Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] Áö³ÇØ ±¤°ø¾÷»ý»êÀÌ 1³â Àüº¸´Ù 16.7% ´Ã¾î 10³â »çÀÌ °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù. °æÁ¦À§±âÀÇ Ãæ°ÝÀ» °í½º¶õÈ÷ ¹ÞÀº 2009³âÀÇ »ý»êÀÌ ÁÙÀÚ À̵ëÇØ »ý»ê Áõ°¡À²ÀÌ ±ÞÁõÇÑ µí º¸ÀÌ´Â '±âÀúÈ¿°ú'°¡ ³ªÅ¸³ ¼ÀÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ¹Ì·¡ÀÇ °æ±â¸¦ ¿¹°íÇÏ´Â °æ±â¼±ÇàÁö¼ö´Â Áö³ÇØ 12¿ù±îÁö 12°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇØ °æ±â µÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Å°¿ü´Ù.
31ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â 12¿ù ¹× ¿¬°£ »ê¾÷È°µ¿ µ¿Çâ'À» º¸¸é Áö³ÇØ ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº 1³â »õ 16.7% ´Ã¾ú´Ù. 2000³â(16.9%) ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡À²ÀÌ´Ù. 2008³â Àü³âºñ 3.4% ´Ã¾ú´ø ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº 2009³â -0.8%±îÁö ÁÖÀú ¾É¾Ò´Ù.
°°Àº ±â°£ ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº 3.7%, ¼Ò¸Å ÆǸŴ 6.7% Áõ°¡Çß´Ù. ¼³ºñÅõÀÚµµ 19.9% È®´ëµÆÁö¸¸ °Ç¼³±â¼º(-3.4%)°ú °Ç¼³¼öÁÖ(-19.7%)´Â ¸ðµÎ °¨¼ÒÇß´Ù. ºÎµ¿»ê °æ±â°¡ Á»Ã¼ ´þÇôÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ 12¿ù ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº Àü¿ùºñ 2.8%, Àü³âµ¿¿ùºñ 9.8% Áõ°¡Çß´Ù. Àü¿ùºñ ±âÁØÀ¸·Î´Â µÎ ´Þ°, Àü³âµ¿¿ùºñ ±âÁØÀ¸·Î´Â 18°³¿ù° Áõ°¡¼¼´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ À±Á¾¿ø °æÁ¦Á¤Ã¥±¹ÀåÀº "Áö³ÇØ 10¿ù°ú 11¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ ÀúÁ¶Çß´ø Á¡À» °í·ÁÇϸé, ÀϽÃÀûÀÎ Á¶Á¤À» °ÅÃÄ ´Ù½Ã °æ±â ȸº¹¼¼°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "¿ÃÇØ 1¿ù¿¡´Â ±¸Á¦¿ª°ú ÇÑÆÄ°¡ °ãÃÄ »ý»êÀÌ ¼ÒÆø ÁÙ¾îµé ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¿¬°£À¸·Î´Â ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼°¡ À̾îÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
31ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2010³â 12¿ù ¹× ¿¬°£ »ê¾÷È°µ¿ µ¿Çâ'À» º¸¸é Áö³ÇØ ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº 1³â »õ 16.7% ´Ã¾ú´Ù. 2000³â(16.9%) ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡À²ÀÌ´Ù. 2008³â Àü³âºñ 3.4% ´Ã¾ú´ø ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº 2009³â -0.8%±îÁö ÁÖÀú ¾É¾Ò´Ù.
°°Àº ±â°£ ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº 3.7%, ¼Ò¸Å ÆǸŴ 6.7% Áõ°¡Çß´Ù. ¼³ºñÅõÀÚµµ 19.9% È®´ëµÆÁö¸¸ °Ç¼³±â¼º(-3.4%)°ú °Ç¼³¼öÁÖ(-19.7%)´Â ¸ðµÎ °¨¼ÒÇß´Ù. ºÎµ¿»ê °æ±â°¡ Á»Ã¼ ´þÇôÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ 12¿ù ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº Àü¿ùºñ 2.8%, Àü³âµ¿¿ùºñ 9.8% Áõ°¡Çß´Ù. Àü¿ùºñ ±âÁØÀ¸·Î´Â µÎ ´Þ°, Àü³âµ¿¿ùºñ ±âÁØÀ¸·Î´Â 18°³¿ù° Áõ°¡¼¼´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ À±Á¾¿ø °æÁ¦Á¤Ã¥±¹ÀåÀº "Áö³ÇØ 10¿ù°ú 11¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ ÀúÁ¶Çß´ø Á¡À» °í·ÁÇϸé, ÀϽÃÀûÀÎ Á¶Á¤À» °ÅÃÄ ´Ù½Ã °æ±â ȸº¹¼¼°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "¿ÃÇØ 1¿ù¿¡´Â ±¸Á¦¿ª°ú ÇÑÆÄ°¡ °ãÃÄ »ý»êÀÌ ¼ÒÆø ÁÙ¾îµé ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¿¬°£À¸·Î´Â ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼°¡ À̾îÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- "½ÅÇü ½î³ªÅ¸¸¶Àú Á¦Ä£ ±× Â÷ Çѱ¹ °ð ¶á´Ù?"
- ÀÎõ°øÇ× '7¸¸¿ø ÀüÀï' ¹ú¾îÁø ±â¸·Èù »ç¿¬
- "ÝÁ Ư¼öºÎ´ëº¸´Ù ´õ ½ë ºÎ´ë°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Ï¡¦"
- '¾Ë¸ö Á¹¾÷½Ä' ±× ÀÌÈÄ Àΰ£µÆ³ª Çß´õ´Ï..
- 2010³â ¼³ºñÅõÀÚ Àü³âºñ 19.9%¡è, ±¹³»±â°è¼öÁÖ 10.9%¡è
- 2010³â ¼Ò¸ÅÆǸŠÀü³âºñ 6.7%¡è
- 2010³â Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ°¡µ¿·ü 81.8%¡¦ Àü³âºñ 7.2%p¡è
- 2010³â ¼ºñ½º¾÷»ý»ê Àü³âºñ 3.7%¡è
- 2010³â ±¤°ø¾÷»ý»ê Àü³âºñ 16.7%¡è