Æ÷·³´º½º
'Àü¼¼, º½ Çбº ¼ö¿ä ¸¶¹«¸®?" °³²¡¤¾çõ µî ¼ÒÆø Ç϶ô
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.04.10 16:49 ±â»çÀÔ·Â2011.04.10 07:30
10KB±¹¹ÎÀºÇ࿬±¸¼Ò°¡ Á¶»çÇÑ Àü±¹ ¾ÆÆÄÆ® °¡°Ý µ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ ¾ÆÆÄÆ® Àü¼Â°ªÀº 0.4% ¿Ã¶ú´Ù.
°¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº ´ëÀü ´ë´ö±¸(1.5%), ÁøÇØ(1.5%), ±¤ÁÖ ³²±¸(1.2%), Ãáõ(1.2%), °è·æ (1.2%), ÃæÁÖ(1.0%), ¸ñÆ÷(1.0%), ¾ç»ê(1.0%), ±¤ÁÖ ±¤»ê±¸(1.0%), ±èÇØ(0.9%) ¼øÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
¼¿ïÀº °ºÏ 14°³±¸ Áß ¼ºµ¿±¸(0.4%)´Â ¿Á¼ö 13±¸¿ª, ÇϿսʸ® 1-5±¸¿ª ÁÖÅà Àç°³¹ß ÀÌÁÖ¼ö¿ä, °³²À¸·Î ÃâÅð±Ù ÇÏ´Â Á÷ÀåÀÎ ¼ö¿ä µîÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù.
Áß±¸(0.3%)´Â ¿ª¼¼±Ç¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼ÒÇüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î º½Ã¶ ÀÌ»ç¼ö¿ä, ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä, ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÈ÷ À¯ÀԵǰí ÀÖ´Ù.
°³² 11°³±¸ Áß °³²±¸¿Í ¾çõ±¸´Â °¢°¢ 0.1% °¡·® Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
°ü¾Ç±¸(0.6%)´Â º½Ã¶ ÀÌ»ç¼ö¿ä¿Í ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä µîÀ¸·Î Àü¼¼¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±¸·Î±¸(0.3%)´Â °³ºÀ 1±¸¿ªÀÇ Àç°ÇÃà ÀÌÁÖ¼ö¿ä¿¡ ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä, Á÷ÀåÀÎ ¼ö¿ä µîÀÌ °¡¼¼ÇÏ¸é¼ Áß¡¤¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
°æ±â ȼº(0.8%)Àº »ï¼º¹ÝµµÃ¼ °øÀå Áõ¼³·Î ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ±âÁ¸ ¼¼ÀÔÀÚÀÇ Àç°è¾à µîÀ¸·Î Àü¼¼¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù.
ÀÌõ(0.8%)Àº ÇÏÀ̴нº ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä¿Í ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä µîÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ »ó½ÂÇß´Ù.
¼ö¿ø ÆÈ´Þ±¸(0.8%)´Â ¼ö¿ø½Ãû, °æ±âµµÃ»ÀÌ ¼ÒÀçÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ÇàÁ¤°ü·Ã ±Ù·ÎÀÚ À¯ÀÔ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÇÏ¸ç ¼ö¿øÁö¿ª¿¡¼ ºñ±³Àû ³·Àº Àü¼¼°¡°ÝÀ¸·Î À¯ÀԵǴ Àα¸°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ¿À¸§¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
°¿ø Ãáõ(1.2%)Àº º¹¼± Àüö°³ÅëÀ¸·Î ¼¿ï°úÀÇ Á¢±Ù¼ºÀÌ °³¼±µÊ¿¡ µû¶ó À¯ÀԵǴ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Å©°Ô ¿Ã¶ú´Ù.
Ãæû °è·æ(1.2%)Àº °è·æ´ë(±ººÎ´ë) Àλç À̵¿À¸·Î ±ºÀÎ °¡Á·µéÀÌ À¯ÀԵǸç Àü¼¼¹°·®ºÎÁ· Çö»óÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
°æ»ó ÁøÇØ(1.5%)´Â ÅëÇÕ Ã¢¿ø½Ã Ãâ¹üÀ¸·Î â¿ø°ø´ÜÀ¸·Î ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä°¡ À¯ÀÔµÇ¸é¼ Àü¼Â°ªÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù.
´ëÀü ´ë´ö±¸(1.5%)´Â ´ë´ö °úÇдÜÁö °ü·Ã ±Ù·ÎÀÚ°¡ À¯ÀÔµÇ¸é¼ ¼ÛÃ̵¿ Àα٠¹°
·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ »ó½Â°î¼±À» ±×·È´Ù.
±¤ÁÖ ³²±¸(1.2%) ±¤»ê±¸(1.0%)´Â ¼±¸ÀÇ ÈÁ¤ÁÖ°ø, ¿°ÁÖÁÖ°ø Àç°ÇÃà ÀÌÁÖ¼ö¿ä°¡ °¡¼¼ÇÏ¸é¼ »ó½ÂÇß´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>