Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ] ¿¬ÀÏ ¿À¸§¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ´ø ´ß°í±â °¡°ÝÀÌ À̹ø ÁÖ µé¾î ¼ÒÆø Ç϶ôÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¸Á¦¿ªÀÇ ¿©ÆÄ·Î ÇÑ¿ì °¡°ÝÀº °è¼Ó Æø¶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹°èÀ°Çùȸ¿¡ µû¸£¸é µµ°è ÀÛ¾÷ ÈÄ °øÀå¿¡¼ ÃâÇϵǴ ³ÃÀå »ý´ß °¡°ÝÀº 15ÀÏ ÇöÀç kg´ç 4369¿ø(9~10È£ ±âÁØ, 851~1050g)À¸·Î Àü³¯ 4523¿ø¿¡ ºñÇØ 154¿ø(-3.4%) Ç϶ôÇß´Ù.
»ý´ß °¡°ÝÀº ÀÛ³â 12¿ù Áß¼ø 2831¿ø ÀÌÈÄ ¸ÅÁÖ 100~200¿ø °¡·® »ó½ÂÇØ ÀÌ´Þ µé¾î¼´Â 4500¿øÀ» ³Ñ¾î¼¸ç ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Áö³ ¿¬¸» ÀÌÈÄ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ ¹ß»ýÇÑ ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼ ´ßÀ» ¸Å¸ô óºÐÇѵ¥´Ù ÀÌ»óÀú¿ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ß »ýÀ°ÀÌ ºÎÁøÇß°í, µÅÁö°í±â °¡°Ý »ó½Â°ú ±¤¿ìº´ È®»ê¿¡ µû¸¥ ¼è°í±â ±âÇÇ Çö»óÀ¸·Î ´ëü¼ö¿ä±îÁö ±ÞÁõÇÏ¸é¼ ´ß°í±â °¡°ÝÀÌ ¿¬ÀÏ ±ÞµîÇß´Ù´Â °Ô ¾÷°è °ü°èÀÚµéÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ³¯¾¾°¡ Ç®¸®¸é¼ ¾ç°è³ó°¡ÀÇ °ø±ÞÀÌ ´Ù½Ã È°±â¸¦ ¶ç´Âµ¥´Ù µµ°è¾÷üµéÀÌ »ý»ê½Ã¼³ Áõ¼³¿¡ ³ª¼¸é¼ °¡°ÝÀº Á¶¸¸°£ ¾ÈÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
ü¸®ºÎ·Î À¯¼®Áø ÀÌ»ç´Â "´ß°í±â´Â ÃâÇÏ¿¡ µû¸¥ ȸÀüÀ²ÀÌ ºü¸¥ ¸¸Å °ø±Þ ºÎÁ·¿¡ µû¸¥ °¡°Ý »ó½Â¼¼´Â À̸£¸é ÀÌ´Þ ¸»¿¡¼ ´ÙÀ½ ´Þ ÃÊ »çÀÌ ´Ù¼Ò ¼ûÅëÀÌ Æ®ÀÏ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¹Ý¸é ÇÑ¿ì °¡°ÝÀº ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý ÀÌÈÄ ³»¸²¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Ãà»ê¹°Ç°ÁúÆò°¡¿øÀÌ Á¶»çÇÑ 14ÀÏ Àü±¹ ÇÑ¿ì µµ¸Å°¡°ÝÀº kg´ç 1¸¸2957¿øÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ 1¸¸7190¿øº¸´Ù 24.6% ¶³¾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2¿ù ÇÑ¿ì Æò±Õ °æ¶ô(°æ¸Å)°¡°Ýµµ 1¸¸3829¿øÀ¸·Î 2009³â 3¿ù ÀÌÈÄ 2³â¿©¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
À¯Åë¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "°¡°ÝÀÌ ºñ½ÎÁø »ï°ã»ìÀ» ´ë½ÅÇØ ÇÑ¿ì ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ °¡°ÝÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇßÁö¸¸ ¼Òºñ½É¸®¸¦ ȸº¹½ÃÅ°±â¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¿ªºÎÁ·"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹°èÀ°Çùȸ¿¡ µû¸£¸é µµ°è ÀÛ¾÷ ÈÄ °øÀå¿¡¼ ÃâÇϵǴ ³ÃÀå »ý´ß °¡°ÝÀº 15ÀÏ ÇöÀç kg´ç 4369¿ø(9~10È£ ±âÁØ, 851~1050g)À¸·Î Àü³¯ 4523¿ø¿¡ ºñÇØ 154¿ø(-3.4%) Ç϶ôÇß´Ù.
»ý´ß °¡°ÝÀº ÀÛ³â 12¿ù Áß¼ø 2831¿ø ÀÌÈÄ ¸ÅÁÖ 100~200¿ø °¡·® »ó½ÂÇØ ÀÌ´Þ µé¾î¼´Â 4500¿øÀ» ³Ñ¾î¼¸ç ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Áö³ ¿¬¸» ÀÌÈÄ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ ¹ß»ýÇÑ ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼ ´ßÀ» ¸Å¸ô óºÐÇѵ¥´Ù ÀÌ»óÀú¿ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ß »ýÀ°ÀÌ ºÎÁøÇß°í, µÅÁö°í±â °¡°Ý »ó½Â°ú ±¤¿ìº´ È®»ê¿¡ µû¸¥ ¼è°í±â ±âÇÇ Çö»óÀ¸·Î ´ëü¼ö¿ä±îÁö ±ÞÁõÇÏ¸é¼ ´ß°í±â °¡°ÝÀÌ ¿¬ÀÏ ±ÞµîÇß´Ù´Â °Ô ¾÷°è °ü°èÀÚµéÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ³¯¾¾°¡ Ç®¸®¸é¼ ¾ç°è³ó°¡ÀÇ °ø±ÞÀÌ ´Ù½Ã È°±â¸¦ ¶ç´Âµ¥´Ù µµ°è¾÷üµéÀÌ »ý»ê½Ã¼³ Áõ¼³¿¡ ³ª¼¸é¼ °¡°ÝÀº Á¶¸¸°£ ¾ÈÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
ü¸®ºÎ·Î À¯¼®Áø ÀÌ»ç´Â "´ß°í±â´Â ÃâÇÏ¿¡ µû¸¥ ȸÀüÀ²ÀÌ ºü¸¥ ¸¸Å °ø±Þ ºÎÁ·¿¡ µû¸¥ °¡°Ý »ó½Â¼¼´Â À̸£¸é ÀÌ´Þ ¸»¿¡¼ ´ÙÀ½ ´Þ ÃÊ »çÀÌ ´Ù¼Ò ¼ûÅëÀÌ Æ®ÀÏ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¹Ý¸é ÇÑ¿ì °¡°ÝÀº ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý ÀÌÈÄ ³»¸²¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Ãà»ê¹°Ç°ÁúÆò°¡¿øÀÌ Á¶»çÇÑ 14ÀÏ Àü±¹ ÇÑ¿ì µµ¸Å°¡°ÝÀº kg´ç 1¸¸2957¿øÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ 1¸¸7190¿øº¸´Ù 24.6% ¶³¾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2¿ù ÇÑ¿ì Æò±Õ °æ¶ô(°æ¸Å)°¡°Ýµµ 1¸¸3829¿øÀ¸·Î 2009³â 3¿ù ÀÌÈÄ 2³â¿©¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
À¯Åë¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "°¡°ÝÀÌ ºñ½ÎÁø »ï°ã»ìÀ» ´ë½ÅÇØ ÇÑ¿ì ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ °¡°ÝÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇßÁö¸¸ ¼Òºñ½É¸®¸¦ ȸº¹½ÃÅ°±â¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¿ªºÎÁ·"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>