Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áß±¹¿¡¼ ±â¸§ °ªÀÌ 7ÀϺÎÅÍ 5% °¡·® ÀλóµÈ´Ù.
Áß±¹ ±¹°¡¹ßÀü°³ÇõÀ§¿øȸ(NDRC)´Â 6ÀÏ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ 7ÀϺÎÅÍ °¡¼Ö¸°°ú µðÁ©À¯ °¡°ÝÀ» °¢°¢ t´ç 500À§¾È(¾à 76.40´Þ·¯), 400À§¾È¾¿ ÀλóÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °¡¼Ö¸°Àº 5.6%, µðÁ©À¯´Â 4.9% ÀλóµÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. Àü±¹ ÁÖÀ¯¼Ò¿¡¼ ÆǸÅÇÏ´Â ¼Ò¸Å°¡°ÝÀ¸·Î´Â °¡¼Ö¸°°ú µðÁ©À¯°¡ °¢°¢ ¸®ÅÍ´ç 0.37À§¾È, 0.34À§¾È¾¿ ¿À¸£°Ô µÆ´Ù.
NDRC´Â "Áß±¹ ³» ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖÁö¸¸, ±¹Á¦À¯°¡ ±Þµî¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇØ ±â¸§ °ªÀ» ¿Ã¸± ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù"¸ç "Áßµ¿ Á¤Á¤ºÒ¾ÈÀÌ Àå±â°£ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°í ÀϺ»ÀÇ ¿øÀڷ¹ßÀü »ç°í·Î ¿øÀ¯ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ±¹Á¦À¯°¡ »ó½Â¼¼°¡ ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±â¸§ °ª ÀλóÀº ¿ÃÇØ µé¾î Áö³ 2¿ù¿¡ À̾î À̹øÀÌ µÎ ¹ø°´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³ 2¿ù¿¡µµ ±â¸§ °ªÀ» 4% °¡·® ¿Ã·È´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ´Â 2008³â NDRC°¡ ±â¸§ °ªÀ» Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯°¡°áÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀ» °³ÆíÇÏ¸é¼ ±¹Á¦À¯°¡ÀÇ ½Ã¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇØ ¼®À¯·ù °¡°ÝÀ» Á¶Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦À¯°¡°¡ 22°Å·¡ÀÏ µ¿¾È 4% ³Ñ°Ô ¿Ã¶úÀ» ¶§ NDRC°¡ °¡°Ý ÀÎ»ó¿¡ °³ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ±â¸§ °ª Àλó ¹ßÇ¥¸¦ µÎ°í ÀÌ¿ô±¹°¡ Çѱ¹°ú ±â¸§ °ª¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ Á¢±ÙÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. Çѱ¹Àº ÀÎÇ÷¹¸¦ ¿ì·ÁÇÑ Á¤ºÎ°¡ Á¤À¯»ç¿¡ ¾Ð·ÂÀ» ³Ö¾î ±â¸§ °ª ÀÎÇϸ¦ ºÎäÁú ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Áß±¹Àº ¹Ý´ë·Î ±â¸§ °ª ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ç±¹ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ ±â¸§ °ª ´ëÃ¥À» ³»³õÀº µ¥¿¡´Â Çѱ¹Àº ±â¸§ °ª ÀÎÇÏ·Î ¼®À¯¾÷°èÀÇ °æÀïÀ» ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, Áß±¹Àº Á¤À¯»ç ´ëºÎºÐÀÌ ±¹À¯±â¾÷ÀÌ¾î¼ °¡°Ý °æÀïÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» »Ó´õ·¯ ±× µ¿¾È ±¹Á¦À¯°¡ »ó½ÂºÐÀ» ¼ÒºñÀÚ °¡°Ý¿¡ ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇØ Á¤À¯»çµéÀÇ Å¸°ÝÀÌ ÄÇ´ø Á¡ÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
ÇÑÆí Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±â¸§ °ªÀ» ¶Ç ÇÑ Â÷·Ê ¿Ã¸®±â·Î °áÁ¤ÇÏ¸é¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á´Â ´õ Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿À´Â 15ÀÏ ¹ßÇ¥ ¿¹Á¤ÀÎ 3¿ù CPI¿Í PPI »ó½Â·üÀº Àü´Þ º¸´Ù ³ôÀº °¢°¢ 5.2%, 7.2%·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ ±¹°¡Á¤º¸¼¾ÅÍÀÇ ¿ÕÀ§¾ÈÈ« ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¹°°¡ »ó½Â¼¼°¡ ½ÄÇ°¿¡¼ ºñ½ÄÇ°·ù·Î±îÁö ¹øÁö¸é¼ 3¿ù CPI »ó½Â·üÀº 5.2~5.3% ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "Áß±¹Àº ÀÎÇ÷¹À̼ǰú À¯µ¿¼ºÀ» ¾ïÁ¦ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾Ð¹ÚÀ» Å©°Ô ¹Þ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ ±¹°¡¹ßÀü°³ÇõÀ§¿øȸ(NDRC)´Â 6ÀÏ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ 7ÀϺÎÅÍ °¡¼Ö¸°°ú µðÁ©À¯ °¡°ÝÀ» °¢°¢ t´ç 500À§¾È(¾à 76.40´Þ·¯), 400À§¾È¾¿ ÀλóÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °¡¼Ö¸°Àº 5.6%, µðÁ©À¯´Â 4.9% ÀλóµÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. Àü±¹ ÁÖÀ¯¼Ò¿¡¼ ÆǸÅÇÏ´Â ¼Ò¸Å°¡°ÝÀ¸·Î´Â °¡¼Ö¸°°ú µðÁ©À¯°¡ °¢°¢ ¸®ÅÍ´ç 0.37À§¾È, 0.34À§¾È¾¿ ¿À¸£°Ô µÆ´Ù.
NDRC´Â "Áß±¹ ³» ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖÁö¸¸, ±¹Á¦À¯°¡ ±Þµî¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇØ ±â¸§ °ªÀ» ¿Ã¸± ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù"¸ç "Áßµ¿ Á¤Á¤ºÒ¾ÈÀÌ Àå±â°£ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°í ÀϺ»ÀÇ ¿øÀڷ¹ßÀü »ç°í·Î ¿øÀ¯ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ±¹Á¦À¯°¡ »ó½Â¼¼°¡ ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±â¸§ °ª ÀλóÀº ¿ÃÇØ µé¾î Áö³ 2¿ù¿¡ À̾î À̹øÀÌ µÎ ¹ø°´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³ 2¿ù¿¡µµ ±â¸§ °ªÀ» 4% °¡·® ¿Ã·È´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ´Â 2008³â NDRC°¡ ±â¸§ °ªÀ» Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯°¡°áÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀ» °³ÆíÇÏ¸é¼ ±¹Á¦À¯°¡ÀÇ ½Ã¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇØ ¼®À¯·ù °¡°ÝÀ» Á¶Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦À¯°¡°¡ 22°Å·¡ÀÏ µ¿¾È 4% ³Ñ°Ô ¿Ã¶úÀ» ¶§ NDRC°¡ °¡°Ý ÀÎ»ó¿¡ °³ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ±â¸§ °ª Àλó ¹ßÇ¥¸¦ µÎ°í ÀÌ¿ô±¹°¡ Çѱ¹°ú ±â¸§ °ª¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ Á¢±ÙÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. Çѱ¹Àº ÀÎÇ÷¹¸¦ ¿ì·ÁÇÑ Á¤ºÎ°¡ Á¤À¯»ç¿¡ ¾Ð·ÂÀ» ³Ö¾î ±â¸§ °ª ÀÎÇϸ¦ ºÎäÁú ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Áß±¹Àº ¹Ý´ë·Î ±â¸§ °ª ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ç±¹ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ ±â¸§ °ª ´ëÃ¥À» ³»³õÀº µ¥¿¡´Â Çѱ¹Àº ±â¸§ °ª ÀÎÇÏ·Î ¼®À¯¾÷°èÀÇ °æÀïÀ» ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, Áß±¹Àº Á¤À¯»ç ´ëºÎºÐÀÌ ±¹À¯±â¾÷ÀÌ¾î¼ °¡°Ý °æÀïÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» »Ó´õ·¯ ±× µ¿¾È ±¹Á¦À¯°¡ »ó½ÂºÐÀ» ¼ÒºñÀÚ °¡°Ý¿¡ ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇØ Á¤À¯»çµéÀÇ Å¸°ÝÀÌ ÄÇ´ø Á¡ÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
ÇÑÆí Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±â¸§ °ªÀ» ¶Ç ÇÑ Â÷·Ê ¿Ã¸®±â·Î °áÁ¤ÇÏ¸é¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á´Â ´õ Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿À´Â 15ÀÏ ¹ßÇ¥ ¿¹Á¤ÀÎ 3¿ù CPI¿Í PPI »ó½Â·üÀº Àü´Þ º¸´Ù ³ôÀº °¢°¢ 5.2%, 7.2%·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ ±¹°¡Á¤º¸¼¾ÅÍÀÇ ¿ÕÀ§¾ÈÈ« ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¹°°¡ »ó½Â¼¼°¡ ½ÄÇ°¿¡¼ ºñ½ÄÇ°·ù·Î±îÁö ¹øÁö¸é¼ 3¿ù CPI »ó½Â·üÀº 5.2~5.3% ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "Áß±¹Àº ÀÎÇ÷¹À̼ǰú À¯µ¿¼ºÀ» ¾ïÁ¦ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾Ð¹ÚÀ» Å©°Ô ¹Þ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>