Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ Áö³´Þ À¯·´ ½ÅÂ÷ ÆǸŰ¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ(ACEA)¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú À¯·´ÀÚÀ¯¹«¿ª¿¬ÇÕ(EFTA) ±¹°¡¿¡¼ Áö³ 1¿ù Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ ½Â¿ëÂ÷ ½ÅÂ÷ µî·Ï´ë¼ö´Â 4¸¸5507´ë·Î 1³âÀü¿¡ ºñÇØ 3.4% °¨¼ÒÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â 2¸¸8600´ë·Î 2.1% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ±â¾ÆÂ÷´Â 1¸¸6907´ë·Î 11.4% °¨¼ÒÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº Çö´ëÂ÷ 2.7%¿Í ±â¾ÆÂ÷ 1.6%¸¦ ÇÕÃÄ 4.3%·Î Áý°èµÆ´Ù.
Çö´ëÂ÷±×·ìÀº Áö³ÇØ ¿¬°£ ½ÃÀåÁ¡À¯À²¿¡¼ ÀϺ»ÀÇ µµ¿äŸ±×·ìÀ» Á¦ÃÆÀ¸³ª Áö³´Þ¿¡´Â µµ¿äŸ±×·ìÀÇ 4.8%¿¡ ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù.
ÆǸŠ1À§´Â Æø½º¹Ù°Õ±×·ìÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù. Æø½º¹Ù°ÕÀº Áö³´Þ 23¸¸7212´ë¸¦ ÆǸÅÇÏ¸é¼ Áö³ÇØ °°Àº ´Þ º¸´Ù 6% Áõ°¡Çß´Ù. ǪÁ¶-½ÃÆ®·Î¿¨°ú ¸£³ë´Â °¢°¢ 14¸¸5472´ë¿Í 11¸¸132´ë¸¦ ÆÈ¸é¼ 2,3À§¸¦ ³ª¶õÈ÷ ±â·ÏÇß´Ù.
À̾î Æ÷µå(8¸¸5295´ë)¿Í GM±×·ì(8¸¸4857´ë), ÇǾÆÆ®±×·ì(8¸¸18´ë) ¼øÀ̾ú´Ù. ´Ö»êÀº 3¸¸4920´ë·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù 2.1% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÆí Áö³´Þ EU¿Í EFTA¸¦ ÇÕÄ£ À¯·´ Áö¿ª Àüü ½Â¿ëÂ÷ ½ÅÂ÷ µî·Ï´ë¼ö´Â 107¸¸2548´ë·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 1.1% °¨¼ÒÇß´Ù.
µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ °¢°¢ 16.5%, 8.2% Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ¿µ±¹Àº 11.5%, ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â 20.7%, ½ºÆäÀÎÀº 23.5% ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ(ACEA)¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú À¯·´ÀÚÀ¯¹«¿ª¿¬ÇÕ(EFTA) ±¹°¡¿¡¼ Áö³ 1¿ù Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ ½Â¿ëÂ÷ ½ÅÂ÷ µî·Ï´ë¼ö´Â 4¸¸5507´ë·Î 1³âÀü¿¡ ºñÇØ 3.4% °¨¼ÒÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â 2¸¸8600´ë·Î 2.1% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ±â¾ÆÂ÷´Â 1¸¸6907´ë·Î 11.4% °¨¼ÒÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº Çö´ëÂ÷ 2.7%¿Í ±â¾ÆÂ÷ 1.6%¸¦ ÇÕÃÄ 4.3%·Î Áý°èµÆ´Ù.
Çö´ëÂ÷±×·ìÀº Áö³ÇØ ¿¬°£ ½ÃÀåÁ¡À¯À²¿¡¼ ÀϺ»ÀÇ µµ¿äŸ±×·ìÀ» Á¦ÃÆÀ¸³ª Áö³´Þ¿¡´Â µµ¿äŸ±×·ìÀÇ 4.8%¿¡ ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù.
ÆǸŠ1À§´Â Æø½º¹Ù°Õ±×·ìÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù. Æø½º¹Ù°ÕÀº Áö³´Þ 23¸¸7212´ë¸¦ ÆǸÅÇÏ¸é¼ Áö³ÇØ °°Àº ´Þ º¸´Ù 6% Áõ°¡Çß´Ù. ǪÁ¶-½ÃÆ®·Î¿¨°ú ¸£³ë´Â °¢°¢ 14¸¸5472´ë¿Í 11¸¸132´ë¸¦ ÆÈ¸é¼ 2,3À§¸¦ ³ª¶õÈ÷ ±â·ÏÇß´Ù.
À̾î Æ÷µå(8¸¸5295´ë)¿Í GM±×·ì(8¸¸4857´ë), ÇǾÆÆ®±×·ì(8¸¸18´ë) ¼øÀ̾ú´Ù. ´Ö»êÀº 3¸¸4920´ë·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù 2.1% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÆí Áö³´Þ EU¿Í EFTA¸¦ ÇÕÄ£ À¯·´ Áö¿ª Àüü ½Â¿ëÂ÷ ½ÅÂ÷ µî·Ï´ë¼ö´Â 107¸¸2548´ë·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 1.1% °¨¼ÒÇß´Ù.
µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ °¢°¢ 16.5%, 8.2% Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ¿µ±¹Àº 11.5%, ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â 20.7%, ½ºÆäÀÎÀº 23.5% ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>