Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è³²Çö ±âÀÚ] ä±Ç½ÃÀåÀÌ °¼¼(±Ý¸®Ç϶ô, ¼±¹°»ó½Â) Ãâ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³¹ã À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ ÀλóÇßÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¿¹»óµÈ ¼ö¼øÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Ãß°¡ÀÎ»ó °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â Á¡µµ ¿ìÈ£ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ ÀϺ» °Áøµî ¿µÇâ¿¡ µû¶ó Ç϶ôÇÑ °Íµµ °¼¼¿äÀÎÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼¸ç ´Ü±âä À§ÁÖ·Î ¸Å¼ö¼¼°¡ À¯ÀԵǰí ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ Â÷ÀͽÇÇö¸Å¹°µµ ¸¹Àº ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
ä±Ç½ÃÀå Âü¿©ÀÚµéÀº ±¹Ã¤¼±¹°ÀÌ ±â¼úÀû ÀÌÆò¼±À» ¶Õ¾î Ãß°¡»ó½ÂÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ´Ù¸¸ ´ÙÀ½ÁÖ 2Á¶¿ø±Ô¸ð ±¹°í5³â¹° ÀÔÂû°ú ±ÝÅëÀ§°¡ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ¾î Å«ÆøÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¿ÜÀÎÆ÷Áö¼Ç°ú Áõ½Ãµ¿Çâ ´«Ä¡º¸±âµµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ý¸é ·¹º§ºÎ´ãÀÌ Å« ´Ü±â¹°º¸´Ù´Â Àå±â¹°ÂÊ º¯µ¿¼ºÀÌ ´õ Ŭ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
8ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã10ºÐ ÇöÀç ä±Ç½ÃÀå¿¡¼ Åë¾È2³â¹°ÀÌ ÀüÀå´ëºñ 3bp Ç϶ôÇÑ 3.75%¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹°í3³â 10-6µµ ¾îÁ¦º¸´Ù 2bp ¶³¾îÁø 3.66%¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ±¹°í5³â 11-1Àº °Å·¡Ã¼°áÀÌ ¾ø´Â °¡¿îµ¥ ¸ÅµµÈ£°¡¸¸ ÀüÀϺñ 3bp ³»¸° 4.02%¿¡ Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹°í10³â 10-3µµ ¸ÅµµÈ£°¡¸¸ ÀüÀåºñ 2bp ³»·Á 4.43%¿¡ Á¦½ÃÁßÀÌ´Ù.
ä±Ç¼±¹°½ÃÀå¿¡¼ 6¿ù¸¸±â 3³â¹° ±¹Ã¤¼±¹°Àº ÀüÀå´ëºñ 11ƽ »ó½ÂÇÑ 103.22·Î °Å·¡ÁßÀÌ´Ù. Çö¼±¹°ÀúÆòÀº ÀüÀå 27ƽ¿¡¼ 26ƽ°¡·®À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. À̳¯ ±¹Ã¤¼±¹°Àº 9ƽ ¿À¸¥ 103.20À¸·Î °³ÀåÇß´Ù.
¿Ü±¹ÀÎÀÌ 623°è¾àÀ» ¼ø¸Å¼öÇϸç ÀÌƲ° ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. Áõ±Ç°ú ÀºÇ൵ °¢°¢ 539°è¾à°ú 403°è¾àÀ» ¼ø¸Å¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áõ±ÇÀº »çÈê°, ÀºÇàÀº »çÈ길 ¸Å¼ö¼¼´Ù. ¹Ý¸é °³ÀÎÀÌ 1040°è¾à ¼ø¸ÅµµÁßÀÌ´Ù. ±¹°¡¿Í Åõ½Åµµ °¢°¢ 335°è¾à°ú 209°è¾àÀ» ¼ø¸ÅµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀºÇà±ÇÀÇ ÇÑ Ã¤±Çµô·¯´Â ¡°Ã¤±Ç½ÃÀåÀÌ °¼¼Ãâ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ECB°¡ Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ ÀλóÇßÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¿¹»óµÈ °á°ú¿´´Ù. ¹Ì±¹Ã¤±Ý¸®µµ ÀϺ»°Áøµî ¿µÇâÀ¸·Î °¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¼±¹°½ÃÀå¿¡¼´Â Â÷ÀͽÇÇö ¸Å¹°ÀÌ ³ª¿À´Â ºÐÀ§±âÁö¸¸ Å«ÆøÀÇ ¾à¼¼´Â ¾î·Á¿ö º¸ÀδÙ. ¹Ð¸®¸é »çÀÚ´Â ºÐÀ§±â°¡ ¸¹±â ¶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°´ÙÀ½ÁÖ ±¹°í5³âÀÔÂû°ú ±ÝÅëÀ§ À̺¥Æ®°¡ ´ë±âÇÏ°í ÀÖ¾î Å«ÆøÀÇ °¼¼µµ ¾î·Á¿ö º¸¿© ¹Ú½º±Ç Ⱦº¸ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
Áõ±Ç»çÀÇ ÇÑ Ã¤±Çµô·¯µµ ¡°À¯·´Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¿¹»ó´ë·Î ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù. ¹Ì±¹Ã¤½ÃÀåµµ ÀϺ»ÁöÁø¼Ò½ÄÀ¸·Î ´Ü±â¹°ÀÌ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ±¹³» ä±Ç½ÃÀåµµ Àå¼¼Ãâ¹ßÈÄ ¹æÇâÀ» Ž»öÁßÀÌ´Ù. ¶Ç ±¹Ã¤¼±¹°ÀÌ ±â¼úÀû ÀÌÆò¼±À» ¶ÕÀ¸¸é¼ °¡°Ý ¹ÝµîÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÜÀεµ ÀåÃÊ¹Ý ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼¸é¼ ´Ü±â¹°Áß½ÉÀ¸·Î ¸Å¼ö¼¼°¡ À¯ÀԵǰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°´ÙÀ½ÁÖ ±ÝÅëÀ§¿Í ±¹°í5³â ÀÔÂûÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ¾î Å«ÆøÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¾øÀÌ ¿Ü±¹Àΰú Áֽĵ¿ÇâÀ» º¸¸é¼ ±â¼úÀû µî¶ôÀ» ÇÏ´Â ÀåÀÌ µÉµí ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÀÚ»ê¿î¿ë»çÀÇ ÇÑ Ã¤±Çµô·¯ ¶ÇÇÑ ¡°½ÃÀå±Ý¸®¿¡ ¹Ý¿µµÈ ECB ±Ý¸®ÀλóÀÌ ¿¹»ó´ë·Î ´ÜÇàµÆ´Ù. Ãß°¡±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»çµµ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ½ÃÀåÀÌ °¼¼ Ãâ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ECBÀÇ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ÀÚ±ØÀ» ÁÙÁö ±¹³» ±âÁرݸ® Àλ󿡵µ ¿µÇâÀ» ÁÙÁö °í¹ÎÇÏ¸é¼ ½ÃÀåÀÌ µî¶ôÇÒµí ½Í´Ù. ´ÙÀ½ÁÖ ±ÝÅëÀ§¸¦ ¾ÕµÐ »óȲ¿¡¼´Â ´Ü±â¹°±Ý¸®´Â ÇϹæ°æÁ÷À» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î º¸¿© Àå±â¹° ±Ý¸®°¡ ´õ Å« º¯µ¿¼ºÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¹àÇû´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ä±Ç½ÃÀå Âü¿©ÀÚµéÀº ±¹Ã¤¼±¹°ÀÌ ±â¼úÀû ÀÌÆò¼±À» ¶Õ¾î Ãß°¡»ó½ÂÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ´Ù¸¸ ´ÙÀ½ÁÖ 2Á¶¿ø±Ô¸ð ±¹°í5³â¹° ÀÔÂû°ú ±ÝÅëÀ§°¡ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ¾î Å«ÆøÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¿ÜÀÎÆ÷Áö¼Ç°ú Áõ½Ãµ¿Çâ ´«Ä¡º¸±âµµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ý¸é ·¹º§ºÎ´ãÀÌ Å« ´Ü±â¹°º¸´Ù´Â Àå±â¹°ÂÊ º¯µ¿¼ºÀÌ ´õ Ŭ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
8ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã10ºÐ ÇöÀç ä±Ç½ÃÀå¿¡¼ Åë¾È2³â¹°ÀÌ ÀüÀå´ëºñ 3bp Ç϶ôÇÑ 3.75%¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹°í3³â 10-6µµ ¾îÁ¦º¸´Ù 2bp ¶³¾îÁø 3.66%¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ±¹°í5³â 11-1Àº °Å·¡Ã¼°áÀÌ ¾ø´Â °¡¿îµ¥ ¸ÅµµÈ£°¡¸¸ ÀüÀϺñ 3bp ³»¸° 4.02%¿¡ Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹°í10³â 10-3µµ ¸ÅµµÈ£°¡¸¸ ÀüÀåºñ 2bp ³»·Á 4.43%¿¡ Á¦½ÃÁßÀÌ´Ù.
ä±Ç¼±¹°½ÃÀå¿¡¼ 6¿ù¸¸±â 3³â¹° ±¹Ã¤¼±¹°Àº ÀüÀå´ëºñ 11ƽ »ó½ÂÇÑ 103.22·Î °Å·¡ÁßÀÌ´Ù. Çö¼±¹°ÀúÆòÀº ÀüÀå 27ƽ¿¡¼ 26ƽ°¡·®À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. À̳¯ ±¹Ã¤¼±¹°Àº 9ƽ ¿À¸¥ 103.20À¸·Î °³ÀåÇß´Ù.
¿Ü±¹ÀÎÀÌ 623°è¾àÀ» ¼ø¸Å¼öÇϸç ÀÌƲ° ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. Áõ±Ç°ú ÀºÇ൵ °¢°¢ 539°è¾à°ú 403°è¾àÀ» ¼ø¸Å¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áõ±ÇÀº »çÈê°, ÀºÇàÀº »çÈ길 ¸Å¼ö¼¼´Ù. ¹Ý¸é °³ÀÎÀÌ 1040°è¾à ¼ø¸ÅµµÁßÀÌ´Ù. ±¹°¡¿Í Åõ½Åµµ °¢°¢ 335°è¾à°ú 209°è¾àÀ» ¼ø¸ÅµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀºÇà±ÇÀÇ ÇÑ Ã¤±Çµô·¯´Â ¡°Ã¤±Ç½ÃÀåÀÌ °¼¼Ãâ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ECB°¡ Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ ÀλóÇßÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¿¹»óµÈ °á°ú¿´´Ù. ¹Ì±¹Ã¤±Ý¸®µµ ÀϺ»°Áøµî ¿µÇâÀ¸·Î °¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¼±¹°½ÃÀå¿¡¼´Â Â÷ÀͽÇÇö ¸Å¹°ÀÌ ³ª¿À´Â ºÐÀ§±âÁö¸¸ Å«ÆøÀÇ ¾à¼¼´Â ¾î·Á¿ö º¸ÀδÙ. ¹Ð¸®¸é »çÀÚ´Â ºÐÀ§±â°¡ ¸¹±â ¶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°´ÙÀ½ÁÖ ±¹°í5³âÀÔÂû°ú ±ÝÅëÀ§ À̺¥Æ®°¡ ´ë±âÇÏ°í ÀÖ¾î Å«ÆøÀÇ °¼¼µµ ¾î·Á¿ö º¸¿© ¹Ú½º±Ç Ⱦº¸ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
Áõ±Ç»çÀÇ ÇÑ Ã¤±Çµô·¯µµ ¡°À¯·´Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¿¹»ó´ë·Î ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù. ¹Ì±¹Ã¤½ÃÀåµµ ÀϺ»ÁöÁø¼Ò½ÄÀ¸·Î ´Ü±â¹°ÀÌ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ±¹³» ä±Ç½ÃÀåµµ Àå¼¼Ãâ¹ßÈÄ ¹æÇâÀ» Ž»öÁßÀÌ´Ù. ¶Ç ±¹Ã¤¼±¹°ÀÌ ±â¼úÀû ÀÌÆò¼±À» ¶ÕÀ¸¸é¼ °¡°Ý ¹ÝµîÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÜÀεµ ÀåÃÊ¹Ý ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼¸é¼ ´Ü±â¹°Áß½ÉÀ¸·Î ¸Å¼ö¼¼°¡ À¯ÀԵǰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°´ÙÀ½ÁÖ ±ÝÅëÀ§¿Í ±¹°í5³â ÀÔÂûÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ¾î Å«ÆøÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¾øÀÌ ¿Ü±¹Àΰú Áֽĵ¿ÇâÀ» º¸¸é¼ ±â¼úÀû µî¶ôÀ» ÇÏ´Â ÀåÀÌ µÉµí ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÀÚ»ê¿î¿ë»çÀÇ ÇÑ Ã¤±Çµô·¯ ¶ÇÇÑ ¡°½ÃÀå±Ý¸®¿¡ ¹Ý¿µµÈ ECB ±Ý¸®ÀλóÀÌ ¿¹»ó´ë·Î ´ÜÇàµÆ´Ù. Ãß°¡±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»çµµ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ½ÃÀåÀÌ °¼¼ Ãâ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ECBÀÇ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ÀÚ±ØÀ» ÁÙÁö ±¹³» ±âÁرݸ® Àλ󿡵µ ¿µÇâÀ» ÁÙÁö °í¹ÎÇÏ¸é¼ ½ÃÀåÀÌ µî¶ôÇÒµí ½Í´Ù. ´ÙÀ½ÁÖ ±ÝÅëÀ§¸¦ ¾ÕµÐ »óȲ¿¡¼´Â ´Ü±â¹°±Ý¸®´Â ÇϹæ°æÁ÷À» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î º¸¿© Àå±â¹° ±Ý¸®°¡ ´õ Å« º¯µ¿¼ºÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¹àÇû´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>