Æ÷·³´º½º
1000¿ø´ë¿¡¼ 1¸¸¿ø´ë±îÁö Á÷ÇàÇÒ ´ë¹ÚÁÖ°¡ Ãâ¸ôÇÑ´Ù!
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.04.08 13:40 ±â»çÀÔ·Â2011.04.08 13:40
2005³âÀÇ ½ºÅ¸Áַμ 1000¿ø¿¡¼ 50000¿ø±îÁö ´ÙÀÌ·ºÆ®·Î ¼öÁ÷ Æø¹ßÇÑ »ê¼ºÇǾؾ¾(016100)¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸ð¾çÀÇ Á¾¸ñÀ» ã¾Ò´Ù. ±ÝÀÏ Á¾¸ñÀº ÀÚ»ê 3000¾ï´ë º¸À¯, Çö 1õ¿øÀÇ ¿Ïº® ÀúÆò°¡ÁÖÀ̸ç, °íÀ¯°¡ÀÇ ´ëü °¡´ÉÇÑ Á¾¸ñÀÌ´Ù.
¹ÙÀÌ¿À¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁöÀÇ Çٽɱâ¼ú°ú ƯÇ㸦 °¡Áö°í Àֱ⿡, °íÀ¯°¡ÀÇ ³±¹¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡ÁÖ·Î Æò°¡¹Þ´Â ȸ»çÀ̸ç, ÀÚµ¿Â÷ õ¿¬ ¿¬·áÀÇ Çٽɱâ¼úÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÚ»êÀÌ 3000¾ïÀÌ ³Ñ´Â ÃÖ°íÀÇ ¹ÙÀÌ¿À ȸ»çÀÌÁö¸¸, ½Ã°¡ÃѾ×Àº 1/3¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Â ÃÊƯ±Þ ÀúÆò°¡ÁÖÀÌ´Ù.
ÀÌ¹Ì ±¹³»¿Í ±¹Á¦¿¡ ƯÇ㸦 ȹµæÇÏ¸é¼ ÁøÀÔÀ庮À» ¿øõ ºÀ¼âÇÏ¿´À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Á¶¸¸°£ ¼®À¯¸¦ ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÅÀç»ý ¹ÙÀÌ¿À ¿¡³ÊÁöÀÇ »óÇ°°¡Ä¡°¡ ¸Å°ÜÁø´Ù¸é, ½Ç·Î Á¶ ´ÜÀ§À̶ó´Â ¾öû³ ºÎ¸¦ °¡Á®¿À°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ±¹°¡¿¡¼µµ ÀÎÁ¤Çϸç, ¹Ì·¡ ½Å»ê¾÷ À°¼º°ú ±â¼úÀû ÆıÞÈ¿°ú¸¦ ºÐ¼®ÇÑ Á¤ºÎ¿¡¼ °æ¾ÇÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇϸç, Á¤ºÎÂ÷¿ø¿¡¼ ´ë´ëÀûÀÎ Áö¿øÀ» ÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù.
ÇöÀç ±âÀýÃÊdzÇÒ Á¤µµ·Î 1000¿øÀÇ ÁÖ°¡À̱⿡ ÇâÈÄ ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï °æÀïÀûÀ¸·Î ¸Å¼ö¼¼°¡ À¯ÀԵǾî ÆÄÁ×Áö¼¼ÀÇ ½Å°í°¡ ÇàÁøÀ» ÆîÄ¥ ÃÊ´ëÇüÁÖ¶ó°í ÆǴܵȴÙ.
ÀÌ Á¾¸ñÀº Áö±Ý ¾ð·Ð»ç´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¾Ö³Î¸®½ºÆ®, Æݵå¸Å´ÏÀúµé±îÁö ¸ð¸£°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¶¸¸°£ ±ÞµîÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é ¼ÖÁ÷È÷ ¿Ö ¿Ã¶ó°¡´ÂÁö ÀÌÀ¯Á¶Â÷ ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹À» °Í ÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¿¡³ÊÁö¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¹Ì·¡±â¼úÀÇ ±Ù°£À» ¹Ù²ã¹ö¸± »õ·Î¿î ½Å±â¼ú·Î ¼®À¯ÀÇ ´ëüÁ¦À̸ç, ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö·Î¼ ¼¼°è¸¦ °æ¾Ç½Ãų °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ »ç½ÇÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
2004³â Çѱ¹ÁֽĽÃÀåÀº Áٱ⼼Æ÷ Àç·á Çϳª·Î 5000% Æøµî¼¼°¡ ³ª¿Â »ê¼ºÇǾؾ¾¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸ð¾çÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ½Ä ÇÑ ¹æÀ¸·Î Àλý¿ªÀüÇÏ°í ½ÍÀº ÅõÀÚÀںи¸, Áö±Ý ±¸°£ÀÌ ÀýÈ£ÀÇ Å¸À̹ÖÀ̶ó°í ÆǴܵȴÙ.
ÀåȲÇÏ°Ô ±ä¸»ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù. ÀÌ Á¾¸ñÀ» È®ÀÎÇÏ´Â Áï½Ã ¿Ö ´ë¹ÚÀÌ ³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´ÂÁö´Â ¹Ù·Î ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î À̾߱âÇϸé, ÀÌ ±â¾÷Àº ºÎµ¿»êÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àüü ÀÚ»êÀÌ ½Ã°¡ÃѾ×À» 3¹è³ª ³Ñ¾î¼¹´Ù. ´çÀå M&A¸¦ ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌÀÍÀ» 3¹è º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÃÊƯ±Þ ÀúÆò°¡ÁÖÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ, ¹ÙÀÌ¿À¿Í Àç»ý¿¡³ÊÁö¸¦ À¶ÇÕÇÏ´Â ±â¼úÀ» °¡Áö°í, ¼¼°è¸¦ È£·ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ½ÇÀûµµ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖÁö¸¸, ½ÃÀå¿¡¼ öÀúÈ÷ ¼Ò¿ÜµÈ 1000¿ø´ëÀÇ ÁÖ½ÄÀÌ´Ù. Á¤ºÎ¿¡¼µµ ÀÌ ±â¼úÀ» ½Å¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ ¹ý°³Á¤°ú ÇÔ²² Á¤Ã¥Àû Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°í ÀÖ´Â Á¤Ã¥ ¼öÇýÁÖÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
°ð Çѱ¹ ÁֽĽÃÀåÀ» ÆøµîÀÇ µµ°¡´Ï·Î µÚ ¾þ°íµµ ³²À» ¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, ÀÌ À̽´´Â ±Øµµ·Î ¹Î°¨ÇÑ Àç·áµé·Î ÀÌÁ¦ ±¹³» °ü·ÃµÈ ¾÷ü°¡ °ø°³µÇ´Â Áï½Ã ¹Ù·Î »óÇÑ°¡·Î ¹® ´Ý°í, ¸î ÁÖ µ¿¾ÈÀº ¸Åµµ¼¼ ¾øÀÌ Á¡»óÇÑ°¡ ·¤¸®¸¸ º¸¿© ÁÙ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ. °Ô´Ù°¡ ÀÌ·¸°Ô ¿Ïº®ÇÑ Á¶ÇÕ ÀÓ¿¡µµ ÇöÀç 1000¿ø´ë ÁÖ°¡¶ó´Ï ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
¸»·Î Ç¥ÇöÇϱâ Èûµé Á¤µµÀÇ 1000¿øÂ¥¸® ÁֽĿ¡ ´ëÇÑ °¡°Ý ¸Þ¸®Æ®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
ÃÖÃÊ ¹ÙÀÌ¿À + Àç»ý¿¡³ÊÁö °³¹ß! Á¤ºÎÁö¿ø, ½Ã°¡ÃÑ¾× 3¹è°¡ ³Ñ´Â 3000¾ï´ë ÀÚ»ê º¸À¯, M&A°ø·« ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ¸ðµÎ ¾²ÀÌ°Ô µÉ ÃÖ°íÀÇ ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿ø.
ÀÌÁ¦ µ¿»çÀÇ ÁÖ°¡´Â ¼ö½Ê¹è·Î ÆøµîÇÒ °ÍÀ̱⿡ Àå°ú´Â ¹«°üÇÏ°Ô ¹Ù´Ú¿¡¼ ¹°·®À» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸¶Áö¸· ±âȸ¶ó°í ÆǴܵȴÙ.
¡Ø [UÆŽº SKÁõ±Ç] ¾îÇà Ãâ½Ã À̺¥Æ®! UÆŽº SKÁõ±Ç ¾îÇÿ¡¼ Àü¹®°¡ ÃßõÁø´ÜÀÌ ¹«·á! À̺¥Æ® ±â°£ µ¿¾È ¸ÅÀÏ ¼±Âø¼øÀ¸·Î 100¸¸¿ø »ó´çÀÇ °æÇ°À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù >> ÀÚ¼¼È÷
[Hot Issue Á¾¸ñ °Ô½ÃÆÇ]
¼¿ø/AD¸ðÅͽº/´ºº¸ÅØ/¼ÇÑ/¾îº¸ºê¹ÝµµÃ¼/½Ö¿ëÁ¤º¸Åë½Å/¿È´Ï½Ã½ºÅÛ/ÄÉÀÌÇÇÄɹÌÄ®/ºí·çÄÞ/´ëâ
¡á ARSÁ¤º¸ ÀÌ¿ë ½Ã Á¤º¸ÀÌ¿ë·á 30ÃÊ ´ç 2,000¿ø(VATº°µµ)ÀÌ ºÎ°úµË´Ï´Ù.
¡á ÃßõÁ¾¸ñÀº ±â»ç°¡ °ÔÀçµÇ´Â ¿¬°ü Á¾¸ñ°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Ãßõ Á¾¸ñ¸íÀ» ²À È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¡á º» Á¤º¸´Â Áõ±ÇÀü¹®°¡µéÀÌ ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â Âü°í ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ÀÇ ÀÇ°ß°ú´Â »ó°ü¾øÀ¸¸ç, ÆíÁýÀǵµ¿Í ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡á º» ÃßõÁÖ Á¤º¸´Â ±â»ç°¡ ¼ÛÃâµÈ ÈÄ 24½Ã°£ À̳»¿¡ Âü°íÇÏ½Ã±æ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.
¹ÙÀÌ¿À¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁöÀÇ Çٽɱâ¼ú°ú ƯÇ㸦 °¡Áö°í Àֱ⿡, °íÀ¯°¡ÀÇ ³±¹¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡ÁÖ·Î Æò°¡¹Þ´Â ȸ»çÀ̸ç, ÀÚµ¿Â÷ õ¿¬ ¿¬·áÀÇ Çٽɱâ¼úÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÚ»êÀÌ 3000¾ïÀÌ ³Ñ´Â ÃÖ°íÀÇ ¹ÙÀÌ¿À ȸ»çÀÌÁö¸¸, ½Ã°¡ÃѾ×Àº 1/3¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Â ÃÊƯ±Þ ÀúÆò°¡ÁÖÀÌ´Ù.
ÀÌ¹Ì ±¹³»¿Í ±¹Á¦¿¡ ƯÇ㸦 ȹµæÇÏ¸é¼ ÁøÀÔÀ庮À» ¿øõ ºÀ¼âÇÏ¿´À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Á¶¸¸°£ ¼®À¯¸¦ ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÅÀç»ý ¹ÙÀÌ¿À ¿¡³ÊÁöÀÇ »óÇ°°¡Ä¡°¡ ¸Å°ÜÁø´Ù¸é, ½Ç·Î Á¶ ´ÜÀ§À̶ó´Â ¾öû³ ºÎ¸¦ °¡Á®¿À°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ±¹°¡¿¡¼µµ ÀÎÁ¤Çϸç, ¹Ì·¡ ½Å»ê¾÷ À°¼º°ú ±â¼úÀû ÆıÞÈ¿°ú¸¦ ºÐ¼®ÇÑ Á¤ºÎ¿¡¼ °æ¾ÇÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇϸç, Á¤ºÎÂ÷¿ø¿¡¼ ´ë´ëÀûÀÎ Áö¿øÀ» ÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù.
ÇöÀç ±âÀýÃÊdzÇÒ Á¤µµ·Î 1000¿øÀÇ ÁÖ°¡À̱⿡ ÇâÈÄ ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï °æÀïÀûÀ¸·Î ¸Å¼ö¼¼°¡ À¯ÀԵǾî ÆÄÁ×Áö¼¼ÀÇ ½Å°í°¡ ÇàÁøÀ» ÆîÄ¥ ÃÊ´ëÇüÁÖ¶ó°í ÆǴܵȴÙ.
ÀÌ Á¾¸ñÀº Áö±Ý ¾ð·Ð»ç´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¾Ö³Î¸®½ºÆ®, Æݵå¸Å´ÏÀúµé±îÁö ¸ð¸£°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¶¸¸°£ ±ÞµîÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é ¼ÖÁ÷È÷ ¿Ö ¿Ã¶ó°¡´ÂÁö ÀÌÀ¯Á¶Â÷ ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹À» °Í ÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¿¡³ÊÁö¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¹Ì·¡±â¼úÀÇ ±Ù°£À» ¹Ù²ã¹ö¸± »õ·Î¿î ½Å±â¼ú·Î ¼®À¯ÀÇ ´ëüÁ¦À̸ç, ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö·Î¼ ¼¼°è¸¦ °æ¾Ç½Ãų °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ »ç½ÇÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
2004³â Çѱ¹ÁֽĽÃÀåÀº Áٱ⼼Æ÷ Àç·á Çϳª·Î 5000% Æøµî¼¼°¡ ³ª¿Â »ê¼ºÇǾؾ¾¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸ð¾çÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ½Ä ÇÑ ¹æÀ¸·Î Àλý¿ªÀüÇÏ°í ½ÍÀº ÅõÀÚÀںи¸, Áö±Ý ±¸°£ÀÌ ÀýÈ£ÀÇ Å¸À̹ÖÀ̶ó°í ÆǴܵȴÙ.
ÀåȲÇÏ°Ô ±ä¸»ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù. ÀÌ Á¾¸ñÀ» È®ÀÎÇÏ´Â Áï½Ã ¿Ö ´ë¹ÚÀÌ ³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´ÂÁö´Â ¹Ù·Î ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î À̾߱âÇϸé, ÀÌ ±â¾÷Àº ºÎµ¿»êÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àüü ÀÚ»êÀÌ ½Ã°¡ÃѾ×À» 3¹è³ª ³Ñ¾î¼¹´Ù. ´çÀå M&A¸¦ ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌÀÍÀ» 3¹è º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÃÊƯ±Þ ÀúÆò°¡ÁÖÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ, ¹ÙÀÌ¿À¿Í Àç»ý¿¡³ÊÁö¸¦ À¶ÇÕÇÏ´Â ±â¼úÀ» °¡Áö°í, ¼¼°è¸¦ È£·ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ½ÇÀûµµ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖÁö¸¸, ½ÃÀå¿¡¼ öÀúÈ÷ ¼Ò¿ÜµÈ 1000¿ø´ëÀÇ ÁÖ½ÄÀÌ´Ù. Á¤ºÎ¿¡¼µµ ÀÌ ±â¼úÀ» ½Å¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ ¹ý°³Á¤°ú ÇÔ²² Á¤Ã¥Àû Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°í ÀÖ´Â Á¤Ã¥ ¼öÇýÁÖÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
°ð Çѱ¹ ÁֽĽÃÀåÀ» ÆøµîÀÇ µµ°¡´Ï·Î µÚ ¾þ°íµµ ³²À» ¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, ÀÌ À̽´´Â ±Øµµ·Î ¹Î°¨ÇÑ Àç·áµé·Î ÀÌÁ¦ ±¹³» °ü·ÃµÈ ¾÷ü°¡ °ø°³µÇ´Â Áï½Ã ¹Ù·Î »óÇÑ°¡·Î ¹® ´Ý°í, ¸î ÁÖ µ¿¾ÈÀº ¸Åµµ¼¼ ¾øÀÌ Á¡»óÇÑ°¡ ·¤¸®¸¸ º¸¿© ÁÙ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ. °Ô´Ù°¡ ÀÌ·¸°Ô ¿Ïº®ÇÑ Á¶ÇÕ ÀÓ¿¡µµ ÇöÀç 1000¿ø´ë ÁÖ°¡¶ó´Ï ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
¸»·Î Ç¥ÇöÇϱâ Èûµé Á¤µµÀÇ 1000¿øÂ¥¸® ÁֽĿ¡ ´ëÇÑ °¡°Ý ¸Þ¸®Æ®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
ÃÖÃÊ ¹ÙÀÌ¿À + Àç»ý¿¡³ÊÁö °³¹ß! Á¤ºÎÁö¿ø, ½Ã°¡ÃÑ¾× 3¹è°¡ ³Ñ´Â 3000¾ï´ë ÀÚ»ê º¸À¯, M&A°ø·« ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ¸ðµÎ ¾²ÀÌ°Ô µÉ ÃÖ°íÀÇ ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿ø.
ÀÌÁ¦ µ¿»çÀÇ ÁÖ°¡´Â ¼ö½Ê¹è·Î ÆøµîÇÒ °ÍÀ̱⿡ Àå°ú´Â ¹«°üÇÏ°Ô ¹Ù´Ú¿¡¼ ¹°·®À» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸¶Áö¸· ±âȸ¶ó°í ÆǴܵȴÙ.
¡Ø [UÆŽº SKÁõ±Ç] ¾îÇà Ãâ½Ã À̺¥Æ®! UÆŽº SKÁõ±Ç ¾îÇÿ¡¼ Àü¹®°¡ ÃßõÁø´ÜÀÌ ¹«·á! À̺¥Æ® ±â°£ µ¿¾È ¸ÅÀÏ ¼±Âø¼øÀ¸·Î 100¸¸¿ø »ó´çÀÇ °æÇ°À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù >> ÀÚ¼¼È÷
[Hot Issue Á¾¸ñ °Ô½ÃÆÇ]
¼¿ø/AD¸ðÅͽº/´ºº¸ÅØ/¼ÇÑ/¾îº¸ºê¹ÝµµÃ¼/½Ö¿ëÁ¤º¸Åë½Å/¿È´Ï½Ã½ºÅÛ/ÄÉÀÌÇÇÄɹÌÄ®/ºí·çÄÞ/´ëâ
¡á ARSÁ¤º¸ ÀÌ¿ë ½Ã Á¤º¸ÀÌ¿ë·á 30ÃÊ ´ç 2,000¿ø(VATº°µµ)ÀÌ ºÎ°úµË´Ï´Ù.
¡á ÃßõÁ¾¸ñÀº ±â»ç°¡ °ÔÀçµÇ´Â ¿¬°ü Á¾¸ñ°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Ãßõ Á¾¸ñ¸íÀ» ²À È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¡á º» Á¤º¸´Â Áõ±ÇÀü¹®°¡µéÀÌ ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â Âü°í ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ÀÇ ÀÇ°ß°ú´Â »ó°ü¾øÀ¸¸ç, ÆíÁýÀǵµ¿Í ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡á º» ÃßõÁÖ Á¤º¸´Â ±â»ç°¡ ¼ÛÃâµÈ ÈÄ 24½Ã°£ À̳»¿¡ Âü°íÇÏ½Ã±æ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.