Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ, ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] ¼¼°èÀºÇàÀº Áö³ 11ÀÏ µµÈ£Äí ´ëÁöÁø ÇÇÇØ·Î ÀϺ» °æÁ¦°¡ ¹Þ´Â Ÿ°ÝÀÌ ÀϽÃÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¶Ç ÁöÁø ÇÇÇظ¦ º¹±¸ÇÏ´Â µ¥ 5³âÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀÇ ºñÅ©¶÷ ³×·ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â 20ÀÏ(¹Ì±¹ ÇöÁö½Ã°£) º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Áö³ »ç·Ê¸¦ ±âÁØÀ¸·Î º¼ ¶§ ÀϺ»ÀÇ ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ¿ÃÇØ Áß¹Ý °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸é¼ "ÀϺ»ÀÌ ÁöÁø ÇÇÇظ¦ º¹±¸ÇÏ´Â µ¥ 5³âÀÌ °É¸± °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
´Ù¸¸ "ÁöÁøÀ¸·Î ÀϺ»ÀÌ ¹Þ´Â °æÁ¦Àû Ÿ°ÝÀÌ ¿À·¡ °¡Áö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸é¼ "ÀϺ»ÀÇ ÁöÁøÇÇÇØ Àç°Ç ³ë·ÂÀÌ ¼Óµµ¸¦ ³»¸é¼ ¿Ã ÇϹݱ⿡ °æÁ¦ ¼ºÀå ¼Óµµ¸¦ ³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
³×·ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°±³¿ª°ú ÅõÀÚ½ÃÀåÀÌ Å¸°ÝÀ» ÀÔÀ¸¸é¼ ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ´Ü±âÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó¸é¼ "ƯÈ÷ ÀÚµ¿Â÷¿Í ÀüÀÚÁ¦Ç° ¾÷°è°¡ °¡Àå Å« ÇÇÇظ¦ ÀÔÀ» °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×´Â ¶Ç "ÀϺ» °æ±â°¡ ÀϽà ÈÄÅðÇÏ¸é¼ ÀϺ»ÀÇ ÁÖ¿ä ±³¿ª ÆÄÆ®³ÊÀÎ ´Ù¸¥ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ °æÁ¦¿¡µµ ¾î´À Á¤µµ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀϺ»ÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 0.25~0.5%Æ÷ÀÎÆ® µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇßÀ¸¸ç, Àεµ³×½Ã¾Æ¿Í Çʸ®ÇÉ µî µ¿¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹ÀÇ ´ëÀÏ ¼öÃâ·®Àº ÃÖ´ë 1.5% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀº ¿ÜºÎ Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÀ» ÀοëÇØ "À̹ø ÁöÁø¿¡ µû¸¥ ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦Àû ÇÇÇØ°¡ ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 2.5~4% Á¤µµÀÎ 1220¾ï~2350¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 1995³â °íº£´ëÁöÁø ´ç½ÃÀÇ ÇÇÇØ ±Ô¸ð 1000¾ï´Þ·¯(GDP ´ëºñ 2%)¸¦ ³Ñ¾î¼´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̾î "¹Î°£ º¸Çè¾÷üµéÀÌ ÀÌ °¡¿îµ¥ 140¾ï~330¾ï´Þ·¯ Á¤µµ¸¦ º¸Çè±ÝÀ¸·Î º¸»óÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
¸·´ëÇÑ º¹±¸ºñ¿ëÀ» ´ë±â À§ÇØ °£ ³ª¿ÀÅä ³»°¢Àº Ãß°¡°æÁ¤¿¹»êÀ» Æí¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
³ë´Ù ¿ä½ÃÈ÷ÄÚ À繫»óÀº ÇÇÇØ¾× Áý°è °á°ú°¡ ³ª¿À´Â ÀÌ´Þ ¸»±îÁö´Â ¼¼ºÎ»çÇ×°ú ±Ô¸ð¸¦ ¹àÈ÷±â ¾î·Æ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº Áö³ ÁÖ ³» ¸·´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ´Ü±â±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ¹Ð¾î³ÖÀ¸¸ç ½ÃÀå µ¿¿ä¸¦ ¸·´Â µ¥ Àü·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä7°³±¹(G7) À繫Àå°üµéÀº ±Þ°ÝÇÑ ¿£È °¡Ä¡ ±ÞµîÀ» ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ¿Üȯ½ÃÀå °øµ¿°³ÀÔ¿¡ ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
1995³â °íº£ Àϴ븦 °Å¸ÇÑ ÇѽŴëÁöÁø ´ç½Ã ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 1995³â ÇÑÇØ¿¡¸¸ 3Á¶2000¾ï¿£ ÀÌ»óÀÇ Àç°Ç ºñ¿ëÀ» ÁöÃâÇß¾ú´Ù.
ÇöÀç±îÁö ÀϺ» °æÂûÀÌ Áý°èÇÑ µµÈ£Äí ´ëÁöÁø ÇÇÇØÀÚ´Â »ç¸Á 8400¸í ÀÌ»ó, ½ÇÁ¾ 1¸¸3000¸í ÀÌ»óÀÌ´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼¼°èÀºÇàÀÇ ºñÅ©¶÷ ³×·ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â 20ÀÏ(¹Ì±¹ ÇöÁö½Ã°£) º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Áö³ »ç·Ê¸¦ ±âÁØÀ¸·Î º¼ ¶§ ÀϺ»ÀÇ ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ¿ÃÇØ Áß¹Ý °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸é¼ "ÀϺ»ÀÌ ÁöÁø ÇÇÇظ¦ º¹±¸ÇÏ´Â µ¥ 5³âÀÌ °É¸± °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
´Ù¸¸ "ÁöÁøÀ¸·Î ÀϺ»ÀÌ ¹Þ´Â °æÁ¦Àû Ÿ°ÝÀÌ ¿À·¡ °¡Áö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸é¼ "ÀϺ»ÀÇ ÁöÁøÇÇÇØ Àç°Ç ³ë·ÂÀÌ ¼Óµµ¸¦ ³»¸é¼ ¿Ã ÇϹݱ⿡ °æÁ¦ ¼ºÀå ¼Óµµ¸¦ ³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
³×·ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°±³¿ª°ú ÅõÀÚ½ÃÀåÀÌ Å¸°ÝÀ» ÀÔÀ¸¸é¼ ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ´Ü±âÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó¸é¼ "ƯÈ÷ ÀÚµ¿Â÷¿Í ÀüÀÚÁ¦Ç° ¾÷°è°¡ °¡Àå Å« ÇÇÇظ¦ ÀÔÀ» °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×´Â ¶Ç "ÀϺ» °æ±â°¡ ÀϽà ÈÄÅðÇÏ¸é¼ ÀϺ»ÀÇ ÁÖ¿ä ±³¿ª ÆÄÆ®³ÊÀÎ ´Ù¸¥ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ °æÁ¦¿¡µµ ¾î´À Á¤µµ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀϺ»ÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 0.25~0.5%Æ÷ÀÎÆ® µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇßÀ¸¸ç, Àεµ³×½Ã¾Æ¿Í Çʸ®ÇÉ µî µ¿¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹ÀÇ ´ëÀÏ ¼öÃâ·®Àº ÃÖ´ë 1.5% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀº ¿ÜºÎ Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÀ» ÀοëÇØ "À̹ø ÁöÁø¿¡ µû¸¥ ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦Àû ÇÇÇØ°¡ ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 2.5~4% Á¤µµÀÎ 1220¾ï~2350¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 1995³â °íº£´ëÁöÁø ´ç½ÃÀÇ ÇÇÇØ ±Ô¸ð 1000¾ï´Þ·¯(GDP ´ëºñ 2%)¸¦ ³Ñ¾î¼´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̾î "¹Î°£ º¸Çè¾÷üµéÀÌ ÀÌ °¡¿îµ¥ 140¾ï~330¾ï´Þ·¯ Á¤µµ¸¦ º¸Çè±ÝÀ¸·Î º¸»óÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
¸·´ëÇÑ º¹±¸ºñ¿ëÀ» ´ë±â À§ÇØ °£ ³ª¿ÀÅä ³»°¢Àº Ãß°¡°æÁ¤¿¹»êÀ» Æí¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
³ë´Ù ¿ä½ÃÈ÷ÄÚ À繫»óÀº ÇÇÇØ¾× Áý°è °á°ú°¡ ³ª¿À´Â ÀÌ´Þ ¸»±îÁö´Â ¼¼ºÎ»çÇ×°ú ±Ô¸ð¸¦ ¹àÈ÷±â ¾î·Æ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº Áö³ ÁÖ ³» ¸·´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ´Ü±â±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ¹Ð¾î³ÖÀ¸¸ç ½ÃÀå µ¿¿ä¸¦ ¸·´Â µ¥ Àü·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä7°³±¹(G7) À繫Àå°üµéÀº ±Þ°ÝÇÑ ¿£È °¡Ä¡ ±ÞµîÀ» ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ¿Üȯ½ÃÀå °øµ¿°³ÀÔ¿¡ ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
1995³â °íº£ Àϴ븦 °Å¸ÇÑ ÇѽŴëÁöÁø ´ç½Ã ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 1995³â ÇÑÇØ¿¡¸¸ 3Á¶2000¾ï¿£ ÀÌ»óÀÇ Àç°Ç ºñ¿ëÀ» ÁöÃâÇß¾ú´Ù.
ÇöÀç±îÁö ÀϺ» °æÂûÀÌ Áý°èÇÑ µµÈ£Äí ´ëÁöÁø ÇÇÇØÀÚ´Â »ç¸Á 8400¸í ÀÌ»ó, ½ÇÁ¾ 1¸¸3000¸í ÀÌ»óÀÌ´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>