Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌ°æÈ£ ±âÀÚ]Á¤ºÎ°¡ ³ó¼ö»ê¹°ÀÇ °ø±Þ¹°·® È®´ë¿Í °ø»êÇ°ÀÇ °ü¼¼ÀÎÇÏ µîÀ» ÅëÇØ ¼³ ´ëºñ ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ ³ª¼¹À¸³ª µÎºÎ, µÅÁö°í±â, ¹Ð°¡·ç µî ÁÖ¿ä »ýÈ°ÇʼöÇ°ÀÇ °¡°ÝÀλó Çà·ÄÀÌ ¼³ Á÷Àü±îÁö À̾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
8ÀÏ ±âȹÀçÁ¤ºÎ°¡ ¼ÒºñÀÚ¿øÀ» ÅëÇØ ¼öÁýµÇ°í ÀÖ´Â »ýÈ°ÇʼöÇ° 79°³ Ç°¸ñ, 241°³ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ 1¿ù 4ÁÖ(28ÀÏ)ÆǸŰ¡°ÝÀ» ÀüÁÖ °¡°Ý(21ÀÏ)°ú ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, °¡°ÝÀλó Ç°¸ñ ºñÁßÀº 42°³(53.2%)Àε¥ ¹ÝÇØ °¡°ÝÀÎÇÏ Ç°¸ñ ºñÁßÀº 32°³(40.5%)·Î ³ªÅ¸³ª, °¡°ÝÀλó Ç°¸ñ ºñÁßÀÌ ´õ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. 1¿ù 3ÁÖ¿¡ ºñÇØ °¡°ÝÀλó Ç°¸ñÀº 46°³(58.2%)¿¡¼ 42°³·Î 3°³(5.0%Æ÷ÀÎÆ®) ÁÙ¾ú°í °¡°Ý ÀÎÇÏ Ç°¸ñÀº 30°³(38.0%)¿¡¼ 32°³·Î 2°³(2.5%Æ÷ÀÎÆ®) ´Ã¾ú´Ù. 5°³ Ç°¸ñ(6.3%)´Â °¡°ÝÀÌ º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. °¡°ÝÀλó Ç°¸ñÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÑ °ÍÀ» º¸¸é Á¤ºÎÀÇ 1.13 ¹°°¡´ëÃ¥ÀÌ ¼³ Á÷Àü±îÁö »ýÇÊÇ°°¡°Ý ¾ÈÁ¤¿¡ Å« º¯È¸¦ ÁÖÁö ¸øÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
79°³ Ç°¸ñº°·Î´Â µÎºÎ´Â 9.1%°¡ ÀλóµÅ °¡Àå ³ôÀº Àλó·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. µÅÁö°í±â´Â 9.0% ÀλóµÆ´Âµ¥ 1¿ùµé¾î 2ÁÖ°ºÎÅÍ 3ÁÖ ¿¬¼Ó °¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ÀλóµÇ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Ä¡¾à, ¹Ð°¡·ç, ¼³ÅÁµµ °¢°¢ 8.8%, 6.6%, 3.1% ÀλóµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ Ä¿ÇÇ, Áֹ漼Á¦, Âüġĵ,Ä¡Áî µîÀÌ 1.0¡1.9% ´ë¿¡¼ ÀλóµÆ´Ù. ÇÑÆí, ºÎħ°¡·çÀÇ ÀÎÇÏÀ²ÀÌ 5.4%·Î °¡Àå ÄÇ°í, Âü±â¸§°ú ÄÉÂýµµ °¢°¢ 2.8%, 2.0% ÀÎÇϵƴÙ. ÀÌ¿Ü¿¡µµ Áï¼®¿ìµ¿, ¼¼Å¹¼¼Á¦, ÀϹݸ°½º, ¸À»ì, Â÷¡¤À½·á µîÀº -1%¼±¿¡¼ ÀÎÇϵƴÙ.
241°³ °³º°»óÇ° °¡¿îµ¥´Â ÇູÇÑ Äá ±íÀº ¹Ù´ÙµÎºÎÀÇ Àλó·üÀÌ °¢°¢ 23.8%·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í, Æ丮¿ÀA(´ÜÇ°, ¹À½) 16.1%¿Í µÅÁö°í±â »ï°ã»ìÀÌ 9.0%·Î ³ôÀº Àλó·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ÇູÇÑ Äá ±íÀº ¹Ù´Ù µÎºÎÀÇ °æ¿ì ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ®¿¡¼´Â 1¿ù 21ÀÏ 100g´ç 539¿øÀÌ´ø °¡°ÝÀÌ 1¿ù 28ÀÏ 894¿øÀ¸·Î 66%³ª ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼ÒºñÀÚ¿øÀº "Ä¡¾àÀÎ Æ丮¿ÀA(´ÜÇ°, ¹À½)´Â ÀϺΠÇÒÀÎÁ¡¿¡¼ ÇÒÀÎ ÆǸŵǴø ¹À½ »óÇ°À» Á¤»ó°¡°ÝÀ¸·Î ȯ¿øÇ߱⠶§¹®"À̶ó¸é¼ "°¡°Ý Àλó·ü »óÀ§¿¡ ¼ÓÇÑ »óÇ°µéÀº µÎºÎ, µÅÁö°í±â, ¹Ð°¡·ç, ¼³ÅÁ µî ¼³ ¸íÀý°ú °ü·ÃµÈ »óÇ°À̾úÀ¸¸ç, ÀϺΠ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ¹éÈÁ¡ÀÌ °¡°ÝÀ» ÀλóÇ߱⠶§¹®"À¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
ÇÑÆí, À£ºù´Ù½Ã´Ù »êµé¾Ö°¡ 11.6%·Î °¡Àå ³ôÀº ÀÎÇÏÀ²À» ³ªÅ¸³ÂÀ¸¸ç À̾î ÄÌ·Î±× ÄÜǪ·Î½ºÆ®(-6.6%), ¹é¼³ ºÎħ°¡·ç¿Í °í¼ÒÇÑ Âü±â¸§µµ °¢°¢ 6.0%, 5.4%ÀÇ ³ôÀº ÀÎÇÏÀ²À» ³ªÅ¸³Â´Ù. 1¿ù 4ÁÖ¿¡´Â ÀüÁÖ´ëºñ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Á¶¹Ì·á, Âü±â¸§, ºÎħ°¡·ç µî °¡°ø½ÄÇ°ÀÇ °¡°ÝÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÎÇϵƴÙ. ¼ÒºñÀÚ¿øÀº "´ëÇü¸¶Æ®¿Í ÀϺΠ¹éÈÁ¡¿¡¼ °¡°ÝÀ» ÀÎÇÏÇß°í À£ºù´Ù½Ã´Ù »êµé¾ÖÀÇ °¡°Ý Ç϶ô ÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´ø °ÍÀº ÀϺΠ´ëÇü ÇÒÀÎÁ¡¿¡¼ 1+1 Çà»ç¸¦ Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ°æÈ£ ±âÀÚ gungho@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
8ÀÏ ±âȹÀçÁ¤ºÎ°¡ ¼ÒºñÀÚ¿øÀ» ÅëÇØ ¼öÁýµÇ°í ÀÖ´Â »ýÈ°ÇʼöÇ° 79°³ Ç°¸ñ, 241°³ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ 1¿ù 4ÁÖ(28ÀÏ)ÆǸŰ¡°ÝÀ» ÀüÁÖ °¡°Ý(21ÀÏ)°ú ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, °¡°ÝÀλó Ç°¸ñ ºñÁßÀº 42°³(53.2%)Àε¥ ¹ÝÇØ °¡°ÝÀÎÇÏ Ç°¸ñ ºñÁßÀº 32°³(40.5%)·Î ³ªÅ¸³ª, °¡°ÝÀλó Ç°¸ñ ºñÁßÀÌ ´õ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. 1¿ù 3ÁÖ¿¡ ºñÇØ °¡°ÝÀλó Ç°¸ñÀº 46°³(58.2%)¿¡¼ 42°³·Î 3°³(5.0%Æ÷ÀÎÆ®) ÁÙ¾ú°í °¡°Ý ÀÎÇÏ Ç°¸ñÀº 30°³(38.0%)¿¡¼ 32°³·Î 2°³(2.5%Æ÷ÀÎÆ®) ´Ã¾ú´Ù. 5°³ Ç°¸ñ(6.3%)´Â °¡°ÝÀÌ º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. °¡°ÝÀλó Ç°¸ñÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÑ °ÍÀ» º¸¸é Á¤ºÎÀÇ 1.13 ¹°°¡´ëÃ¥ÀÌ ¼³ Á÷Àü±îÁö »ýÇÊÇ°°¡°Ý ¾ÈÁ¤¿¡ Å« º¯È¸¦ ÁÖÁö ¸øÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
79°³ Ç°¸ñº°·Î´Â µÎºÎ´Â 9.1%°¡ ÀλóµÅ °¡Àå ³ôÀº Àλó·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. µÅÁö°í±â´Â 9.0% ÀλóµÆ´Âµ¥ 1¿ùµé¾î 2ÁÖ°ºÎÅÍ 3ÁÖ ¿¬¼Ó °¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ÀλóµÇ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Ä¡¾à, ¹Ð°¡·ç, ¼³ÅÁµµ °¢°¢ 8.8%, 6.6%, 3.1% ÀλóµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ Ä¿ÇÇ, Áֹ漼Á¦, Âüġĵ,Ä¡Áî µîÀÌ 1.0¡1.9% ´ë¿¡¼ ÀλóµÆ´Ù. ÇÑÆí, ºÎħ°¡·çÀÇ ÀÎÇÏÀ²ÀÌ 5.4%·Î °¡Àå ÄÇ°í, Âü±â¸§°ú ÄÉÂýµµ °¢°¢ 2.8%, 2.0% ÀÎÇϵƴÙ. ÀÌ¿Ü¿¡µµ Áï¼®¿ìµ¿, ¼¼Å¹¼¼Á¦, ÀϹݸ°½º, ¸À»ì, Â÷¡¤À½·á µîÀº -1%¼±¿¡¼ ÀÎÇϵƴÙ.
241°³ °³º°»óÇ° °¡¿îµ¥´Â ÇູÇÑ Äá ±íÀº ¹Ù´ÙµÎºÎÀÇ Àλó·üÀÌ °¢°¢ 23.8%·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í, Æ丮¿ÀA(´ÜÇ°, ¹À½) 16.1%¿Í µÅÁö°í±â »ï°ã»ìÀÌ 9.0%·Î ³ôÀº Àλó·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ÇູÇÑ Äá ±íÀº ¹Ù´Ù µÎºÎÀÇ °æ¿ì ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ®¿¡¼´Â 1¿ù 21ÀÏ 100g´ç 539¿øÀÌ´ø °¡°ÝÀÌ 1¿ù 28ÀÏ 894¿øÀ¸·Î 66%³ª ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼ÒºñÀÚ¿øÀº "Ä¡¾àÀÎ Æ丮¿ÀA(´ÜÇ°, ¹À½)´Â ÀϺΠÇÒÀÎÁ¡¿¡¼ ÇÒÀÎ ÆǸŵǴø ¹À½ »óÇ°À» Á¤»ó°¡°ÝÀ¸·Î ȯ¿øÇ߱⠶§¹®"À̶ó¸é¼ "°¡°Ý Àλó·ü »óÀ§¿¡ ¼ÓÇÑ »óÇ°µéÀº µÎºÎ, µÅÁö°í±â, ¹Ð°¡·ç, ¼³ÅÁ µî ¼³ ¸íÀý°ú °ü·ÃµÈ »óÇ°À̾úÀ¸¸ç, ÀϺΠ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ¹éÈÁ¡ÀÌ °¡°ÝÀ» ÀλóÇ߱⠶§¹®"À¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
ÇÑÆí, À£ºù´Ù½Ã´Ù »êµé¾Ö°¡ 11.6%·Î °¡Àå ³ôÀº ÀÎÇÏÀ²À» ³ªÅ¸³ÂÀ¸¸ç À̾î ÄÌ·Î±× ÄÜǪ·Î½ºÆ®(-6.6%), ¹é¼³ ºÎħ°¡·ç¿Í °í¼ÒÇÑ Âü±â¸§µµ °¢°¢ 6.0%, 5.4%ÀÇ ³ôÀº ÀÎÇÏÀ²À» ³ªÅ¸³Â´Ù. 1¿ù 4ÁÖ¿¡´Â ÀüÁÖ´ëºñ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Á¶¹Ì·á, Âü±â¸§, ºÎħ°¡·ç µî °¡°ø½ÄÇ°ÀÇ °¡°ÝÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÎÇϵƴÙ. ¼ÒºñÀÚ¿øÀº "´ëÇü¸¶Æ®¿Í ÀϺΠ¹éÈÁ¡¿¡¼ °¡°ÝÀ» ÀÎÇÏÇß°í À£ºù´Ù½Ã´Ù »êµé¾ÖÀÇ °¡°Ý Ç϶ô ÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´ø °ÍÀº ÀϺΠ´ëÇü ÇÒÀÎÁ¡¿¡¼ 1+1 Çà»ç¸¦ Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ°æÈ£ ±âÀÚ gungho@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>