Æ÷·³´º½º
'ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á' 1¿ù À¯·ÎÁ¸ »ý»êÀÚ¹°°¡ ¿¹»ó»óȸ(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.03.02 19:26 ±â»çÀÔ·Â2011.03.02 19:26
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]1¿ù À¯·´ÀÇ »ý»êÀÚ ¹°°¡°¡ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ƯÈ÷ ¿¡³ÊÁö µî ¿øÀÚÀç °ªÀÌ Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
2ÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èû À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 1¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ 1³âÀü °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 6.1% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 12¿ù 5.3%º¸´Ù »ó½ÂÆøÀ» Å°¿ü´Ù.
ÀÌ´Â 2008³â 9¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÆøÀÌ¸ç ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 5.7% »ó½Âµµ ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àü¿ùÀÎ 12¿ù¿¡ ºñÇؼ´Â 1.1% »ó½ÂÇß´Ù.
Áö³ 6°³¿ù µ¿¾È À¯°¡°¡ 33% ±ÞµîÇÏ¸é¼ ±â¾÷µéÀÇ »ý»êºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. Àü³¯ ¹ßÇ¥µÈ 2¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µµ 2.4% ¿À¸£¸é¼ ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù.
¾Ë¸°´À ½¯¸µ ABN ¾Ï·Î ¹ðÅ© ¿£ºêÀÌÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯°¡¿Í ½Ä·áÇ° °ªÀÌ Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ Á¶¸¸°£ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ °¡¼Ó鵃 °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¶ó¸ç "ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß¾ÓÀºÇàÀÌ 9¿ù ÀÌÀü¿¡ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸± °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
1¿ù ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ 13%, Áß°£Àç °¡°ÝÀÌ 7.4% ¿Ã¶ú´Ù.
À¯·´ 27°³±¹ÀÇ »ý»êÀÚ¹°°¡´Â 6.5% »ó½ÂÇß´Ù. 12¿ù¿¡´Â 5.9% »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2ÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èû À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 1¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ 1³âÀü °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 6.1% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 12¿ù 5.3%º¸´Ù »ó½ÂÆøÀ» Å°¿ü´Ù.
ÀÌ´Â 2008³â 9¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÆøÀÌ¸ç ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 5.7% »ó½Âµµ ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àü¿ùÀÎ 12¿ù¿¡ ºñÇؼ´Â 1.1% »ó½ÂÇß´Ù.
Áö³ 6°³¿ù µ¿¾È À¯°¡°¡ 33% ±ÞµîÇÏ¸é¼ ±â¾÷µéÀÇ »ý»êºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. Àü³¯ ¹ßÇ¥µÈ 2¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µµ 2.4% ¿À¸£¸é¼ ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù.
¾Ë¸°´À ½¯¸µ ABN ¾Ï·Î ¹ðÅ© ¿£ºêÀÌÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯°¡¿Í ½Ä·áÇ° °ªÀÌ Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ Á¶¸¸°£ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ °¡¼Ó鵃 °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¶ó¸ç "ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß¾ÓÀºÇàÀÌ 9¿ù ÀÌÀü¿¡ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸± °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
1¿ù ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ 13%, Áß°£Àç °¡°ÝÀÌ 7.4% ¿Ã¶ú´Ù.
À¯·´ 27°³±¹ÀÇ »ý»êÀÚ¹°°¡´Â 6.5% »ó½ÂÇß´Ù. 12¿ù¿¡´Â 5.9% »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>