Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ] Çؾç Ç÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ÀÇ ¼¼°è½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÀÚ¸®°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù.
2012¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ Á¶Á÷À§¿øȸ´Â Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø, â¿ø´ëÇб³¿Í °øµ¿À¸·Î 30ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã30ºÐºÎÅÍ Ã¢¿ø ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ(CECO) ÄÁº¥¼ÇȦ¿¡¼ 'ÇؾçÀÇ µµÀü, ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷'À» ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù.
À̹ø ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀº ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¿¡ ´ëÇÑ »ê¾÷°è Âü¿©¸¦ À¯µµÇÏ°í ±¹ÅäºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ ¼¼°è½ÃÀå ÁøÃâ Àü·«À» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀº Å©°Ô 3ºÎ·Î ³ª´² ÁøÇàµÈ´Ù. 1ºÎ´Â ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ È«º¸ µ¿¿µ»ó »ó¿µÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î °³È¸½Ä°ú ±âÁ¶¿¬¼³·Î À̾îÁø´Ù.
±âÁ¶¿¬¼³ÀÚ·Î ³ª¼± ¼¿ï´ë ÃÖÇ×¼ø ±³¼ö´Â ÇؾçÇ÷£Æ®¸¦ È°¿ëÇÑ Çؾ缮À¯&°¡½º, ÇØÀú±¤¹°ÀÚ¿ø, Çؾç½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö µî ÇؾçÀÚ¿ø °³¹ßÀÇ ±Û·Î¹ú Æ®·£µå¿Í ¹Ì·¡»óÀ» Á¦½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
2ºÎ¿¡¼´Â Å©°Ô 4°³ÀÇ ÁÖÁ¦ ¹ßÇ¥¿Í Áö¸í Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ±¹³»¿¡¼´Â ºÎ»ê´ë ÃÖÇѼ® ±³¼ö¿Í Çѱ¹Çؾç´ë Á¶È¿Á¦ ±³¼ö°¡ ¿ì¸®³ª¶ó ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀü Àü·«°ú ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÁøÃâ¹æ¾ÈÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¶¸íÇÑ´Ù.
ÇØ¿Ü¿¡¼´Â ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ¼±µµ ȸ»çÀÎ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ GMOSÀÇ È÷½ºÇÔ ÇϽÉ(Hisham Hashim) ĸƾ°ú ű¹ TPTIÀÇ Å©¸®¿¨µ¥ÀÌ ¾Æ»ç¹ß¶óÆ®Çöó°ï(Kriengdej Assavalertplagorn) ºÎ¿øÀåÀÌ ¿Ü±¹ÀÇ ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ °æ¿µÀü·«°ú Àη ¾ç¼º¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
3ºÎ´Â 2ºÎ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Á¾ÇÕÅä·ÐÀÌ ¿¸°´Ù. Á¤ºÎÀÇ ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ À°¼º ¹× Àü¹® Àη ¾ç¼º°èȹ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¿Í ÇÔ²² ±â¾÷ÀÇ ´ëÁ¤ºÎ Á¤Ã¥°ÇÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁø´Ù.
Á¶Á÷À§´Â À̹ø ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ÅëÇØ ÇؾçÇ÷£Æ® °ü·Ã ¾÷°è°¡ ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¿¡ Àû±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀ» °®µµ·Ï À¯µµÇÏ°í È«º¸ºÎ½º¸¦ ÅëÇØ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö Âü°¡Àڵ鿡°Ô 2012¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¸¦ ¾Ë¸± °èȹÀÌ´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2012¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ Á¶Á÷À§¿øȸ´Â Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø, â¿ø´ëÇб³¿Í °øµ¿À¸·Î 30ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã30ºÐºÎÅÍ Ã¢¿ø ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ(CECO) ÄÁº¥¼ÇȦ¿¡¼ 'ÇؾçÀÇ µµÀü, ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷'À» ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù.
À̹ø ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀº ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¿¡ ´ëÇÑ »ê¾÷°è Âü¿©¸¦ À¯µµÇÏ°í ±¹ÅäºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ ¼¼°è½ÃÀå ÁøÃâ Àü·«À» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀº Å©°Ô 3ºÎ·Î ³ª´² ÁøÇàµÈ´Ù. 1ºÎ´Â ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ È«º¸ µ¿¿µ»ó »ó¿µÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î °³È¸½Ä°ú ±âÁ¶¿¬¼³·Î À̾îÁø´Ù.
±âÁ¶¿¬¼³ÀÚ·Î ³ª¼± ¼¿ï´ë ÃÖÇ×¼ø ±³¼ö´Â ÇؾçÇ÷£Æ®¸¦ È°¿ëÇÑ Çؾ缮À¯&°¡½º, ÇØÀú±¤¹°ÀÚ¿ø, Çؾç½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö µî ÇؾçÀÚ¿ø °³¹ßÀÇ ±Û·Î¹ú Æ®·£µå¿Í ¹Ì·¡»óÀ» Á¦½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
2ºÎ¿¡¼´Â Å©°Ô 4°³ÀÇ ÁÖÁ¦ ¹ßÇ¥¿Í Áö¸í Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ±¹³»¿¡¼´Â ºÎ»ê´ë ÃÖÇѼ® ±³¼ö¿Í Çѱ¹Çؾç´ë Á¶È¿Á¦ ±³¼ö°¡ ¿ì¸®³ª¶ó ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀü Àü·«°ú ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÁøÃâ¹æ¾ÈÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¶¸íÇÑ´Ù.
ÇØ¿Ü¿¡¼´Â ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ¼±µµ ȸ»çÀÎ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ GMOSÀÇ È÷½ºÇÔ ÇϽÉ(Hisham Hashim) ĸƾ°ú ű¹ TPTIÀÇ Å©¸®¿¨µ¥ÀÌ ¾Æ»ç¹ß¶óÆ®Çöó°ï(Kriengdej Assavalertplagorn) ºÎ¿øÀåÀÌ ¿Ü±¹ÀÇ ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ °æ¿µÀü·«°ú Àη ¾ç¼º¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
3ºÎ´Â 2ºÎ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Á¾ÇÕÅä·ÐÀÌ ¿¸°´Ù. Á¤ºÎÀÇ ÇؾçÇ÷£Æ® ¼ºñ½º »ê¾÷ À°¼º ¹× Àü¹® Àη ¾ç¼º°èȹ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¿Í ÇÔ²² ±â¾÷ÀÇ ´ëÁ¤ºÎ Á¤Ã¥°ÇÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁø´Ù.
Á¶Á÷À§´Â À̹ø ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ÅëÇØ ÇؾçÇ÷£Æ® °ü·Ã ¾÷°è°¡ ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¿¡ Àû±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀ» °®µµ·Ï À¯µµÇÏ°í È«º¸ºÎ½º¸¦ ÅëÇØ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö Âü°¡Àڵ鿡°Ô 2012¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¸¦ ¾Ë¸± °èȹÀÌ´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>