Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¼öÁø ±âÀÚ]¹Ì±¹ 2¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡°¡ 20°³¿ù·¡ °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î »ó½ÂÇß´Ù. ½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö °¡°Ý ±ÞµîÀÌ »ó½Â¼¼¸¦ ÁÖµµÇß´Ù.
¹Ì±¹ ³ëµ¿ºÎ´Â 16ÀÏ 2¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ Àü¿ù ´ëºñ 1.6% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 200³â 6¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Å« »ó½ÂÆøÀÌ´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ ½Ç½ÃÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡´Â 0.7% »ó½ÂÀ̾ú´Ù. ½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø PPI´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.2% ¿Ã¶ú´Ù.
½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö °¡°Ý ±ÞµîÀÌ »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½ÂÀ» À̲ø¾ú´Ù. ½ÄÇ° °¡°ÝÀº Àü¿ù ´ëºñ 3.9% ¿Ã¶ú°í ¿¡³ÊÁö °¡°Ý ¿ª½Ã 3.3%°¡ ¶Ù¾ú´Ù. ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿Í Áß³²¹Ì ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ µû¶ó »ó½ÂÇß°í Áßµ¿ Áö¹æÀÇ Á¤Ä¡ ºÒ¾Èµµ ¿øÀ¯°¡ »ó½ÂÀ» ÃÊ·¡Çß´Ù.
¼Ò½Ã¿¡Å× Á¦³×¶ö ¹Ì±¹ÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ½ºÅ×ÆÇ °¶·¯Çã´Â "¾÷üµéÀÌ °¡°ÝÀ» °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀáÀçÀû ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Áµµ »óÁ¸ÇÑ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
±è¼öÁø ±âÀÚ sjkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ ³ëµ¿ºÎ´Â 16ÀÏ 2¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)°¡ Àü¿ù ´ëºñ 1.6% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 200³â 6¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Å« »ó½ÂÆøÀÌ´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ ½Ç½ÃÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡´Â 0.7% »ó½ÂÀ̾ú´Ù. ½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø PPI´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.2% ¿Ã¶ú´Ù.
½ÄÇ°°ú ¿¡³ÊÁö °¡°Ý ±ÞµîÀÌ »ý»êÀÚ¹°°¡ »ó½ÂÀ» À̲ø¾ú´Ù. ½ÄÇ° °¡°ÝÀº Àü¿ù ´ëºñ 3.9% ¿Ã¶ú°í ¿¡³ÊÁö °¡°Ý ¿ª½Ã 3.3%°¡ ¶Ù¾ú´Ù. ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿Í Áß³²¹Ì ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ µû¶ó »ó½ÂÇß°í Áßµ¿ Áö¹æÀÇ Á¤Ä¡ ºÒ¾Èµµ ¿øÀ¯°¡ »ó½ÂÀ» ÃÊ·¡Çß´Ù.
¼Ò½Ã¿¡Å× Á¦³×¶ö ¹Ì±¹ÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ½ºÅ×ÆÇ °¶·¯Çã´Â "¾÷üµéÀÌ °¡°ÝÀ» °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀáÀçÀû ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Áµµ »óÁ¸ÇÑ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
±è¼öÁø ±âÀÚ sjkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>