÷¿ø¼ö¿ä, °Ü¿ï ¹æÇÐ Çбº¼ö¿ä, °íµîµ¿?¼¼·ùµ¿ ÁÖ°Åȯ°æ Á¤ºñ»ç¾÷À¸·Î ÀÎÇÑ ÀÌÁÖ¼ö¿ä µîÀÌ ¸Â¹°¸®¸é¼­ Àü¼¼°¡°ÝÀÌ ¸Å¸Å°¡°Ý°ú µ¿¹Ý »ó½Â ÁßÀÌ´Ù.

È­¼º(1.0%)Àº È­¼º »ï¼ºÀüÀÚ ¹× Àα٠»ê¾÷´ÜÁö Çù·Â¾÷ü ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä, Àα٠¼ö¿ø ¿µÅ뱸 Áö¿ªº¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀúÆò°¡ µÈ È­¼ºÀ¸·Î À¯ÀԵǴ ¼ö¿ä, ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä µîÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ¹°·®ºÎÁ·À¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.

±¤ÁÖ ºÏ±¸(0.8%)´Â ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä Áõ°¡ ¹× ±âÁ¸ Àü¼¼ÀÔÀÚµéÀÇ Àç°è¾à ¼±È£·Î ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °¡¿îµ¥ Àα٠¼­±¸ ¿°ÁÖÁÖ°ø, È­Á¤ÁÖ°ø 4000¿© °¡±¸°¡ 2015³â ÇÏ°èÀ¯´Ï¹ö½Ã¾Æµå ¼±¼öÃÌ ¾ÆÆÄÆ®·Î Àç°ÇÃàÀÌ ÁøÇàµÇ¸é¼­ ÀÌÁÖ¼ö¿ä Áõ°¡ÇÏ´Â ¼ö¼øÀÌ´Ù.

´ëÀü À¯¼º±¸(1.2%)´Â ´ë´öÅ×Å©³ë¹ë¸® ´ÜÁö·Î ±â¾÷ü ÀÌÀü¿¡ µû¸¥ À¯ÀÔ ¼ö¿ä, ¿õÁø¿¡³ÊÁö Á¦2°øÀå ½ÅÃàÀ¸·Î À¯ÀԵǴ ¼ö¿ä, ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä µîÀÇ Áõ°¡·Î Àü¼¼°¡°ÝÀÌ ¸Å¸Å°¡°Ý°ú µ¿¹Ý »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ºÎ»ê »ç»ó±¸(1.0%), »çÇϱ¸(0.8%) µîÀº Áö¿ªÀû È£Àç ¹× Áý°ª »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë½É¸® Áõ°¡·Î Àü¼Â°ª »ó½Â¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.

°æ»ó ±èÇØ(1.0%)´Â ºÎ»ê~±èÇØ °£ °æÀüö ¹× â¿ø Á¦ 2ÅͳΠ°³Å뿹Á¤ È£Àç·Î ±³Åëȯ°æ °³¼±±â´ë°¨ÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ´ëµ¿Ã·´Ü»ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º È£Àç·Î À¯ÀԵǴ ¼ö¿ä µîÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 Àü¼¼°¡°ÝÀÌ ¸Å¸Å°¡°Ý°ú µ¿¹Ý»ó½Â ÁßÀÌ´Ù.


ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï