Æ÷·³´º½º

ñé ½ÌÅ©ÅÊÅ© "¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü 9.8% ¹°°¡ 3.7% Àü¸Á"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.01.24 08:44 ±â»çÀÔ·Â2011.01.24 08:44
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ µÎ ÀÚ¸´¼ö¸¦ ¹Ý³³ÇÏ°í 9%´ë·Î ¶³¾îÁö°ÚÁö¸¸ ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

23ÀÏ Áß±¹ ±â°üÁö ÀιÎÀϺ¸¿¡ µû¸£¸é Áß±¹°úÇпø(CAS¡¤ñéÏÐΡùÊêÂ)Àº ¡®2011³â Áß±¹°æÁ¦¿¹Ãø º¸°í¼­¡¯¿¡¼­ ¿ÃÇØ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 9.8%, ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 3.7%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

º¸°í¼­´Â Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇÏ´Â ÅõÀÚ, ¼Òºñ, ¼öÃâ °¡¿îµ¥ ÅõÀÚ¿Í ³»¼ö¼Òºñ°¡ µÎµå·¯Áø ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ °ÍÀÌ¸ç »ó¹Ý±â º¸´Ù ÇϹݱ⠰æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ´õ ³ô°Ô ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

ƯÈ÷ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº ¿øÀÚÀç °ª¡¤ÀÓ±Ý Àλó µîÀÌ ¸Â¹°·Á ¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡ ÃÖ°íÁ¡À» ÂïÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ´Ù¸¸ 1ºÐ±â ±ÞµîÇÑ ¹°°¡´Â Á¤ºÎÀÇ ½Ä·áÇ° °¡°Ý »ó½Â ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇÑ °ø±Þ È®´ë, À§¾ÈÈ­ Àý»óÀ¸·Î ³·¾ÆÁø ¼öÀÔ¹°°¡ µîÀ¸·Î ¿¬¸»·Î °¥¼ö·Ï »ó½ÂÆøÀ» ÁÙ¿© ¿ÃÇØ Æò±Õ 3.7% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃçÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

Áß±¹Àº Áö³­ÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü 10.3%, ¹°°¡»ó½Â·ü 3.3%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼ºÀå·üÀº Áö³­ÇØ 1ºÐ±â 11.9%, 2ºÐ±â 10.3%, 3ºÐ±â 9.6%, 4ºÐ±â 9.8%·Î Á¡Â÷ µÐÈ­µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç 1ºÐ±â 1.5%¿¡ ºÒ°úÇÏ´ø ¹°°¡»ó½Â·üÀº 12¿ù 4.6%±îÁö ³ô¾ÆÁ³´Ù.

¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï