Æ÷·³´º½º
ECB ½º¸¶±â ÁýÇàÀÌ»ç "±×¸®½º, ±äÃà °µµ¸¦ ´õ ³ô¿©¾ß"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.04.20 20:24 ±â»çÀÔ·Â2011.04.20 20:24
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) °íÀ§ °ü°èÀÚ°¡ ±×¸®½ºÀÇ ±äÃà °µµ¸¦ ³ôÀÏ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù°í ·ÎÀÌÅÍÅë½ÅÀÌ 20ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
·Î·»ÃÊ ºñ´Ï ½º¸¶±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÁýÇàÀÌ»ç´Â ¡°±×¸®½º´Â Ãß°¡ Áö¿øÀ» ¿äûÇϱâ Àü¿¡ °ø°øÀçÁ¤ÀÇ Æ´À» ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ÀÚ»ê ¸Å°¢À¸·Î ÀÚ±ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ì¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â ¡°È®½ÇÈ÷ ¹àÇô µÎ°Ç´ë ±×¸®½º´Â ÀÚ±ÝÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°¹Î¿µÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °øÀû¿µ¿ªÀÇ ÀÚ»êÀÌ GDPÀÇ 100%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±Ô¸ðÀÌÁö¸¸ À̸¦ ½ÇÇàÇÒÁö ¿©ºÎ´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¹®Á¦¡±¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±×¸®½º°¡ À¯·´¿¬ÇÕ¿¡ 乫ÀçÁ¶Á¤À» ¿äûÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ¸·Î ±×¸®½º ±¹Ã¤ÀÇ ¼öÀÍ·üÀÌ ¿¬ÀÏ ÃÖ°í±â·ÏÀ» °æ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½º¸¶±â ÁýÇàÀÌ»ç´Â ¡°±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Áö¿ø °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼ ¡°½ÃÀåÀº ±×¸®½º°¡ °á±¹Àº ±¹Á¦½ÃÀå¿¡ º¹±ÍÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸°í ÀÖÀ¸¸ç ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀ̶ó¸é ±×¸®½º´Â °øÀûÀÚ»êÀÇ ¹Î¿µÈ µî Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÔÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ºÎäÀ§±â°¡ ½ºÆäÀÎÀ¸·Î È®»êµÉ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ½º¸¶±â ÁýÇàÀÌ»ç´Â ¡°Æ¯È÷ ½ºÆäÀÎ ÀúÃàÀºÇàµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇâÈÄ 6°³¿ù°£ ±ÝÀ¶±ÇÀÇ ÀÚº»È®ÃæÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú Àü¸ÁÀ̸ç ÀÌ¿¡ µû¶ó ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ °¡Á¤ÇÏ´õ¶óµµ ½ºÆäÀÎ ±ÝÀ¶±ÇÀÌ ÃæºÐÈ÷ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãâ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
·Î·»ÃÊ ºñ´Ï ½º¸¶±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÁýÇàÀÌ»ç´Â ¡°±×¸®½º´Â Ãß°¡ Áö¿øÀ» ¿äûÇϱâ Àü¿¡ °ø°øÀçÁ¤ÀÇ Æ´À» ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ÀÚ»ê ¸Å°¢À¸·Î ÀÚ±ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ì¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â ¡°È®½ÇÈ÷ ¹àÇô µÎ°Ç´ë ±×¸®½º´Â ÀÚ±ÝÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°¹Î¿µÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °øÀû¿µ¿ªÀÇ ÀÚ»êÀÌ GDPÀÇ 100%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±Ô¸ðÀÌÁö¸¸ À̸¦ ½ÇÇàÇÒÁö ¿©ºÎ´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¹®Á¦¡±¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±×¸®½º°¡ À¯·´¿¬ÇÕ¿¡ 乫ÀçÁ¶Á¤À» ¿äûÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ¸·Î ±×¸®½º ±¹Ã¤ÀÇ ¼öÀÍ·üÀÌ ¿¬ÀÏ ÃÖ°í±â·ÏÀ» °æ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½º¸¶±â ÁýÇàÀÌ»ç´Â ¡°±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Áö¿ø °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼ ¡°½ÃÀåÀº ±×¸®½º°¡ °á±¹Àº ±¹Á¦½ÃÀå¿¡ º¹±ÍÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸°í ÀÖÀ¸¸ç ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀ̶ó¸é ±×¸®½º´Â °øÀûÀÚ»êÀÇ ¹Î¿µÈ µî Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÔÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ºÎäÀ§±â°¡ ½ºÆäÀÎÀ¸·Î È®»êµÉ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ½º¸¶±â ÁýÇàÀÌ»ç´Â ¡°Æ¯È÷ ½ºÆäÀÎ ÀúÃàÀºÇàµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇâÈÄ 6°³¿ù°£ ±ÝÀ¶±ÇÀÇ ÀÚº»È®ÃæÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú Àü¸ÁÀ̸ç ÀÌ¿¡ µû¶ó ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ °¡Á¤ÇÏ´õ¶óµµ ½ºÆäÀÎ ±ÝÀ¶±ÇÀÌ ÃæºÐÈ÷ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãâ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>