Æ÷·³´º½º

BoE "±Ý¸®Àλó Á¤Ã¥, ¿À´Â 10ÀÏ °áÁ¤³¯ °Í"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.02.04 20:49 ±â»çÀÔ·Â2011.02.04 20:49
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ] ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇà(BoE) ÅëÈ­Á¤Ã¥ À§¿øÀÎ ¾Øµå·ù ¼¾ÅĽºÀÇ ±Ý¸®Àλó Á¤Ã¥ÀÌ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¾ÈÁ¤È­Çϱâ À§ÇØ ´ÙÀ½ÁÖ Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼­ ÀÌÇàµÉ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº 4ÀÏ BoE°¡ º¸°í¼­¿¡¼­ ¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦È¸º¹¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³½ ÀÌÈÄ, ´ÙÀ½ÁÖ Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼­ ±Ý¸®Àλó Á¤Ã¥ÀÌ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

À̹øÁÖ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿µ±¹ÀÇ Áö³­ 4ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ¿¹»ó¿Ü·Î ÁÙ¾îµé¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö³­´Þ Á¦Á¶¾÷ÀÌ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´°í ¼­ºñ½º¿Í °Ç¼³ ºÎ¹®µµ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» º¸¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù.

º¸°í¼­´Â ¶Ç »ê¾÷ºÐ¾ßÀÇ °¡°Ý ¾Ð·Â ÁöÇ¥µéÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é¼­ Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²À» Áö³­ 13°³¿ùµ¿¾È 2% ÃÊ°úÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ³íÀïÀ» ¹ú¿©¿Ô´Ù°í ¸»Çß´Ù.

·Î½º ¿öÄ¿ ½ºÄÚƲ·£µå±×·ì ·Î¾â¹ðÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "°æÁ¦´Â Á¡Â÷ Á¤»óÀûÀ¸·Î ȸº¹µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ ±Ý¸®ÀλóÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "±×·¯³ª 2¿ù±îÁö ±Ý¸®ÀλóÀ» ¹Ì·ê °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ À§±â»óȲÀÌ ´ÚÄ¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, Áö³­ 6¿ùºÎÅÍ ±âÁرݸ®¸¦ ÀλóÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼¾ÅĽº À§¿øÀÇ ÁÖÀå¿¡ Áö³­´Þ ¸¶Æ¾ Àª À§¿øÀÌ »õ·ÎÀÌ µ¿ÂüÇÑ ¹Ý¸é, ³ª¸ÓÁö 7¸íÀÇ À§¿øµéÀº ±Ý¸® µ¿°áÀ» ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼¾ÅĽº À§¿øÀº ¿©ÀüÈ÷ ±Ý¸®ÀλóÀ» ÁÖÀåÇÏ°í, Âû½º ºó BoE ºÎÃÑÀç´Â ±Ý¸®´Â '¹Î°¨ÇÑ Á¤Ã¥'À̶ó¸é¼­ "Áö±ÝÀº À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ °¡¿îµ¥ 2¿ù 10ÀÏ ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÌ °áÁ¤µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï