Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¼öÁø ±âÀÚ] ¹Ì±¹ 3¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Áõ°¡Çß´Ù.
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â 13ÀÏ 3¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Áõ°¡, 3898¾ï 2000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 9°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼´Ù. Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡´Â 0.5% Áõ°¡¿´´Ù. Àü³â ´ëºñ·Î´Â 7.1%°¡ Áõ°¡ÇÑ ¼ºÀûÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â °í¿ë »óȲÀÌ ³ª¾ÆÁö¸é¼ ¼Òºñ°¡ ´Ã¾î³µ±â ¶§¹®À̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À¯°¡¿Í ½ÄÇ°°¡°Ý »ó½Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÑ Áõ°¡¼¼¶ó ´õ °í¹«ÀûÀÌ´Ù. ¸®¾È ½ºÀ§Æ® ¹«µð½º ¾Ö³Î¸®Æ½½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¼ÒºñÀÚµéÀÌ À¯°¡±Þµî°ú ½ÄÇ°°¡°Ý »ó½Â¿¡µµ ¹öƼ°í ÀÖ´Ù"¸ç "°í¿ë½ÃÀåÀÌ °³¼±µÇ¸é ¼Òºñ½É¸®µµ ´õ ³ª¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ¹Ì±¹ 3¿ù ½Ç¾÷·üÀº 8.8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ 2009³â 3¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù. 2¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŴ 1.0% »ó½ÂÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÆÀ¸³ª 1.1% »ó½ÂÀ¸·Î ¼öÁ¤µÆ´Ù.
±è¼öÁø ±âÀÚ sjkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â 13ÀÏ 3¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Áõ°¡, 3898¾ï 2000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 9°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼´Ù. Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡´Â 0.5% Áõ°¡¿´´Ù. Àü³â ´ëºñ·Î´Â 7.1%°¡ Áõ°¡ÇÑ ¼ºÀûÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â °í¿ë »óȲÀÌ ³ª¾ÆÁö¸é¼ ¼Òºñ°¡ ´Ã¾î³µ±â ¶§¹®À̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À¯°¡¿Í ½ÄÇ°°¡°Ý »ó½Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÑ Áõ°¡¼¼¶ó ´õ °í¹«ÀûÀÌ´Ù. ¸®¾È ½ºÀ§Æ® ¹«µð½º ¾Ö³Î¸®Æ½½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¼ÒºñÀÚµéÀÌ À¯°¡±Þµî°ú ½ÄÇ°°¡°Ý »ó½Â¿¡µµ ¹öƼ°í ÀÖ´Ù"¸ç "°í¿ë½ÃÀåÀÌ °³¼±µÇ¸é ¼Òºñ½É¸®µµ ´õ ³ª¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ¹Ì±¹ 3¿ù ½Ç¾÷·üÀº 8.8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ 2009³â 3¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù. 2¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŴ 1.0% »ó½ÂÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÆÀ¸³ª 1.1% »ó½ÂÀ¸·Î ¼öÁ¤µÆ´Ù.
±è¼öÁø ±âÀÚ sjkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>