Æ÷·³´º½º

ñé ¹°°¡»ó½Â·ü "ÀÎÀ§Àû Á¶ÀÛ" VS "Á¶ÀÛ ¾Æ´Ï´Ù"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.02.15 15:24 ±â»çÀÔ·Â2011.02.15 15:24
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áß±¹ÀÇ 1¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ 5%¸¦ ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ̶ó´Â ½ÃÀå Àü¸Á°ú´Â ´Þ¸® 4.9% ¼öÁØ¿¡¼­ ¸ØÃá °ÍÀ» µÎ°í Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÎÀ§Àû Á¶ÀÛÀ̶ó´Â ºñ³­ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº 15ÀÏ 1¿ù CPI »ó½Â·üÀÌ 4.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù´Â Åë°è ¹ßÇ¥¿Í ÇÔ²² CPI ±¸¼º¿ä¼Ò¿¡¼­ ½Ä·áÇ°ÀÇ °¡ÁßÄ¡¸¦ ±âÁ¸ º¸´Ù 2.21%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãß°í Áְźñ¿ë °¡ÁßÄ¡¸¦ 4.22%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¸®´Â µî °¢ Ç׸ñº°·Î °¡ÁßÄ¡ º¯È­¸¦ Áá´Ù°í ¹àÇû´Ù. Åë°è±¹Àº CPI ±¸¼ºÇ׸ñÀ» 5³â¸¶´Ù Å©°Ô Á¶Á¤Çϴµ¥ 2011³âÀÌ 5³â Áֱ⿡ ÇØ´çµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Åë°è±¹Àº "»õ·Î ¹Ù²ï CPI »êÃâ¹ýÀÌ ¼Òºñ °æÇâ¿Í ¹°°¡ º¯È­¸¦ Á» ´õ °´°üÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇÑ °Í"À̶ó¸ç "»õ »êÃâ¹ýÀÌ ÀǵµÀûÀ¸·Î CPI »ó½Â·üÀ» ³·Ãß´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

¶Ç "»õ »êÃâ¹ýÀ» Àû¿ëÇÑ °á°ú CPI »ó½Â·üÀÌ ±âÁ¸ °è»ê¹ýÀ» »ç¿ëÇßÀ» ¶§ º¸´Ù 0.024%Æ÷ÀÎÆ® ´õ ³ô¾Ò´Ù"¸ç "ÀϺΠ¸Åü´Â »õ »êÃâ¹ý ¶§¹®¿¡ CPI »ó½Â·üÀÌ 0.3%Æ÷ÀÎÆ® ³·ÃçÁ³´Ù°í º¸µµÇߴµ¥ ÀÌ´Â À߸øµÈ º¸µµ"¶ó°í ÀüÇß´Ù. »êÃâ¹ý º¯È­ÀÇ Àǵµ°¡ CPI »ó½Â·üÀ» ³·Ãß±â À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» °­Á¶ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀå ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ¹Î°¨ÇÑ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀϺη¯ CPI »ó½Â·üÀ» ³·Ãß±â À§ÇØ ½Ä·áÇ° °¡ÁßÄ¡¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹ »Ó ¾Æ´Ï¶ó À̸Ó¡ ±¹°¡µéÀÇ ¹°°¡»ó½Â ÁÖ¹üÀÌ ½Ä·áÇ°À̶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀǵµÀûÀ¸·Î ½Ä·áÇ° °¡ÁßÄ¡¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ °ÍÀº Àǽɽ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

WSJÀº "Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±âÁ¸ CPI »êÃâ¹ýÀ» »ç¿ëÇÒ °æ¿ì »ó½Â·üÀÌ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ °Í º¸´Ù µÇ·¹ ³·¾ÆÁø´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº À߸øµÈ °Í"À̶ó¸ç "¿ì¸®°¡ °è»êÇØ º¸´Ï »ó½Â·ü 5.1%°¡ ³ª¿Ô°í ÀÌ°ÍÀº Á¤ºÎ ¹ßǥġ º¸´Ù ³ôÀº °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï Áß±¹ÀÇ CPI »ó½Â·üÀÌ ¿¹»ó º¸´Ù ³·°Ô ³ª¿ÔÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº Âø½ÃÈ¿°ú¿¡ ºÒ°úÇÒ »Ó ½ÇÁ¦·Î´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ Å©´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±Ý¸®Àλó ¹× ÀºÇà Áö±ÞÁغñÀ² ÀÎ»ó °°Àº ±äÃà Á¤Ã¥ÀÌ Ãß°¡·Î ´õ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸¶ÁØ µµÀÌü¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "CPI »ó½Â·üÀÌ ¿¹»ó º¸´Ù ³ôÁö ¾ÊÀº À¯ÀÏÇÑ ÀÌÀ¯´Â »õ·Î¿î CPI »êÃâ¹ýÀ» Àû¿ëÇ߱⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¼±Á¨±¤ ¹ÌÁîÈ£Áõ±Ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Ä¿Áö°í ÀÖ´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â°ú ³ôÀº °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áß±¹ÀÇ Ãß°¡ ±äÃàÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø°Ô²û ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "»ó¹Ý±â ¾È¿¡ ÃÖ¼Ò 2¹øÀÇ ±Ý¸®ÀλóÀÌ Ãß°¡·Î ³ªÅ¸³¯ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Áß±¹ ±¹°¡¹ßÀü°³ÇõÀ§¿øȸ(NDRC) »êÇÏÀÎ ±¹°¡Á¤º¸¼¾Å͵µ 1ºÐ±â³» Ãß°¡ ±Ý¸® ÀλóÀ» Á¡ÃÆ´Ù. ³ôÀº ¹°°¡»ó½Â·ü ¶§¹®¿¡ ÀιÎÀºÇàÀÌ ±Ý¸®Àλó »Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö±ÞÁغñÀ²À» ÇöÇà 19%¿¡¼­ 23%±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.

¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï