Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀÇ¿ø ±âÀÚ] ÈÞ´ëÆù ÁÖÆļö ºÐ¹è °ü·Ã»ç¾÷À¸·Î ºÒ°ÅÁø ½ºÄµµé·Î ½Å·Úµµ°¡ ¹Ù´ÚÀÎ Àεµ Á¤ºÎ°¡ ¹°°¡ Àâ±â¸¦ ÅëÇØ ¹Î½É ´Þ·¡±â¿¡ ³ª¼±´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) 21ÀÏÀÚ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶óƼ¹Ù ÆÄÆ¿ Àεµ ´ëÅë·ÉÀº ÀÇȸ ¿¹»êȸ±â ù³¯ ¡°Àεµ Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Àâ´Â °ÍÀÌ°í ½Ã¹ÎµéÀ» µµ¿Í ±¹°¡ °æÁ¦¼ºÀå·ÂÀ» À¯ÁöÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÌ °°Àº °ø¾ðÀº ±¹¹Î»ýÈ°°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â ¹°°¡ ´Ù½º¸®±â¸¦ ÅëÇØ Á¤ºÎ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÏ°í ¹Î½Éµµ ì±â·Á´Â º¹¾ÈÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Àεµ¹«¿ªºÎ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀεµÀÇ 1¿ù µµ¸Å¹°°¡Áö¼ö´Â Àü´Þ 8.43%¿¡¼ ¼ÒÆø ³»¸° 8.23%À» ±â·ÏÇß´Ù. ½Ä·áÇ° °¡°Ýµµ ´Ù¼Ò ¿ÏȵǴ °æÇâÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀ» À̾°¡°í ÀÖ´Ù. ÀεµÀÇ 2¿ù ù°ÁÖ ½ÄÇ° ¹°°¡»ó½Â·üÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 11.5%¸¦ ±â·Ï, ÀüÁÖº¸´Ù 1.57%³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù.
ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀº ½Ä·áÇ° °¡°ÝÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°±â À§ÇØ µÎ °¡Áö ¹æ¾ÈÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ¿ì¼± ½Ä·áÇ° »ý»ê¼ºÀ» ´Ã·Á °ø±ÞÇÔÀ¸·Î½á ½Ä·áÇ° °¡°ÝÀ» Àâ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àεµ´Â Áö³ÁÖ ¾çÆÄ °ø±ÞÀ» ´Ã·Á ¹°°¡¸¦ ÀâÀº ¼±·Ê°¡ ÀÖ´Ù. Àεµ Á¤ºÎ´Â Áö³ 17ÀÏ ¾çÆļöÃâ ±ÝÁö¸¦ öȸÇß´Ù. ÀεµÀÎÀÇ ÁÖ½Ä Ä«·¹¿¡ Çâ½Å·á·Î ¾²ÀÌ´Â ¾çÆÄ´Â ÀεµÀο¡°Ô ¾ø¾î¼´Â ¾ÈµÉ ½ÄÀç·á·Î ½ÄÇ°¹°°¡°¡ ±ÞµîÇÏ¸ç ¼öÃâÀÌ ±ÝÁö µÆ¾úÀ¸³ª ´Ê°Ô ÆÄÁ¾ÇÑ ¾çÆÄ°¡ ½ÃÀå¿¡ °ø±ÞµÇ¸é¼ ¾çÆÄ °¡°ÝÀÌ ¾à 70%°¡±îÀÌ ¶³¾îÁø¹Ù ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ Á¤ºÎ´Â Àú¼ÒµæÃþ¿¡°Ô ½Ä·áÇ° º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀº ±¹°¡ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ´Ù½º¸®±â¸¦ ÃÖ¿ì¼± Á¤Ã¥À¸·Î Ç쵂 ±¹°¡ÀÇ ³«ÈÄµÈ ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°ÃÄ Á¤ºñ¿Í ¿¡³ÊÁöÀÚ¿ø º¸À¯¿¡µµ Èû¾µ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀº Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£ÀÚº»À» ÇÕÃÄ ±¹°¡ÀÇ ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ãĸ¦ Á¤ºñ¡¤°³¼±ÇÏ°í ±¹¿µ ¼®À¯ ȸ»ç°¡ ÇØ¿Ü ¿¡³ÊÁö ȸ»ç¸¦ ¸ÅÀÔÇÏ´Â °Íµµ Áö¿øÇÏ°Ú´Ù´Â Àǻ縦 ¹àÇû´Ù.
ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀº ÈÞ´ëÆù Åë½Å¸Á »ç¾÷°ú °ü·ÃÇØ ºÎÆнºÄµµé·Î ¾ó·èÁø Á¤ºÎÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¼â½ÅÇϱâ À§ÇØ ¡°Á¤ºÎ ¼ö¹ÝµéÀº ºÎÆи¦ û»êÇÏ°í Åõ¸í¼ºÀ» Á¦°íÇϱâ À§ÇØ ¹ýÀû¡¤ÇàÁ¤Àû Á¶Ä¡¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» °±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°Àεµ ±¹¹ÎµéÀº ÁÁÀº ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°ÀÌ°ÍÀº ±¹¹ÎµéÀÇ ±Ç¸®À̸ç Á¤ºÎ¼ö¹Ý µéÀÇ Àǹ«À̱⵵ ÇÏ´Ù¡±¶ó°í Á¤ºÎÀÇ ÀÇÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.
ÀÌÀÇ¿ø ±âÀÚ 2uw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) 21ÀÏÀÚ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶óƼ¹Ù ÆÄÆ¿ Àεµ ´ëÅë·ÉÀº ÀÇȸ ¿¹»êȸ±â ù³¯ ¡°Àεµ Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Àâ´Â °ÍÀÌ°í ½Ã¹ÎµéÀ» µµ¿Í ±¹°¡ °æÁ¦¼ºÀå·ÂÀ» À¯ÁöÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÌ °°Àº °ø¾ðÀº ±¹¹Î»ýÈ°°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â ¹°°¡ ´Ù½º¸®±â¸¦ ÅëÇØ Á¤ºÎ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÏ°í ¹Î½Éµµ ì±â·Á´Â º¹¾ÈÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Àεµ¹«¿ªºÎ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀεµÀÇ 1¿ù µµ¸Å¹°°¡Áö¼ö´Â Àü´Þ 8.43%¿¡¼ ¼ÒÆø ³»¸° 8.23%À» ±â·ÏÇß´Ù. ½Ä·áÇ° °¡°Ýµµ ´Ù¼Ò ¿ÏȵǴ °æÇâÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀ» À̾°¡°í ÀÖ´Ù. ÀεµÀÇ 2¿ù ù°ÁÖ ½ÄÇ° ¹°°¡»ó½Â·üÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 11.5%¸¦ ±â·Ï, ÀüÁÖº¸´Ù 1.57%³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù.
ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀº ½Ä·áÇ° °¡°ÝÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°±â À§ÇØ µÎ °¡Áö ¹æ¾ÈÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ¿ì¼± ½Ä·áÇ° »ý»ê¼ºÀ» ´Ã·Á °ø±ÞÇÔÀ¸·Î½á ½Ä·áÇ° °¡°ÝÀ» Àâ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àεµ´Â Áö³ÁÖ ¾çÆÄ °ø±ÞÀ» ´Ã·Á ¹°°¡¸¦ ÀâÀº ¼±·Ê°¡ ÀÖ´Ù. Àεµ Á¤ºÎ´Â Áö³ 17ÀÏ ¾çÆļöÃâ ±ÝÁö¸¦ öȸÇß´Ù. ÀεµÀÎÀÇ ÁÖ½Ä Ä«·¹¿¡ Çâ½Å·á·Î ¾²ÀÌ´Â ¾çÆÄ´Â ÀεµÀο¡°Ô ¾ø¾î¼´Â ¾ÈµÉ ½ÄÀç·á·Î ½ÄÇ°¹°°¡°¡ ±ÞµîÇÏ¸ç ¼öÃâÀÌ ±ÝÁö µÆ¾úÀ¸³ª ´Ê°Ô ÆÄÁ¾ÇÑ ¾çÆÄ°¡ ½ÃÀå¿¡ °ø±ÞµÇ¸é¼ ¾çÆÄ °¡°ÝÀÌ ¾à 70%°¡±îÀÌ ¶³¾îÁø¹Ù ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ Á¤ºÎ´Â Àú¼ÒµæÃþ¿¡°Ô ½Ä·áÇ° º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀº ±¹°¡ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ´Ù½º¸®±â¸¦ ÃÖ¿ì¼± Á¤Ã¥À¸·Î Ç쵂 ±¹°¡ÀÇ ³«ÈÄµÈ ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°ÃÄ Á¤ºñ¿Í ¿¡³ÊÁöÀÚ¿ø º¸À¯¿¡µµ Èû¾µ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀº Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£ÀÚº»À» ÇÕÃÄ ±¹°¡ÀÇ ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ãĸ¦ Á¤ºñ¡¤°³¼±ÇÏ°í ±¹¿µ ¼®À¯ ȸ»ç°¡ ÇØ¿Ü ¿¡³ÊÁö ȸ»ç¸¦ ¸ÅÀÔÇÏ´Â °Íµµ Áö¿øÇÏ°Ú´Ù´Â Àǻ縦 ¹àÇû´Ù.
ÆÄÆ¿ ´ëÅë·ÉÀº ÈÞ´ëÆù Åë½Å¸Á »ç¾÷°ú °ü·ÃÇØ ºÎÆнºÄµµé·Î ¾ó·èÁø Á¤ºÎÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¼â½ÅÇϱâ À§ÇØ ¡°Á¤ºÎ ¼ö¹ÝµéÀº ºÎÆи¦ û»êÇÏ°í Åõ¸í¼ºÀ» Á¦°íÇϱâ À§ÇØ ¹ýÀû¡¤ÇàÁ¤Àû Á¶Ä¡¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» °±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°Àεµ ±¹¹ÎµéÀº ÁÁÀº ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°ÀÌ°ÍÀº ±¹¹ÎµéÀÇ ±Ç¸®À̸ç Á¤ºÎ¼ö¹Ý µéÀÇ Àǹ«À̱⵵ ÇÏ´Ù¡±¶ó°í Á¤ºÎÀÇ ÀÇÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.
ÀÌÀÇ¿ø ±âÀÚ 2uw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>