Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÇöÁØ ±âÀÚ, ¼ºÁ¤Àº ±âÀÚ]±¹È¸ »ç¹ýÁ¦µµ°³Çõ Ưº°À§¿øȸ(»ç°³Æ¯À§)°¡ ´ë°ËÂûû Áß¾Ó¼ö»çºÎ¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â ³»¿ë µîÀÌ ´ã±ä ÇÕÀÇ »çÇ×À» 10ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ´ë°ËÂûûÀÌ "ÇÕÀǾÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù"¸ç °Å¼¼°Ô ¹Ý¹ßÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.
ÇÑÂù½Ä ´ë°Ë ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ "°íÀ§°øÁ÷ÀÚ¿Í Á¤Ä¡±Ç ºñ¸®, ´ëÇü °æÁ¦¹üÁË µî ºÎÁ¤ºÎÆÐ ¼ö»ç¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ´ë°Ë Áß¼öºÎ¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â °ÍÀº ºÎÁ¤ºÎÆÐ Æļö²ÛÀ» ¹«ÀåÇØÁ¦ÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "À̹ø ÇÕÀǾÈÀÌ °ú¿¬ ±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ °³Çõ¾ÈÀÎÁö ¿ì·ÁÇÑ´Ù"´Â °ø½Ä ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
1981³â Ãâ¹üÇÑ ´ë°Ë Áß¼öºÎ´Â ±è¿µ»ï Á¤ºÎ Ãâ¹ü Ãʱ⠻çÁ¤ ¼ö»ç¸¦ À̲ø¸é¼ ±Ç·ÂÇü ºñ¸® ô°á ±â°üÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. 95³â ³ëÅ¿ì Àü ´ëÅë·É ºñÀÚ±Ý »ç°ÇÀ» ºñ·ÔÇØ 97³â ±èÇöö »ç°Ç°ú 2002³â ±èÈ«¾÷¤ý±èÈ«°É »ç°Ç µî ÀüÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÚÁ¦µéÀÌ ¿¬·çµÈ »ç°ÇÀ» ¸Ã¾Æ ¼º¿ª¾ø´Â ¼ö»ç·Î ±¹¹ÎµéÀÇ ¹Ú¼ö°¥Ã¤¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù.
´ë°Ë Áß¼öºÎ°¡ À§±â¸¦ ¸Â±â ½ÃÀÛÇÑ °Ç Áö³ 2008³â ½ÃÀÛµÈ '¹Ú¿¬Â÷ °ÔÀÌÆ®' ¼ö»çºÎÅÍ´Ù. °í(ͺ) ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É, ³ë Àü ´ëÅë·ÉÀÇ Çü ³ë°ÇÆò¾¾, Á¤»ó¹® Àü û¿Í´ë Ãѹ«ºñ¼°ü µîÀ» Á¶»çÇÏ¸é¼ ¹«¸®ÇÑ ¼ö»ç°¡ ¿©·Ð¿¡ ¿Ã¶ó °á±¹ ´ç½Ã ÀÌÀÎ±Ô Áß¼öºÎÀåÀÌ ¿ÊÀ» ¹þ´Â ¼ö¸ð¸¦ ´çÇϱ⵵ Çß´Ù.
2009³â 5¿ù ³ë Àü ´ëÅë·É ¼°Å ÀÌÈÄ ´ëµÎµÈ Áß¼öºÎ ÆóÁöÀ¸·Î ÀÌ¹Ì °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î¾Æº» °ËÂûÀº »ç°³Æ¯À§ÀÇ À̹ø ¹ßÇ¥·Î ´Ù¼Ò °Ý¾ÓµÈ ºÐÀ§±â´Ù. »ç°³Æ¯À§ ¹ßÇ¥¿¡ ¾Õ¼ ±ä±Þ °£ºÎȸÀǸ¦ ¼ÒÁýÇÑ ±èÁØ±Ô °ËÂûÃÑÀåÀº "»ç°³Æ¯À§´Â °ø·ÐȵÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ÀϹæÀûÀ¸·Î ÀÔ¹ý ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù"°í ºÒ¸¸À» µå·¯³½ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
»ç°³Æ¯À§´Â À̳¯ ¿ÀÀü ´ë°Ë Áß¼öºÎ¸¦ ÆóÁöÇÏ°í ÆǤý°Ë»ç µîÀÇ Á÷¹« °ü·Ã ¹üÁË µîÀ» ¸Ã´Â Ưº°¼ö»çûÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â ³»¿ë µîÀÌ ´ã±ä »ç¹ýÁ¦µµ °³Çõ ¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¹ÚÇöÁØ ±âÀÚ hjunpark@
¼ºÁ¤Àº ±âÀÚ jeun@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇÑÂù½Ä ´ë°Ë ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ "°íÀ§°øÁ÷ÀÚ¿Í Á¤Ä¡±Ç ºñ¸®, ´ëÇü °æÁ¦¹üÁË µî ºÎÁ¤ºÎÆÐ ¼ö»ç¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ´ë°Ë Áß¼öºÎ¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â °ÍÀº ºÎÁ¤ºÎÆÐ Æļö²ÛÀ» ¹«ÀåÇØÁ¦ÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "À̹ø ÇÕÀǾÈÀÌ °ú¿¬ ±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ °³Çõ¾ÈÀÎÁö ¿ì·ÁÇÑ´Ù"´Â °ø½Ä ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
1981³â Ãâ¹üÇÑ ´ë°Ë Áß¼öºÎ´Â ±è¿µ»ï Á¤ºÎ Ãâ¹ü Ãʱ⠻çÁ¤ ¼ö»ç¸¦ À̲ø¸é¼ ±Ç·ÂÇü ºñ¸® ô°á ±â°üÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. 95³â ³ëÅ¿ì Àü ´ëÅë·É ºñÀÚ±Ý »ç°ÇÀ» ºñ·ÔÇØ 97³â ±èÇöö »ç°Ç°ú 2002³â ±èÈ«¾÷¤ý±èÈ«°É »ç°Ç µî ÀüÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÚÁ¦µéÀÌ ¿¬·çµÈ »ç°ÇÀ» ¸Ã¾Æ ¼º¿ª¾ø´Â ¼ö»ç·Î ±¹¹ÎµéÀÇ ¹Ú¼ö°¥Ã¤¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù.
´ë°Ë Áß¼öºÎ°¡ À§±â¸¦ ¸Â±â ½ÃÀÛÇÑ °Ç Áö³ 2008³â ½ÃÀÛµÈ '¹Ú¿¬Â÷ °ÔÀÌÆ®' ¼ö»çºÎÅÍ´Ù. °í(ͺ) ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É, ³ë Àü ´ëÅë·ÉÀÇ Çü ³ë°ÇÆò¾¾, Á¤»ó¹® Àü û¿Í´ë Ãѹ«ºñ¼°ü µîÀ» Á¶»çÇÏ¸é¼ ¹«¸®ÇÑ ¼ö»ç°¡ ¿©·Ð¿¡ ¿Ã¶ó °á±¹ ´ç½Ã ÀÌÀÎ±Ô Áß¼öºÎÀåÀÌ ¿ÊÀ» ¹þ´Â ¼ö¸ð¸¦ ´çÇϱ⵵ Çß´Ù.
2009³â 5¿ù ³ë Àü ´ëÅë·É ¼°Å ÀÌÈÄ ´ëµÎµÈ Áß¼öºÎ ÆóÁöÀ¸·Î ÀÌ¹Ì °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î¾Æº» °ËÂûÀº »ç°³Æ¯À§ÀÇ À̹ø ¹ßÇ¥·Î ´Ù¼Ò °Ý¾ÓµÈ ºÐÀ§±â´Ù. »ç°³Æ¯À§ ¹ßÇ¥¿¡ ¾Õ¼ ±ä±Þ °£ºÎȸÀǸ¦ ¼ÒÁýÇÑ ±èÁØ±Ô °ËÂûÃÑÀåÀº "»ç°³Æ¯À§´Â °ø·ÐȵÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ÀϹæÀûÀ¸·Î ÀÔ¹ý ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù"°í ºÒ¸¸À» µå·¯³½ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
»ç°³Æ¯À§´Â À̳¯ ¿ÀÀü ´ë°Ë Áß¼öºÎ¸¦ ÆóÁöÇÏ°í ÆǤý°Ë»ç µîÀÇ Á÷¹« °ü·Ã ¹üÁË µîÀ» ¸Ã´Â Ưº°¼ö»çûÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â ³»¿ë µîÀÌ ´ã±ä »ç¹ýÁ¦µµ °³Çõ ¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¹ÚÇöÁØ ±âÀÚ hjunpark@
¼ºÁ¤Àº ±âÀÚ jeun@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>