Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]'¹°°¡ ±Þµî¼¼¸¦ Àâ±â À§ÇØ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ´Ù½Ã Çѹø ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ»±î?'
11ÀÏ ¿¸®´Â 2¿ù ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ¿¡ ½ÃÀåÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
¡¡
ÀÏ´Ü Àü¹®°¡µéÀº Á¤ºÎÀÇ Àü¹æÀ§ ¹°°¡´ëÃ¥¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ °¡Æĸ¥ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ºü¸£¸é 2¿ù, ´Ê¾îµµ 3¿ù¿¡ °¡Áرݸ®°¡ ÀλóµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±â¾÷°æ±â µÐÈ, °¡°èºú ºÎ´ã ¿ì·Á µîÀ¸·Î ±âÁرݸ®¸¦ ¿Ã¸®±âµµ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ¾î¼ ±ÝÅëÀ§¿øµéÀÇ °í¹ÎÀÌ ±í´Ù.
¡¡
¡ßÄ¿Áö´Â ¹°°¡ À§Çù=±âȹÀçÁ¤ºÎ¿Í Åë°èû¿¡ µû¸£¸é 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 4.1% »ó½ÂÇÏ°í, °°Àº ´Þ °ø°ø¼ºñ½º¿ä±Ýµµ Àü¿ùºñ 0.9% »ó½ÂÇϸç 4³â4°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖ´ë ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù. Á¤ºÎ°¡ Àâ¾Æ³õÀº 3% ¹°°¡ ¾ïÁ¦¼±ÀÌ ¿¬ÃʺÎÅÍ ¶Õ·Á¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.
¹®Á¦´Â ¹°°¡Àλó ¿äÀÎÀÌ ÁÙÁö¾î ´ë±âÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í. ÁøÁ¤µÇ´Â µíÇß´ø ÈÖ¹ßÀ¯°ªÀÌ ÀÌÁýÆ® »çÅ·ΠÀÎÇØ »ó½Â¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ°í °¡¹³°ú Æø¿ì µî ±Û·Î¹ú ±â»óÀ̺¯À¸·Î °î¹° µî ±Û·Î¹ú ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ µé½âÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç ±¹³»¿¡¼´Â ±¸Á¦¿ªÀ¸·Î µÅÁö°í±â°ªÀÌ ±ÞµîÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í, Áö³ÇØ ½ÇÀûÀÌ ÁÁ¾Ò´ø ±ÝÀ¶±Ç µîÀÇ ÀÓ±ÝÀλó ¿ä±¸µµ °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °°Àº ¹°°¡»ó½Â ¾Ð·ÂÀ» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ¾ï´©¸£±â À§ÇØ ±ÝÅëÀ§°¡ ´Ù½Ã Çѹø ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ´ëüÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦°¡ ä±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±Ý¸® Á¶»ç¿¡¼ 14¸í Áß 8¸íÀÌ ÀλóÀ» Á¡ÃÆ´Ù.
¡¡
¹ÚÁ¾¿¬ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "1¿ù ±ÝÅëÀ§¿¡¼ Àü°Ý ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´ÜÇàÇßÁö¸¸ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Àâ±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù"¸ç "»ó¹Ý±â ³»³» ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 4%¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ¾î ÇÑÀºÀÌ Â¡°Ë´Ù¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼³ ¸¸ÇÑ ¿©À¯°¡ ¾ø¾î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
½Å¹Î¿µ LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø ¼ö¼®¿¬±¸À§¿øµµ "»ý°¢º¸´Ù ¹°°¡°¡ ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ ¸¸Å, 2´Þ ¿¬¼Ó ¿Ã¸®´õ¶óµµ ÀÌ»óÇÏ°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "¹°°¡»ó½Â¿äÀÎÀÌ µÆ´ø ±â»óÀ̺¯ÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â Á¤Ä¡ ºÒ¾ÈÀ̳ª ±¸Á¦¿ª µî Àü¿°º´µµ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
¡ß¹ß¸ñ Àâ´Â ±â¾÷°æ±â¤ýºÎµ¿»ê=±Ý¸®ÀλóÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô´Ù. °¡¶àÀ̳ª ¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â µîÀ¸·Î ±â¾÷°æ±â°¡ ¾ÇȵǴ »óȲ¿¡¼ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù°£ ±â¾÷µéÀÇ Á¶´Þºñ¿ëÀ» ´Ã·Á °æ±âµÐȸ¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³í¸®´Ù. °¡°èÀÇ ÀÌÀÚ ºÎ´ã¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ ³ô´Ù. Áö³ 11¿ù, 1¿ù ±Ý¸®ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÑ ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÇ ´ëÃâ±Ý¸®°¡ ºü¸£°Ô »ó½ÂÇØ °¡°è ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡
±èÁß¼ö ÇÑÀº ÃÑÀç°¡ Áö³ 1¿ù ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÑ Á÷ÈÄ "ÇâÈÄ º£À̺ñ ½ºÅÜ(¾Æ±â°ÉÀ½)À¸·Î ¹°°¡¸¦ Àâ°Ú´Ù"°í ¹àÇô Á¡ÁøÀûÀÎ ±Ý¸®»ó½ÂÀ» ¿¹°íÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼ 2¿ù ±Ý¸®ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ³·´Ù°í º¸´Â ½Ã°¢µµ ÀÖ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼µµ ¿¬¼ÓÀûÀÎ ±Ý¸®ÀÎ»ó º¸´Ù´Â '¡°Ë´Ù¸® Àλó'ÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
¡¡
±èµ¿È¯ ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "±Ý¸®ÀλóÀÇ Àü¹æÀ§Àû ¿µÇâ·ÂÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ±ÝÅëÀ§´Â °¡°èºÎä ºÎ´ã µî ³Ê¹« ºü¸¥ ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ºÎÀÛ¿ëµµ ¿°µÎ¿¡ µÑ °Í"À̶ó¸ç "±Ý¸®Á¤Ã¥º¸´Ù´Â ȯÀ²°ú Àü¼¼´ëÃ¥ µî Á¤Ã¥À» ÅëÇÑ ´ëÀÀÀÌ ¿ì¼±½ÃµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
±èÇÊÇå Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿øµµ "ÃÖ±Ù ¹°°¡»ó½ÂÀº ¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â¿¡ Å©°Ô ¿µÇâ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÅëÈÁ¤Ã¥À¸·Î ¹°°¡»ó½ÂÀ» Àâ±â¿¡´Â ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "±Ý¸®ÀλóÀº ¹°°¡ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦Àû ÆÄÀåÀÌ Å« ¸¸Å ÅëÈÁ¤Ã¥º¸´Ù´Â °øÁ¤À§ µî Á¤ºÎºÎóÀÇ ¹Ì½ÃÁ¤Ã¥À¸·Î ¹°°¡¸¦ Àâ´Â °ÍÀÌ ´õ È¿À²¼º ÀÖ´Ù°í º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
11ÀÏ ¿¸®´Â 2¿ù ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ¿¡ ½ÃÀåÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
¡¡
ÀÏ´Ü Àü¹®°¡µéÀº Á¤ºÎÀÇ Àü¹æÀ§ ¹°°¡´ëÃ¥¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ °¡Æĸ¥ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ºü¸£¸é 2¿ù, ´Ê¾îµµ 3¿ù¿¡ °¡Áرݸ®°¡ ÀλóµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±â¾÷°æ±â µÐÈ, °¡°èºú ºÎ´ã ¿ì·Á µîÀ¸·Î ±âÁرݸ®¸¦ ¿Ã¸®±âµµ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ¾î¼ ±ÝÅëÀ§¿øµéÀÇ °í¹ÎÀÌ ±í´Ù.
¡¡
¡ßÄ¿Áö´Â ¹°°¡ À§Çù=±âȹÀçÁ¤ºÎ¿Í Åë°èû¿¡ µû¸£¸é 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 4.1% »ó½ÂÇÏ°í, °°Àº ´Þ °ø°ø¼ºñ½º¿ä±Ýµµ Àü¿ùºñ 0.9% »ó½ÂÇϸç 4³â4°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖ´ë ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù. Á¤ºÎ°¡ Àâ¾Æ³õÀº 3% ¹°°¡ ¾ïÁ¦¼±ÀÌ ¿¬ÃʺÎÅÍ ¶Õ·Á¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.
¹®Á¦´Â ¹°°¡Àλó ¿äÀÎÀÌ ÁÙÁö¾î ´ë±âÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í. ÁøÁ¤µÇ´Â µíÇß´ø ÈÖ¹ßÀ¯°ªÀÌ ÀÌÁýÆ® »çÅ·ΠÀÎÇØ »ó½Â¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ°í °¡¹³°ú Æø¿ì µî ±Û·Î¹ú ±â»óÀ̺¯À¸·Î °î¹° µî ±Û·Î¹ú ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ µé½âÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç ±¹³»¿¡¼´Â ±¸Á¦¿ªÀ¸·Î µÅÁö°í±â°ªÀÌ ±ÞµîÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í, Áö³ÇØ ½ÇÀûÀÌ ÁÁ¾Ò´ø ±ÝÀ¶±Ç µîÀÇ ÀÓ±ÝÀλó ¿ä±¸µµ °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °°Àº ¹°°¡»ó½Â ¾Ð·ÂÀ» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ¾ï´©¸£±â À§ÇØ ±ÝÅëÀ§°¡ ´Ù½Ã Çѹø ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ´ëüÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦°¡ ä±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±Ý¸® Á¶»ç¿¡¼ 14¸í Áß 8¸íÀÌ ÀλóÀ» Á¡ÃÆ´Ù.
¡¡
¹ÚÁ¾¿¬ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "1¿ù ±ÝÅëÀ§¿¡¼ Àü°Ý ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´ÜÇàÇßÁö¸¸ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Àâ±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù"¸ç "»ó¹Ý±â ³»³» ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 4%¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ¾î ÇÑÀºÀÌ Â¡°Ë´Ù¸® ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼³ ¸¸ÇÑ ¿©À¯°¡ ¾ø¾î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
½Å¹Î¿µ LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø ¼ö¼®¿¬±¸À§¿øµµ "»ý°¢º¸´Ù ¹°°¡°¡ ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ ¸¸Å, 2´Þ ¿¬¼Ó ¿Ã¸®´õ¶óµµ ÀÌ»óÇÏ°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "¹°°¡»ó½Â¿äÀÎÀÌ µÆ´ø ±â»óÀ̺¯ÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â Á¤Ä¡ ºÒ¾ÈÀ̳ª ±¸Á¦¿ª µî Àü¿°º´µµ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
¡ß¹ß¸ñ Àâ´Â ±â¾÷°æ±â¤ýºÎµ¿»ê=±Ý¸®ÀλóÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô´Ù. °¡¶àÀ̳ª ¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â µîÀ¸·Î ±â¾÷°æ±â°¡ ¾ÇȵǴ »óȲ¿¡¼ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù°£ ±â¾÷µéÀÇ Á¶´Þºñ¿ëÀ» ´Ã·Á °æ±âµÐȸ¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³í¸®´Ù. °¡°èÀÇ ÀÌÀÚ ºÎ´ã¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ ³ô´Ù. Áö³ 11¿ù, 1¿ù ±Ý¸®ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÑ ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÇ ´ëÃâ±Ý¸®°¡ ºü¸£°Ô »ó½ÂÇØ °¡°è ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡
±èÁß¼ö ÇÑÀº ÃÑÀç°¡ Áö³ 1¿ù ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÑ Á÷ÈÄ "ÇâÈÄ º£À̺ñ ½ºÅÜ(¾Æ±â°ÉÀ½)À¸·Î ¹°°¡¸¦ Àâ°Ú´Ù"°í ¹àÇô Á¡ÁøÀûÀÎ ±Ý¸®»ó½ÂÀ» ¿¹°íÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼ 2¿ù ±Ý¸®ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ³·´Ù°í º¸´Â ½Ã°¢µµ ÀÖ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼µµ ¿¬¼ÓÀûÀÎ ±Ý¸®ÀÎ»ó º¸´Ù´Â '¡°Ë´Ù¸® Àλó'ÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
¡¡
±èµ¿È¯ ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "±Ý¸®ÀλóÀÇ Àü¹æÀ§Àû ¿µÇâ·ÂÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ±ÝÅëÀ§´Â °¡°èºÎä ºÎ´ã µî ³Ê¹« ºü¸¥ ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ºÎÀÛ¿ëµµ ¿°µÎ¿¡ µÑ °Í"À̶ó¸ç "±Ý¸®Á¤Ã¥º¸´Ù´Â ȯÀ²°ú Àü¼¼´ëÃ¥ µî Á¤Ã¥À» ÅëÇÑ ´ëÀÀÀÌ ¿ì¼±½ÃµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
±èÇÊÇå Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿øµµ "ÃÖ±Ù ¹°°¡»ó½ÂÀº ¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â¿¡ Å©°Ô ¿µÇâ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÅëÈÁ¤Ã¥À¸·Î ¹°°¡»ó½ÂÀ» Àâ±â¿¡´Â ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "±Ý¸®ÀλóÀº ¹°°¡ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦Àû ÆÄÀåÀÌ Å« ¸¸Å ÅëÈÁ¤Ã¥º¸´Ù´Â °øÁ¤À§ µî Á¤ºÎºÎóÀÇ ¹Ì½ÃÁ¤Ã¥À¸·Î ¹°°¡¸¦ Àâ´Â °ÍÀÌ ´õ È¿À²¼º ÀÖ´Ù°í º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>