Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]Áö³ÇØ ¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇØ ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ 2009³â ´ëºñ ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
14ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¼öÃâ ¹× ¼öÀÔ ´Ü°¡´Â °¢°¢ Àü³âµ¿±â´ëºñ 11.8%, 12.2 % »ó½ÂÇØ ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ Àü³â´ëºñ 0.3% ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¼öÃâ´Ü°¡¿Í ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ µ¿½Ã¿¡ »ó½ÂÇßÁö¸¸, ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ Á¶±Ý ´õ »ó½ÂÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¼öÃâ´Ü°¡´Â ±â°è·ù¡¤Á¤¹Ð±â±â¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐ Ç°¸ñÀÌ »ó½ÂÀüȯÇØ Àü³â´ëºñ 11.8% »ó½ÂÇßÀ¸¸ç, ¼öÀÔ´Ü°¡´Â ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î º¯µ¿ÇØ À̺¸´Ù ³ôÀº 12.2% »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Áö³ 2009³â±îÁö¸¸ Çصµ ±ÝÀ¶À§±â ¿©ÆÄ·Î ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇØ ¼öÃâ ¹× ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ °¢°¢ 16.5%, 24.0%¾¿ Ç϶ôÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2010³âºÎÅÍ´Â °æ±â°¡ ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ¸é¼ ¼ö¿ä°¡ ´Ã°í ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ »ó½Â, ´Ü°¡°¡ »ó½ÂÀüȯÇÑ °Í.
¼öÃ⡤¼öÀÔ ¹°·®µµ Àü³â´ëºñ °¢°¢ 16.2% ¹× 17.4% Áõ°¡Çß´Ù. ½Â¿ëÂ÷, ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°, ±â°è·ù¡¤Á¤¹Ð±â±â µîÀÌ ¼öÃâ¹°·® Áõ°¡¸¦ ÁÖµµÇß°í, ¼öÀÔ¹°·®Àº ÀÚº»Àç ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡·Î ÀüȯÇÏ°í ¼ÒºñÀç¿Í ¿øÀÚÀç ¼öÀÔÀÌ ´Ã¸é¼ ±ÞÁõÇß´Ù.
4ºÐ±â ±³¿ªÁ¶°ÇÀº ¿¬°£ ±³¿ªÁ¶°Çº¸´Ù ´õ Å« ÆøÀ¸·Î ¾ÇȵŠÇâÈÄ ¼öÃâ±â¾÷µé¿¡°Ô °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 4ºÐ±â Áß ¼öÃâ´Ü°¡¿Í ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ °¢°¢ 6.6%, 8.9% »ó½ÂÇϸç 4ºÐ±â ±³¿ªÁ¶°ÇÀº 2.1% ¾ÇȵƴÙ.
È«°æÈñ ÇÑÀº ±¹Á¦¼öÁöÆÀ °úÀåÀº "¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇØ ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ ¼öÃâ´Ü°¡º¸´Ù ³ô°Ô ¿À¸¥ °ÍÀÌ ¿øÀÎ"À̶ó¸ç "¿øÀÚÀç°¡°¡ ¿À¸£¸é ¼öÀÔ°¡°Ý¿¡´Â ´ëºÎºÐ ¹Ý¿µµÇ´Â ¹Ý¸é ¼öÀÔ°¡°Ý¿¡´Â 100% ¹Ý¿µµÇÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
14ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ¼öÃâ ¹× ¼öÀÔ ´Ü°¡´Â °¢°¢ Àü³âµ¿±â´ëºñ 11.8%, 12.2 % »ó½ÂÇØ ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ Àü³â´ëºñ 0.3% ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¼öÃâ´Ü°¡¿Í ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ µ¿½Ã¿¡ »ó½ÂÇßÁö¸¸, ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ Á¶±Ý ´õ »ó½ÂÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¼öÃâ´Ü°¡´Â ±â°è·ù¡¤Á¤¹Ð±â±â¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐ Ç°¸ñÀÌ »ó½ÂÀüȯÇØ Àü³â´ëºñ 11.8% »ó½ÂÇßÀ¸¸ç, ¼öÀÔ´Ü°¡´Â ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î º¯µ¿ÇØ À̺¸´Ù ³ôÀº 12.2% »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Áö³ 2009³â±îÁö¸¸ Çصµ ±ÝÀ¶À§±â ¿©ÆÄ·Î ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇØ ¼öÃâ ¹× ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ °¢°¢ 16.5%, 24.0%¾¿ Ç϶ôÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2010³âºÎÅÍ´Â °æ±â°¡ ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ¸é¼ ¼ö¿ä°¡ ´Ã°í ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ »ó½Â, ´Ü°¡°¡ »ó½ÂÀüȯÇÑ °Í.
¼öÃ⡤¼öÀÔ ¹°·®µµ Àü³â´ëºñ °¢°¢ 16.2% ¹× 17.4% Áõ°¡Çß´Ù. ½Â¿ëÂ÷, ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°, ±â°è·ù¡¤Á¤¹Ð±â±â µîÀÌ ¼öÃâ¹°·® Áõ°¡¸¦ ÁÖµµÇß°í, ¼öÀÔ¹°·®Àº ÀÚº»Àç ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡·Î ÀüȯÇÏ°í ¼ÒºñÀç¿Í ¿øÀÚÀç ¼öÀÔÀÌ ´Ã¸é¼ ±ÞÁõÇß´Ù.
4ºÐ±â ±³¿ªÁ¶°ÇÀº ¿¬°£ ±³¿ªÁ¶°Çº¸´Ù ´õ Å« ÆøÀ¸·Î ¾ÇȵŠÇâÈÄ ¼öÃâ±â¾÷µé¿¡°Ô °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 4ºÐ±â Áß ¼öÃâ´Ü°¡¿Í ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ °¢°¢ 6.6%, 8.9% »ó½ÂÇϸç 4ºÐ±â ±³¿ªÁ¶°ÇÀº 2.1% ¾ÇȵƴÙ.
È«°æÈñ ÇÑÀº ±¹Á¦¼öÁöÆÀ °úÀåÀº "¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇØ ¼öÀÔ´Ü°¡°¡ ¼öÃâ´Ü°¡º¸´Ù ³ô°Ô ¿À¸¥ °ÍÀÌ ¿øÀÎ"À̶ó¸ç "¿øÀÚÀç°¡°¡ ¿À¸£¸é ¼öÀÔ°¡°Ý¿¡´Â ´ëºÎºÐ ¹Ý¿µµÇ´Â ¹Ý¸é ¼öÀÔ°¡°Ý¿¡´Â 100% ¹Ý¿µµÇÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>