Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ] ´ë¸¸ °¡±Ý·ù ³óÀå¿¡¼ H7N3 ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ óÀ½ ¹ß»ýÇß´Ù.
Áß±¹ ¿µÀڽŹ® Â÷À̳ªÆ÷½ºÆ®´Â 12ÀÏ "´ë¸¸ ÀÚÀÌÇö ½ÃÄ¿¿ìÇâ ¿À¸® ³óÀå¿¡¼ H7N3 Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ°¡ óÀ½ ¹ß»ýÇß´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
´ë¸¸ ÇàÁ¤¿ø ³ó¾÷À§¿øÈ¸ µ¿½Ä¹°¹æ¿ª°Ë¿ª±¹(BAPHIQ) ½¬Åã¶óÀÌ ±¹ÀåÀº "´ë¸¸¿¡¼´Â ±×°£ ö»õ À̵¿ Áö¿ª¿¡¼ H7N3ÀÌ ¹ß°ßµÈ ÀûÀº ÀÖÁö¸¸ °¡±Ý·ù ³óÀå ¿À¸® Ç¥º»¿¡¼ H7N3ÀÌ ¹ß°ßµÇ´Â °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù"¶ó¸é¼ "¹ÙÀÌ·¯½º°¡ °íº´¿ø¼ºÀÎÁö Àúº´¿ø¼ºÀÎÁö´Â ¾ÆÁ÷ È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
H7N3 ¹ÙÀÌ·¯½º´Â Áö³´Þ Àα٠ÅäÁ¾ ´ß ³óÀå¿¡¼ H5N2 ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ AI°¡ ¹ß»ýÇÑ ÈÄ °Ë¿ªÀ» °ÈÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¹ß°ßµÆ´Ù.
½¬ ±¹ÀåÀº À̾î "ÀÚÀÌÇö°ú Àα٠Áö¿ªÀÇ ³óÀåÀ» Áï½Ã °Ý¸®Çϰí À̵¿À» Àü¸é ±ÝÁöÇß´Ù"¸é¼ "H7N3 Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ °¨¿° °æ·Î¸¦ ã°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
´ë¸¸ BAPHIQ´Â À̹ø Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ À¯Ç༺ ¿©ºÎ È®ÀÎ, »ùÇà äÃë ¹× Á¶»ç, °¡±Ý·ù ³óÀåÀÇ ¼Òµ¶¡¤»ì±ÕÀ» ½Ç½ÃÇÑ µÚ ¼¼°èµ¿¹°º¸°Ç±â±¸¿¡ ÀÌ ³»¿ëÀ» Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í Â÷À̳ª Æ÷½ºÆ®´Â ÀüÇß´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ ¿µÀڽŹ® Â÷À̳ªÆ÷½ºÆ®´Â 12ÀÏ "´ë¸¸ ÀÚÀÌÇö ½ÃÄ¿¿ìÇâ ¿À¸® ³óÀå¿¡¼ H7N3 Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ°¡ óÀ½ ¹ß»ýÇß´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
´ë¸¸ ÇàÁ¤¿ø ³ó¾÷À§¿øÈ¸ µ¿½Ä¹°¹æ¿ª°Ë¿ª±¹(BAPHIQ) ½¬Åã¶óÀÌ ±¹ÀåÀº "´ë¸¸¿¡¼´Â ±×°£ ö»õ À̵¿ Áö¿ª¿¡¼ H7N3ÀÌ ¹ß°ßµÈ ÀûÀº ÀÖÁö¸¸ °¡±Ý·ù ³óÀå ¿À¸® Ç¥º»¿¡¼ H7N3ÀÌ ¹ß°ßµÇ´Â °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù"¶ó¸é¼ "¹ÙÀÌ·¯½º°¡ °íº´¿ø¼ºÀÎÁö Àúº´¿ø¼ºÀÎÁö´Â ¾ÆÁ÷ È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
H7N3 ¹ÙÀÌ·¯½º´Â Áö³´Þ Àα٠ÅäÁ¾ ´ß ³óÀå¿¡¼ H5N2 ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ AI°¡ ¹ß»ýÇÑ ÈÄ °Ë¿ªÀ» °ÈÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¹ß°ßµÆ´Ù.
½¬ ±¹ÀåÀº À̾î "ÀÚÀÌÇö°ú Àα٠Áö¿ªÀÇ ³óÀåÀ» Áï½Ã °Ý¸®Çϰí À̵¿À» Àü¸é ±ÝÁöÇß´Ù"¸é¼ "H7N3 Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ °¨¿° °æ·Î¸¦ ã°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
´ë¸¸ BAPHIQ´Â À̹ø Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ À¯Ç༺ ¿©ºÎ È®ÀÎ, »ùÇà äÃë ¹× Á¶»ç, °¡±Ý·ù ³óÀåÀÇ ¼Òµ¶¡¤»ì±ÕÀ» ½Ç½ÃÇÑ µÚ ¼¼°èµ¿¹°º¸°Ç±â±¸¿¡ ÀÌ ³»¿ëÀ» Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í Â÷À̳ª Æ÷½ºÆ®´Â ÀüÇß´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>