Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ] Áö³ 10³â µ¿¾È ¿ì¸®±â¾÷µéÀÇ ¼öÃâ°áÁ¦¹æ½ÄÀÌ ½Å¿ëÀå(L/C) °Å·¡¿¡¼ ¼Û±Ý(T/T µî)°Å·¡·Î º¯ÈÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
6ÀÏ Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ±¹Á¦¹«¿ª¿¬±¸¿ø(¿øÀå ÀÌ°æÅÂ, iit.kita.net)ÀÇ ¼öÃâ°áÁ¦¹æ½ÄÀÇ º¯È¿Í ´ëÀÀ¹æ¾È º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ½Å¿ëÀå(L/C) °Å·¡´Â 43%(1997³â)¿¡¼ 16%(2009³â)·Î °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é, ¼Û±Ý(T/T µî) °Å·¡´Â 29%(1997³â)¿¡¼ 60%(2010³â)·Î Áõ°¡Çß´Ù.
¼öÃâ¾÷ü ¼³¹®°á°ú ¼Û±Ý°Å·¡°¡ ±ÞÁõÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¡®º¹ÀâÇÑ ÀýÂ÷ ¹× ºñ¿ë ºÎ´ã(42.2%)¡¯À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. L/C°Å·¡½Ã ÀºÇàÀÇ Áö±Þº¸ÁõÀ» ÅëÇØ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ´ë±ÝÀ» ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÀ¸³ª, ¼ö¼ö·á°¡ ¸¹°í ´ë±Ýȸ¼ö ±â°£ÀÌ ±ä ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
°á±¹ ±¹³» ¼öÃâ¾÷ü°¡ °ú°Å¿Í ´Þ¸® ¸®½ºÅ© º¸´Ù´Â °Å·¡ºñ¿ë ¹× ½Ã°£ Àý°¨À» ´õ¿í Áß¿äÇÏ°Ô ÀνÄÇϱ⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¿¬±¸¿øÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌó·³ ½Ã°£Àû, ºñ¿ëÀû °Å·¡ È¿À²¼ºÀ» À§ÇØ ¼Û±Ý°Å·¡°¡ È®´ëµÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ÁÖ·Î ¼±ÀûÈÄ ´ë±ÝÀ» °áÁ¦¹Þ´Â ¡®»çÈļ۱ݡ¯ÀÌ ´Ã°í ÀÖ¾î ¼öÃâ¹Ì¼ö±Ý ¹ß»ý¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¹«ÀûÀÎ ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲÀ̶ó°í ¿¬±¸¿øÀº °Á¶Çß´Ù.
ƯÈ÷ ¼Û±Ý ºñÁßÀÌ ³ôÀº Áß¼Ò ¼öÃâ¾÷üÀÇ °æ¿ì ´õ¿í Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼öÃ⺸ÇèÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°í, ¼öÃâ¹Ì¼ö±ÝÀ» »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ Ã¶ÀúÇÑ »çÀü ¹ÙÀÌ¾î ½Å¿ëÁ¶»ç°¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù.
¹«¿ªÇùȸ ±¹Á¦¹«¿ª¿¬±¸¿ø È«Áö»ó ¿¬±¸¿øÀº "¼öÃ⺸Çè¿¡ ºñÇØ ½Å¿ëÁ¶»ç Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ ¸¸Å, ½Å¿ëÁ¶»ç ºñ¿ë¿¡ ´ëÇØ ÇâÈÄ Á¤ºÎ³ª ÁöÀÚüÀÇ Áö¿ø È®´ë°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù ¿øÀÚÀç ¹× È¯À²ÀÌ ±Þº¯ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼, ¼öÃâ±â¾÷Àº °áÁ¦¹æ½Ä ÃÖÀûȸ¦ ÅëÇØ Àå±âÀûÀ¸·Î ä»ê¼º°ú Çؿܸ¶ÄÉÆà ¿ª·®À» Á¦°íÇؾßÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ±¹Á¦¹«¿ª¿¬±¸¿ø(¿øÀå ÀÌ°æÅÂ, iit.kita.net)ÀÇ ¼öÃâ°áÁ¦¹æ½ÄÀÇ º¯È¿Í ´ëÀÀ¹æ¾È º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ½Å¿ëÀå(L/C) °Å·¡´Â 43%(1997³â)¿¡¼ 16%(2009³â)·Î °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é, ¼Û±Ý(T/T µî) °Å·¡´Â 29%(1997³â)¿¡¼ 60%(2010³â)·Î Áõ°¡Çß´Ù.
¼öÃâ¾÷ü ¼³¹®°á°ú ¼Û±Ý°Å·¡°¡ ±ÞÁõÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¡®º¹ÀâÇÑ ÀýÂ÷ ¹× ºñ¿ë ºÎ´ã(42.2%)¡¯À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. L/C°Å·¡½Ã ÀºÇàÀÇ Áö±Þº¸ÁõÀ» ÅëÇØ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ´ë±ÝÀ» ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÀ¸³ª, ¼ö¼ö·á°¡ ¸¹°í ´ë±Ýȸ¼ö ±â°£ÀÌ ±ä ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
°á±¹ ±¹³» ¼öÃâ¾÷ü°¡ °ú°Å¿Í ´Þ¸® ¸®½ºÅ© º¸´Ù´Â °Å·¡ºñ¿ë ¹× ½Ã°£ Àý°¨À» ´õ¿í Áß¿äÇÏ°Ô ÀνÄÇϱ⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¿¬±¸¿øÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌó·³ ½Ã°£Àû, ºñ¿ëÀû °Å·¡ È¿À²¼ºÀ» À§ÇØ ¼Û±Ý°Å·¡°¡ È®´ëµÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ÁÖ·Î ¼±ÀûÈÄ ´ë±ÝÀ» °áÁ¦¹Þ´Â ¡®»çÈļ۱ݡ¯ÀÌ ´Ã°í ÀÖ¾î ¼öÃâ¹Ì¼ö±Ý ¹ß»ý¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¹«ÀûÀÎ ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲÀ̶ó°í ¿¬±¸¿øÀº °Á¶Çß´Ù.
ƯÈ÷ ¼Û±Ý ºñÁßÀÌ ³ôÀº Áß¼Ò ¼öÃâ¾÷üÀÇ °æ¿ì ´õ¿í Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼öÃ⺸ÇèÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°í, ¼öÃâ¹Ì¼ö±ÝÀ» »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ Ã¶ÀúÇÑ »çÀü ¹ÙÀÌ¾î ½Å¿ëÁ¶»ç°¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù.
¹«¿ªÇùȸ ±¹Á¦¹«¿ª¿¬±¸¿ø È«Áö»ó ¿¬±¸¿øÀº "¼öÃ⺸Çè¿¡ ºñÇØ ½Å¿ëÁ¶»ç Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ ¸¸Å, ½Å¿ëÁ¶»ç ºñ¿ë¿¡ ´ëÇØ ÇâÈÄ Á¤ºÎ³ª ÁöÀÚüÀÇ Áö¿ø È®´ë°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù ¿øÀÚÀç ¹× È¯À²ÀÌ ±Þº¯ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼, ¼öÃâ±â¾÷Àº °áÁ¦¹æ½Ä ÃÖÀûȸ¦ ÅëÇØ Àå±âÀûÀ¸·Î ä»ê¼º°ú Çؿܸ¶ÄÉÆà ¿ª·®À» Á¦°íÇؾßÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>