Æ÷·³´º½º
È«Äá 4Q ¼ºÀå·ü ¿¹»ó»óȸ.. "°í°³µç ÀÎÇ÷¹À̼Ç"(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.02.23 13:50 ±â»çÀÔ·Â2011.02.23 13:50
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]È«ÄáÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡¸¦ Å©°Ô ¿ôµ· °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
È«Äá Á¤ºÎ´Â 23ÀÏ 2010³â 4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 6.2% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ Àü¸ÁÄ¡ 5.5%¸¦ ¿ôµ· °ÍÀÌ´Ù. ÀüºÐ±â ´ëºñ·Î´Â 1.5% ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¸ â È«Äá À繫Àå°üÀº "¿ÃÇØ È«Äá °æÁ¦´Â 5% ÀÌ»ó ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̸ç ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±Øº¹ÀÌ Á¤ºÎÀÇ ÁÖ¿ä ´ç¸é°úÁ¦"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
Àü³¯ ¹ßÇ¥µÈ È«Äá 1¿ù ¹°°¡»ó½Â·üÀº 1¿ù 29°³ ¿ù »çÀÌ¿¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 3.6%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áß±¹ ºÎµ¿»ê½ÃÀå °ú¿ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î È«Äá ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡µµ Áß±¹ÀÇ ÅõÀÚ°¡ ¹Ð·Áµé°í ÀÖ´Ù. µµ³Îµå â È«Äá ÇàÁ¤Àå°üÀº Áö³´Þ "ÁÖÅð¡°ÝÀÌ 2009³â ÃÊ¿¡ ºñÇØ 60% ÀÌ»ó »ó½ÂÇßÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ µû¸¥ ´ëÃ¥ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
â À繫Àå°üÀº È«Äá Á¤ºÎ°¡ ¹°°¡ ±Þµî¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ 6°³¿ù ³»·Î 100¾ï È«Äá´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¹°°¡¿¬µ¿Ã¤±ÇÀ» ¹ßÇàÇÒ °èȹÀ̸ç, ºÎµ¿»ê ¹öºí ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ Ãß°¡·Î ÅÃÁö °ø±ÞÀ» ´Ã¸± °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, 2010³â È«ÀÇ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¿¹»óÄ¡¸¦ ³Ñ¾î¼± 6.8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. È«Äá Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ ¼ºÀå Àü¸ÁÄ¡¸¦ 4~5%, ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸ÁÄ¡´Â 4.5%¶ó°í ¹àÇû´Ù.
µµ³ª °û HSBC ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Ç¥¸é À§·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î È«Äá Á¤ºÎÀÇ ¹°°¡ °ü¸®´É·ÂÀÌ µµ¸¶ À§¿¡ ¿À¸¦ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
È«Äá Á¤ºÎ´Â 23ÀÏ 2010³â 4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 6.2% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ Àü¸ÁÄ¡ 5.5%¸¦ ¿ôµ· °ÍÀÌ´Ù. ÀüºÐ±â ´ëºñ·Î´Â 1.5% ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¸ â È«Äá À繫Àå°üÀº "¿ÃÇØ È«Äá °æÁ¦´Â 5% ÀÌ»ó ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̸ç ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±Øº¹ÀÌ Á¤ºÎÀÇ ÁÖ¿ä ´ç¸é°úÁ¦"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
Àü³¯ ¹ßÇ¥µÈ È«Äá 1¿ù ¹°°¡»ó½Â·üÀº 1¿ù 29°³ ¿ù »çÀÌ¿¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 3.6%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áß±¹ ºÎµ¿»ê½ÃÀå °ú¿ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î È«Äá ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡µµ Áß±¹ÀÇ ÅõÀÚ°¡ ¹Ð·Áµé°í ÀÖ´Ù. µµ³Îµå â È«Äá ÇàÁ¤Àå°üÀº Áö³´Þ "ÁÖÅð¡°ÝÀÌ 2009³â ÃÊ¿¡ ºñÇØ 60% ÀÌ»ó »ó½ÂÇßÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ µû¸¥ ´ëÃ¥ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
â À繫Àå°üÀº È«Äá Á¤ºÎ°¡ ¹°°¡ ±Þµî¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ 6°³¿ù ³»·Î 100¾ï È«Äá´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¹°°¡¿¬µ¿Ã¤±ÇÀ» ¹ßÇàÇÒ °èȹÀ̸ç, ºÎµ¿»ê ¹öºí ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ Ãß°¡·Î ÅÃÁö °ø±ÞÀ» ´Ã¸± °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, 2010³â È«ÀÇ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¿¹»óÄ¡¸¦ ³Ñ¾î¼± 6.8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. È«Äá Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ ¼ºÀå Àü¸ÁÄ¡¸¦ 4~5%, ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸ÁÄ¡´Â 4.5%¶ó°í ¹àÇû´Ù.
µµ³ª °û HSBC ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Ç¥¸é À§·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î È«Äá Á¤ºÎÀÇ ¹°°¡ °ü¸®´É·ÂÀÌ µµ¸¶ À§¿¡ ¿À¸¦ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>