Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ] ÀϺ»À» °Å¸ÇÑ ´ëÁöÁøÀ¸·Î ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¾î´À Á¤µµ ÁöÀåÀº ÁÖ°ÚÁö¸¸ Å©°Ô ½É°¢ÇÑ »óȲÀ» ºÒ·¯¿ÀÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù.
À̹ø ÁöÁøÀÇ °µµ°¡ °¡Àå ½ÉÇß´ø ÀϺ» ºÏºÎÀÇ ¿Ü°û Áö¿ªÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î »ê¾÷ ÇÇÇØ°¡ Å©Áö ¾Ê°í Áö³ 1995³â °íº£ ´ëÁöÁø¿¡¼ °æÇèÇßµíÀÌ ÀÚ¿¬ÀçÇØ°¡ °æÁ¦ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¿À·¡°¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ÁöÁø ÇÇÇظ¦ º¹±¸ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ±×°£ °Ç¼³ ¼ö¿ä°¡ ºÎÁøÇß´ø ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ÀÚ±ØÁ¦·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 12ÀÏ ¹Ì±¹ °æÁ¦Á¶»ç¾÷üÀÎ IHS±Û·Î¹úÀλçÀÌÆ®ÀÇ ³ª¸®¸¸ º£Èå¶óº£½¬ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¹ß¾ðÀ» ÀοëÇØ "À̹ø ÁöÁøÀº ÀϺ» ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¿ì·Á¸¦ °¡Áß½ÃÅ°°ÚÁö¸¸ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¾øÀÌ ÇìÃÄ ³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó°í º»´Ù"¸ç "¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå¿¡ Áß´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
±×´Â À̹ø ´ëÁöÁøÀ¸·Î ¿ÃÇØ ÀϺ» °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀÌ ±âÁ¸ 1.2%¿¡¼ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® °¡·® ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù. ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¹«½ÃÇصµ ÁÁÀ» Á¤µµ¶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)µµ À̹ø ÁöÁøÀÇ Æı«·ÂÀº °íº£ ´ëÁöÁøº¸´Ù Å©Áö¸¸ ÁöÁø¿¡ µû¸¥ ¼Õ½Ç¾×Àº ±×º¸´Ù ÀûÀº ¼ö¹é¾ï´Þ·¯°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
1995³â ¹ß»ýÇÑ °íº£ ´ëÁöÁøÀº ÁÖ¿ä Ç׸¸°ú »ê¾÷½Ã¼³ÀÌ ¹ÐÁýÇÑ Áö¿ª¿¡¼ ¹ß»ýÇØ 1000¾ï´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ³»°í 5000¸í ÀÌ»óÀÇ Èñ»ýÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ±×·¯³ª À̹ø ÁöÁøÀÇ ÁÖ¿ä ÇÇÇØ Áö¿ª¿¡´Â »ê¾÷½Ã¼³ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ »ý»êÂ÷ÁúÀÌ Å©Áö´Â ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.
À̹ø ÁöÁø ÇÇÇØ°¡ ½ÉÇÑ ¹Ì¾ß±âÇöÀÇ °æ¿ì ÁÖ·Î ³ó¸²¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â Áö¿ªÀ¸·Î ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 1.7%¸¦ Â÷ÁöÇØ °íº£ÀÇ Àý¹Ý¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù.
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̹ø ÁöÁøÀÇ °µµ°¡ °¡Àå ½ÉÇß´ø ÀϺ» ºÏºÎÀÇ ¿Ü°û Áö¿ªÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î »ê¾÷ ÇÇÇØ°¡ Å©Áö ¾Ê°í Áö³ 1995³â °íº£ ´ëÁöÁø¿¡¼ °æÇèÇßµíÀÌ ÀÚ¿¬ÀçÇØ°¡ °æÁ¦ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¿À·¡°¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ÁöÁø ÇÇÇظ¦ º¹±¸ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ±×°£ °Ç¼³ ¼ö¿ä°¡ ºÎÁøÇß´ø ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ÀÚ±ØÁ¦·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 12ÀÏ ¹Ì±¹ °æÁ¦Á¶»ç¾÷üÀÎ IHS±Û·Î¹úÀλçÀÌÆ®ÀÇ ³ª¸®¸¸ º£Èå¶óº£½¬ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¹ß¾ðÀ» ÀοëÇØ "À̹ø ÁöÁøÀº ÀϺ» ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¿ì·Á¸¦ °¡Áß½ÃÅ°°ÚÁö¸¸ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¾øÀÌ ÇìÃÄ ³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó°í º»´Ù"¸ç "¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå¿¡ Áß´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
±×´Â À̹ø ´ëÁöÁøÀ¸·Î ¿ÃÇØ ÀϺ» °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀÌ ±âÁ¸ 1.2%¿¡¼ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® °¡·® ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù. ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¹«½ÃÇصµ ÁÁÀ» Á¤µµ¶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)µµ À̹ø ÁöÁøÀÇ Æı«·ÂÀº °íº£ ´ëÁöÁøº¸´Ù Å©Áö¸¸ ÁöÁø¿¡ µû¸¥ ¼Õ½Ç¾×Àº ±×º¸´Ù ÀûÀº ¼ö¹é¾ï´Þ·¯°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
1995³â ¹ß»ýÇÑ °íº£ ´ëÁöÁøÀº ÁÖ¿ä Ç׸¸°ú »ê¾÷½Ã¼³ÀÌ ¹ÐÁýÇÑ Áö¿ª¿¡¼ ¹ß»ýÇØ 1000¾ï´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ³»°í 5000¸í ÀÌ»óÀÇ Èñ»ýÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ±×·¯³ª À̹ø ÁöÁøÀÇ ÁÖ¿ä ÇÇÇØ Áö¿ª¿¡´Â »ê¾÷½Ã¼³ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ »ý»êÂ÷ÁúÀÌ Å©Áö´Â ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.
À̹ø ÁöÁø ÇÇÇØ°¡ ½ÉÇÑ ¹Ì¾ß±âÇöÀÇ °æ¿ì ÁÖ·Î ³ó¸²¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â Áö¿ªÀ¸·Î ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 1.7%¸¦ Â÷ÁöÇØ °íº£ÀÇ Àý¹Ý¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù.
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>