Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ °¡Àå À¯·ÂÇÑ Â÷±â ¼öÀåÀ¸·Î °Å·ÐµÆ´ø ¾Ç¼¿ º£¹ö ºÐµ¥½º¹æÅ©(µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà) ÃÑÀç°¡ Á¶±â »çÀÓ Àǻ縦 ¹àÈ÷¸é¼ Â÷±â ECB ÃÑÀç Àμ± ±¸µµ°¡ º¹ÀâÇØÁ³´Ù. À¯·´ ÀçÁ¤ÀûÀÚ À§±â ÇعýÀ» ³õ°í °¢±¹°£ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ¾ù°¥¸®´Â °¡¿îµ¥ ÇâÈÄ È帧¿¡ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
½´Å×ÆÇ ÀÚÀ̺£¸£Æ® µ¶ÀÏ ÃѸ®½Ç ´ëº¯ÀÎÀº Áö³ 11ÀÏ º£¹ö ÃÑÀç°¡ ¿À´Â 4¿ù 30ÀÏ ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀçÁ÷À» »çÀÓÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æµµ ¹àÇû´Ù. º£¹ö ÃÑÀç´Â Â÷±â ECB ÃÑÀç ¼±°Å¿¡µµ Ã⸶ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àå Ŭ·Îµå-Æ®¸®¼Î Çö ECBÃÑÀçÀÇ ÀÓ±â´Â ¿ÃÇØ 10¿ù·Î ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù.
»çÀÓÀ» °á½ÉÇÑ ÀÌÀ¯´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¹®Á¦ ÇØ°á °úÁ¤ÀÌ ³Ç×À» °ÅµìÇÔ¿¡ µû¸¥ ÇǷΰ¨ÀÇ ´©Àû°ú Ÿ À¯·´±¹°¡µéÀÇ ¹Ý¹ß ¶§¹®À̶ó°í ¿Ü½ÅµéÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
º£¹ö ÃÑÀç´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ïÁ¦¸¦ °ÇÏ°Ô ÁÖÀåÇØ ¿Â ´ëÇ¥Àû ¡®¸ÅÆÄ¡¯·Î ECBÀÇ À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥°ú À¯·Îº»µå(À¯·ÎÁ¸ °øµ¿ ä±Ç) µµÀÔ¿¡µµ ½ÃÁ¾ ¹Ý´ë Àǻ縦 ¹àÇô Æ®¸®¼Î ÃÑÀç¿Í ´ë¸³°¢À» ¼¼¿î ¹Ù ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ÀÏ°£ ½´ÇÇ°ÖÀº ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ ¡®¶Ñ·ÇÇÑ ÀÔÀ塯ÀÌ ÀϺΠÀ¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» °ÇÏ°Ô ÁöÁöÇØ ¿Â ±¹°¡µé·ÎºÎÅÍ ÁöÁö¸¦ ¾òÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
½´ÇÇ°Ö µî µ¶ÀÏ ¾ð·ÐµéÀº ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®°¡ À¯·ÎÁ¸ ÃÖ´ë °æÁ¦´ë±¹À¸·Î¼ ¸®´õ½ÊÀ» Çà»çÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª º£¹ö ÃѸ®ÀÇ Áßµµ »çÀÓÀ̶ó´Â ¾ÏÃʸ¦ ¸¸³ª°Ô µÆ´Ù¸é¼ ±×¸¦ Â÷±â ECBÃÑÀç·Î ³»¼¼¿ö ¿µÇâ·Â È®´ë¸¦ ²ÒÇß´ø ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®ÀÇ ÀÔÁö°¡ ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®´Â Áö³ 5ÀÏ EUÁ¤»óȸ´ã¿¡¼ ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É°ú ÇÔ²² À¯·ÎÁ¸ °æÀï·Â °È¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ³»³õ¾ÒÀ¸³ª ´Ù¸¥ À¯·´±¹°¡µé·ÎºÎÅÍ °ÇÑ ¹Ý¹ßÀ» ºÒ·¶´Ù. µ¶ÀÏÀº À¯·´ ÀçÁ¤À§±â±¹µé¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ÁÖµµÇØ ¿ÔÀ¸¸ç À̸¦ ±Ù°Å·Î ÀçÁ¤À§±â±¹µéÀÇ ±äÃàÀ» ¾Ð¹ÚÇØ ¿Ô´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÏ ±¹³» ¿©·ÐÀº È£ÀÇÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. ¿Ö ÀçÁ¤À§±â±¹µéÀÇ Áö¿øÀ» À§ÇØ µ¶ÀÏ ±¹¹ÎµéÀÌ ºÎ´ãÀ» Á®¾ß ÇÏ´À³Ä´Â ÀÌÀ¯´Ù. ¶§¹®¿¡ º£¹ö ÃѸ®¸¦ ECB Â÷±â ÃѸ®·Î ¹Ì´Â °ÍÀº ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®¿¡ ÀÖ¾î À¯·ÎÁ¸ ³» µ¶ÀÏÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÔÀ¸·Î¼ µ¶ÀÏ ±¹¹Îµé·ÎºÎÅÍ ÁöÁö¸¦ À̲ø¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Â Ä«µå¿´´Ù.
º£¹ö ÃÑÀçÀÇ »çÀÓÀ¸·Î Â÷±â ECBÃÑÀç ÈÄÀÓ ±¸µµ°¡ ºÒÅõ¸íÇØÁö¸é¼ °¢±¹°£ °æÀïÀº ºÒ°¡ÇÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ÇØ°áÀÇ ¹æÇâÀ» µÎ°í ÁÖ¿ä±¹°£ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ÷¿¹ÇÏ°Ô ¾ôÈù °¡¿îµ¥ ECB ÃÑÀç°¡ ´©°¡ µÇ´À³Ä¿¡ µû¶ó À̵æ°ú ¼Õ½Çµµ ´Þ¶óÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÏ´Ü µ¶ÀÏ ¾ð·ÐÀº »ç½Ç»ó À¯ÀÏÇÑ Ä«µåÀÎ º£¹ö ÃÑÀç°¡ ºüÁüÀ¸·Î¼ ³»³õÀ» È帰¡ »ç¶óÁø °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ°ú ÇÑÆí¿¡ ¼¹´ø ÇÁ¶û½º´Â Â÷±â ECB ÃÑÀ縦 µ¶ÀÏÀÌ °¡Á®°¡´Â °Í¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇØ ¿ÔÀ¸³ª ¾ÕÀ¸·Îµµ °°Àº ÀÔÀåÀ» º¸ÀÏ Áö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù.
°¢±¹ ¿Ü½ÅÀº ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÀÌÅ»¸®¾Æ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç °â ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤À§¿øȸ(FSB) ÀÇÀåÀ» ±× ´ÙÀ½À¸·Î À¯·ÂÇÏ°Ô º¸°í ÀÖ´Ù. FSB¿¡¼ À¯·´ ±ÝÀ¶±Ç °³ÇõÀ» À̲ô´Â µî ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °æÇèÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖÀ¸³ª ¸ð±¹ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ ºÎäÀ§±âÀÇ ´ç»ç±¹À̶ó´Â Á¡¿¡¼ ÀϺΠ±¹°¡°¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï ÃѸ®°¡ ¼ºÃß¹® µîÀ¸·Î À§±â¿¡ ¸ô¸° »óȲÀ̶ó Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ µçµçÇÑ Áö¿øÀ» ¹Þ±âµµ ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¿¡¸£Å° ¸®Ä«³Ù Çɶõµå Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç, ÀÌºê ¸Þ¸£½Ã ·è¼ÀºÎ¸£Å© Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçµµ È帷Π°Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù. ECB ÃÑÀç´Â À¯·ÎÁ¸ 17°³±¹ÀÇ ½ÂÀÎÀ» °ÅÃÄ ¼±ÃâµÇ¸ç ÀÓ±â´Â 8³âÀÌ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
½´Å×ÆÇ ÀÚÀ̺£¸£Æ® µ¶ÀÏ ÃѸ®½Ç ´ëº¯ÀÎÀº Áö³ 11ÀÏ º£¹ö ÃÑÀç°¡ ¿À´Â 4¿ù 30ÀÏ ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀçÁ÷À» »çÀÓÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æµµ ¹àÇû´Ù. º£¹ö ÃÑÀç´Â Â÷±â ECB ÃÑÀç ¼±°Å¿¡µµ Ã⸶ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àå Ŭ·Îµå-Æ®¸®¼Î Çö ECBÃÑÀçÀÇ ÀÓ±â´Â ¿ÃÇØ 10¿ù·Î ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù.
»çÀÓÀ» °á½ÉÇÑ ÀÌÀ¯´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¹®Á¦ ÇØ°á °úÁ¤ÀÌ ³Ç×À» °ÅµìÇÔ¿¡ µû¸¥ ÇǷΰ¨ÀÇ ´©Àû°ú Ÿ À¯·´±¹°¡µéÀÇ ¹Ý¹ß ¶§¹®À̶ó°í ¿Ü½ÅµéÀº ºÐ¼®Çß´Ù.
º£¹ö ÃÑÀç´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ïÁ¦¸¦ °ÇÏ°Ô ÁÖÀåÇØ ¿Â ´ëÇ¥Àû ¡®¸ÅÆÄ¡¯·Î ECBÀÇ À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥°ú À¯·Îº»µå(À¯·ÎÁ¸ °øµ¿ ä±Ç) µµÀÔ¿¡µµ ½ÃÁ¾ ¹Ý´ë Àǻ縦 ¹àÇô Æ®¸®¼Î ÃÑÀç¿Í ´ë¸³°¢À» ¼¼¿î ¹Ù ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ÀÏ°£ ½´ÇÇ°ÖÀº ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ ¡®¶Ñ·ÇÇÑ ÀÔÀ塯ÀÌ ÀϺΠÀ¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» °ÇÏ°Ô ÁöÁöÇØ ¿Â ±¹°¡µé·ÎºÎÅÍ ÁöÁö¸¦ ¾òÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
½´ÇÇ°Ö µî µ¶ÀÏ ¾ð·ÐµéÀº ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®°¡ À¯·ÎÁ¸ ÃÖ´ë °æÁ¦´ë±¹À¸·Î¼ ¸®´õ½ÊÀ» Çà»çÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª º£¹ö ÃѸ®ÀÇ Áßµµ »çÀÓÀ̶ó´Â ¾ÏÃʸ¦ ¸¸³ª°Ô µÆ´Ù¸é¼ ±×¸¦ Â÷±â ECBÃÑÀç·Î ³»¼¼¿ö ¿µÇâ·Â È®´ë¸¦ ²ÒÇß´ø ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®ÀÇ ÀÔÁö°¡ ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®´Â Áö³ 5ÀÏ EUÁ¤»óȸ´ã¿¡¼ ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É°ú ÇÔ²² À¯·ÎÁ¸ °æÀï·Â °È¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ³»³õ¾ÒÀ¸³ª ´Ù¸¥ À¯·´±¹°¡µé·ÎºÎÅÍ °ÇÑ ¹Ý¹ßÀ» ºÒ·¶´Ù. µ¶ÀÏÀº À¯·´ ÀçÁ¤À§±â±¹µé¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ÁÖµµÇØ ¿ÔÀ¸¸ç À̸¦ ±Ù°Å·Î ÀçÁ¤À§±â±¹µéÀÇ ±äÃàÀ» ¾Ð¹ÚÇØ ¿Ô´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÏ ±¹³» ¿©·ÐÀº È£ÀÇÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. ¿Ö ÀçÁ¤À§±â±¹µéÀÇ Áö¿øÀ» À§ÇØ µ¶ÀÏ ±¹¹ÎµéÀÌ ºÎ´ãÀ» Á®¾ß ÇÏ´À³Ä´Â ÀÌÀ¯´Ù. ¶§¹®¿¡ º£¹ö ÃѸ®¸¦ ECB Â÷±â ÃѸ®·Î ¹Ì´Â °ÍÀº ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®¿¡ ÀÖ¾î À¯·ÎÁ¸ ³» µ¶ÀÏÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÔÀ¸·Î¼ µ¶ÀÏ ±¹¹Îµé·ÎºÎÅÍ ÁöÁö¸¦ À̲ø¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Â Ä«µå¿´´Ù.
º£¹ö ÃÑÀçÀÇ »çÀÓÀ¸·Î Â÷±â ECBÃÑÀç ÈÄÀÓ ±¸µµ°¡ ºÒÅõ¸íÇØÁö¸é¼ °¢±¹°£ °æÀïÀº ºÒ°¡ÇÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ÇØ°áÀÇ ¹æÇâÀ» µÎ°í ÁÖ¿ä±¹°£ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ÷¿¹ÇÏ°Ô ¾ôÈù °¡¿îµ¥ ECB ÃÑÀç°¡ ´©°¡ µÇ´À³Ä¿¡ µû¶ó À̵æ°ú ¼Õ½Çµµ ´Þ¶óÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÏ´Ü µ¶ÀÏ ¾ð·ÐÀº »ç½Ç»ó À¯ÀÏÇÑ Ä«µåÀÎ º£¹ö ÃÑÀç°¡ ºüÁüÀ¸·Î¼ ³»³õÀ» È帰¡ »ç¶óÁø °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ°ú ÇÑÆí¿¡ ¼¹´ø ÇÁ¶û½º´Â Â÷±â ECB ÃÑÀ縦 µ¶ÀÏÀÌ °¡Á®°¡´Â °Í¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇØ ¿ÔÀ¸³ª ¾ÕÀ¸·Îµµ °°Àº ÀÔÀåÀ» º¸ÀÏ Áö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù.
°¢±¹ ¿Ü½ÅÀº ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÀÌÅ»¸®¾Æ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç °â ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤À§¿øȸ(FSB) ÀÇÀåÀ» ±× ´ÙÀ½À¸·Î À¯·ÂÇÏ°Ô º¸°í ÀÖ´Ù. FSB¿¡¼ À¯·´ ±ÝÀ¶±Ç °³ÇõÀ» À̲ô´Â µî ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °æÇèÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖÀ¸³ª ¸ð±¹ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ ºÎäÀ§±âÀÇ ´ç»ç±¹À̶ó´Â Á¡¿¡¼ ÀϺΠ±¹°¡°¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï ÃѸ®°¡ ¼ºÃß¹® µîÀ¸·Î À§±â¿¡ ¸ô¸° »óȲÀ̶ó Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ µçµçÇÑ Áö¿øÀ» ¹Þ±âµµ ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¿¡¸£Å° ¸®Ä«³Ù Çɶõµå Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç, ÀÌºê ¸Þ¸£½Ã ·è¼ÀºÎ¸£Å© Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçµµ È帷Π°Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù. ECB ÃÑÀç´Â À¯·ÎÁ¸ 17°³±¹ÀÇ ½ÂÀÎÀ» °ÅÃÄ ¼±ÃâµÇ¸ç ÀÓ±â´Â 8³âÀÌ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>