Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]À¯·´ÀÇ ´ëÃâ Áõ°¡ ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁ³´Ù.
À¯·´ÀÇ 2¿ù °¡°è ¹× ±â¾÷ ´ëÃâÀÌ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 2.6% Áõ°¡Çß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)À» ÀοëÇØ 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. 1¿ù 2.4%¿¡ ºñÇØ Áõ°¡À²ÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù.
°æ±â°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ ´ëÃâ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äµµ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ECB°¡ ¹Ì·¡ ÀÎÇ÷¹ ôµµ·Î ¿©±â´Â M3 ÅëÈ Áõ°¡À²Àº 2009³â 8¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº 2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ECBÀÇ ±âÁرݸ® ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø ¼À.
ÃÖ±Ù Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ECB ÃÑÀç¿Í À§¸£°Õ ½ºÅ¸Å© ECB ÀÌ»ç´Â ÀϺ»ÀÇ ´ëÁöÁøÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù°í Çؼ ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´Ü³äÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
·Î¾â¹ðÅ©¿Àºê½ºÄÚƲ·£µåÀÇ ´Ð ¸ÅÆ©½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "´ëÃâ Áõ°¡´Â ºÐ¸íÈ÷ °æ±â°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î »óÇâµÇ°í ÀÖÀ½À» ¹Ý¿µÇÑ °Í"À̶ó¸ç "´ëÃâ°ú ÅëÈ Áõ°¡À²ÀÌ ¾ÆÁ÷ ÀÎÇ÷¹ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ECB´Â ±ä±Þ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ÁغñÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÎÇ÷¹ Á¶ÁüÀ» Á¦°ÅÇϱ⸦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À¯·´ÀÇ 2¿ù ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.4%¸¦ ±â·ÏÇØ ECBÀÇ ÅëÁ¦ ¸ñǥġ 2%¸¦ 3°³¿ù ¿¬¼Ó ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯·´ÀÇ 2¿ù °¡°è ¹× ±â¾÷ ´ëÃâÀÌ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 2.6% Áõ°¡Çß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)À» ÀοëÇØ 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. 1¿ù 2.4%¿¡ ºñÇØ Áõ°¡À²ÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù.
°æ±â°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ ´ëÃâ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äµµ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ECB°¡ ¹Ì·¡ ÀÎÇ÷¹ ôµµ·Î ¿©±â´Â M3 ÅëÈ Áõ°¡À²Àº 2009³â 8¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº 2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ECBÀÇ ±âÁرݸ® ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø ¼À.
ÃÖ±Ù Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ECB ÃÑÀç¿Í À§¸£°Õ ½ºÅ¸Å© ECB ÀÌ»ç´Â ÀϺ»ÀÇ ´ëÁöÁøÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù°í Çؼ ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´Ü³äÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
·Î¾â¹ðÅ©¿Àºê½ºÄÚƲ·£µåÀÇ ´Ð ¸ÅÆ©½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "´ëÃâ Áõ°¡´Â ºÐ¸íÈ÷ °æ±â°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î »óÇâµÇ°í ÀÖÀ½À» ¹Ý¿µÇÑ °Í"À̶ó¸ç "´ëÃâ°ú ÅëÈ Áõ°¡À²ÀÌ ¾ÆÁ÷ ÀÎÇ÷¹ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ECB´Â ±ä±Þ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ÁغñÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÎÇ÷¹ Á¶ÁüÀ» Á¦°ÅÇϱ⸦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À¯·´ÀÇ 2¿ù ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.4%¸¦ ±â·ÏÇØ ECBÀÇ ÅëÁ¦ ¸ñǥġ 2%¸¦ 3°³¿ù ¿¬¼Ó ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>