Æ÷·³´º½º
Çö´ëÂ÷, Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼ i40 ù °ø°³ '¿·Á¶ó À¯·´'
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.02.24 17:56 ±â»çÀÔ·Â2011.03.01 17:00
Çö´ëÂ÷, ½Å ºê·£µå ½½·Î°ÇÀ¸·Î À¯·´ ½ÃÀå °ø·« °¡¼Ó
¾ç½Â¼® »çÀå ¡°i40´Â »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ¸·Î °¡µæ Âù ½ÅÂ÷¡±
Çö´ëÂ÷, i40, º§·Î½ºÅÍ, CURB µî 10°³ Â÷Á¾ 11´ë Àü½Ã
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] Çö´ëÂ÷°¡ 'i40'¸¦ ¼±µÎ·Î À¯·´ ÁßÇü ¿Ö°Ç ½ÃÀå¿¡ µµÀüÀåÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù.
1ÀÏ Çö´ëÀÚµ¿Â÷(ȸÀå Á¤¸ù±¸)´Â ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ÆÈ·º½ºÆ÷(Palexpo)¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â '2011 Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼî(The 81st Geneva International Motor Show)'¿¡¼ i40¸¦ ºñ·ÔÇØ 10°³ Â÷Á¾ 11´ëÀÇ Â÷·®À» Àü½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̳¯ ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³µÈ 'i40'´Â Çö´ëÂ÷ À¯·´µðÀÚÀμ¾ÅÍ°¡ µðÀÚÀÎÀ» ¸Ã¾Æ ½ºÆ÷ƼÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ·Î ¿Ï¼ºÇÑ À¯·´ Àü·« ÁßÇü(D ¼¼±×¸ÕÆ®) ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â i40¿¡ Çö´ëÂ÷ °íÀ¯ÀÇ 'Ç÷çÀ̵ñ ½ºÄÃÇÁó(Fluidic Sclupture)'¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î À°°¢Çü(Hexagonal) Çü»óÀÇ ¶óµð¿¡ÀÌÅÍ ±×¸±°ú Â÷ü Àü¸é¿¡¼ Èĸé±îÁö À̾îÁö´Â µ¶Æ¯ÇÑ Ä³¸¯ÅͶóÀÎ µî µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ·Î µðÀÚÀÎµÆ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
À¯·´¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â 'i40'´Â À¯·ÎV ȯ°æ±âÁØÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â U-II 1.7§¤ µðÁ© ¿£Áø 2Á¾°ú °¨¸¶ 1.6§¤ °¡¼Ö¸° GDi ¿£Áø, ´©¿ì 2.0§¤ GDi °¡¼Ö¸° ¿£Áø µî ÃÑ 4Á¾ÀÇ ¿£Áø¿¡ 6´Ü ¼öµ¿ ¹× ÀÚµ¿ º¯¼Ó±â°¡ Àû¿ëµÆ´Ù.
¾ç½Â¼® Çö´ëÂ÷ »çÀåÀº À̳¯ Çö´ëÂ÷ÀÇ »õ·Î¿î ºê·£µå ½½·Î°Ç ¡®New Thinking. New Possibilities.¡¯¸¦ À¯·´¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í, óÀ½ °ø°³µÈ 'i40'¿¡ ´ëÇؼ ¡°À¯·´ÀÇ °í°´µé¿¡°Ô ¸ÂÃß±â À§ÇØ À¯·´¿¡¼ ¸¸µé¾î³½ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀÌ ¸¸ÀçÇÑ Â÷¡±¶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.
¾Ë·£ ·¯½¬Æ÷Æ®(Allan Rushforth) Çö´ëÂ÷ À¯·´¹ýÀÎ ºÎ»çÀåÀº "i40´Â À¯·´ÀÇ ¿îÀüÀÚµéÀÌ ÁßÇü Â÷±Þ¿¡¼ ¿øÇÏ´Â °Ô ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¿ä¾àÇÑ Â÷"¶ó¸ç "Çö´ëÂ÷ À¯·´¹ýÀÎÀÌ ÇÑ ´Ü°è µµ¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ð¸àÅÒÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí Çö´ëÂ÷´Â ¿ÃÇØ ÃÊ ¹Ì±¹ µðÆ®·ÎÀÌÆ® ¸ðÅͼ¼ ÃÖÃÊ·Î °ø°³ÇÑ ½Å°³³ä PUV(Premium Unique Vehicle)ÀÎ 'º§·Î½ºÅÍ'¿Í ¼ÒÇü CUV ÄܼÁƮī 'Ä¿ºê(CURB, HCD-12)'¸¦ À¯·´ ¹«´ë¿¡ óÀ½ ¼±º¸¿´´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡µµ Çö´ëÂ÷´Â ÃÑ 1350§³(¾à 409Æò)ÀÇ Àü½ÃÀå¿¡ ¿¡Äí½º, Á¦³×½Ã½º ÄíÆä, º£¶óÅ©·çÁî(ÇöÁö¸í ix55) µî ¸ðµÎ 10°³ Â÷Á¾ 11´ëÀÇ Â÷Á¾À» ¼±º¸¿´´Ù. ¶Ç ¿Ï¼ºÂ÷ ¿Ü¿¡µµ ´©¿ì 2.0 GDi ¿£Áø ¹× 6´Ü ÀÚµ¿º¯¼Ó±â, R 2.2 LP EGR ¿£Áø µîÀ» Àü½ÃÇØ ¿ì¼öÇÑ ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎ ±â¼ú°ú ģȯ°æ ±â¼úÀ» ¼±º¸¿´´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¾ç½Â¼® »çÀå ¡°i40´Â »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ¸·Î °¡µæ Âù ½ÅÂ÷¡±
Çö´ëÂ÷, i40, º§·Î½ºÅÍ, CURB µî 10°³ Â÷Á¾ 11´ë Àü½Ã
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] Çö´ëÂ÷°¡ 'i40'¸¦ ¼±µÎ·Î À¯·´ ÁßÇü ¿Ö°Ç ½ÃÀå¿¡ µµÀüÀåÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù.
1ÀÏ Çö´ëÀÚµ¿Â÷(ȸÀå Á¤¸ù±¸)´Â ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ÆÈ·º½ºÆ÷(Palexpo)¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â '2011 Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼî(The 81st Geneva International Motor Show)'¿¡¼ i40¸¦ ºñ·ÔÇØ 10°³ Â÷Á¾ 11´ëÀÇ Â÷·®À» Àü½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¡ã ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³µÇ´Â 'i40'. Çö´ëÂ÷´Â 1ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼ i40¸¦ ºñ·ÔÇØ º§·Î½ºÅÍ, ¿¡Äí½º µî 10Á¾ÀÇ ¿Ï¼ºÂ÷¸¦ Àü½ÃÇß´Ù. |
À̳¯ ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³µÈ 'i40'´Â Çö´ëÂ÷ À¯·´µðÀÚÀμ¾ÅÍ°¡ µðÀÚÀÎÀ» ¸Ã¾Æ ½ºÆ÷ƼÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ·Î ¿Ï¼ºÇÑ À¯·´ Àü·« ÁßÇü(D ¼¼±×¸ÕÆ®) ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â i40¿¡ Çö´ëÂ÷ °íÀ¯ÀÇ 'Ç÷çÀ̵ñ ½ºÄÃÇÁó(Fluidic Sclupture)'¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î À°°¢Çü(Hexagonal) Çü»óÀÇ ¶óµð¿¡ÀÌÅÍ ±×¸±°ú Â÷ü Àü¸é¿¡¼ Èĸé±îÁö À̾îÁö´Â µ¶Æ¯ÇÑ Ä³¸¯ÅͶóÀÎ µî µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ·Î µðÀÚÀÎµÆ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
À¯·´¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â 'i40'´Â À¯·ÎV ȯ°æ±âÁØÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â U-II 1.7§¤ µðÁ© ¿£Áø 2Á¾°ú °¨¸¶ 1.6§¤ °¡¼Ö¸° GDi ¿£Áø, ´©¿ì 2.0§¤ GDi °¡¼Ö¸° ¿£Áø µî ÃÑ 4Á¾ÀÇ ¿£Áø¿¡ 6´Ü ¼öµ¿ ¹× ÀÚµ¿ º¯¼Ó±â°¡ Àû¿ëµÆ´Ù.
¾ç½Â¼® Çö´ëÂ÷ »çÀåÀº À̳¯ Çö´ëÂ÷ÀÇ »õ·Î¿î ºê·£µå ½½·Î°Ç ¡®New Thinking. New Possibilities.¡¯¸¦ À¯·´¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í, óÀ½ °ø°³µÈ 'i40'¿¡ ´ëÇؼ ¡°À¯·´ÀÇ °í°´µé¿¡°Ô ¸ÂÃß±â À§ÇØ À¯·´¿¡¼ ¸¸µé¾î³½ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀÌ ¸¸ÀçÇÑ Â÷¡±¶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.
¾Ë·£ ·¯½¬Æ÷Æ®(Allan Rushforth) Çö´ëÂ÷ À¯·´¹ýÀÎ ºÎ»çÀåÀº "i40´Â À¯·´ÀÇ ¿îÀüÀÚµéÀÌ ÁßÇü Â÷±Þ¿¡¼ ¿øÇÏ´Â °Ô ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¿ä¾àÇÑ Â÷"¶ó¸ç "Çö´ëÂ÷ À¯·´¹ýÀÎÀÌ ÇÑ ´Ü°è µµ¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ð¸àÅÒÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí Çö´ëÂ÷´Â ¿ÃÇØ ÃÊ ¹Ì±¹ µðÆ®·ÎÀÌÆ® ¸ðÅͼ¼ ÃÖÃÊ·Î °ø°³ÇÑ ½Å°³³ä PUV(Premium Unique Vehicle)ÀÎ 'º§·Î½ºÅÍ'¿Í ¼ÒÇü CUV ÄܼÁƮī 'Ä¿ºê(CURB, HCD-12)'¸¦ À¯·´ ¹«´ë¿¡ óÀ½ ¼±º¸¿´´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡µµ Çö´ëÂ÷´Â ÃÑ 1350§³(¾à 409Æò)ÀÇ Àü½ÃÀå¿¡ ¿¡Äí½º, Á¦³×½Ã½º ÄíÆä, º£¶óÅ©·çÁî(ÇöÁö¸í ix55) µî ¸ðµÎ 10°³ Â÷Á¾ 11´ëÀÇ Â÷Á¾À» ¼±º¸¿´´Ù. ¶Ç ¿Ï¼ºÂ÷ ¿Ü¿¡µµ ´©¿ì 2.0 GDi ¿£Áø ¹× 6´Ü ÀÚµ¿º¯¼Ó±â, R 2.2 LP EGR ¿£Áø µîÀ» Àü½ÃÇØ ¿ì¼öÇÑ ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎ ±â¼ú°ú ģȯ°æ ±â¼úÀ» ¼±º¸¿´´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>