Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] Çö´ëÂ÷°¡ ¿Ã µé¾î óÀ½À¸·Î IFRS ȸ°è±âÁØÀ» Àû¿ëÇÏ¸é¼ 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ Ã³À½À¸·Î 1Á¶¿øÀ» ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â 28ÀÏ °¡Áø ±â¾÷¼³¸íȸ¿¡¼ 2011³â 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 1Á¶8275¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ÅÃâ¾×Àº 18Á¶2334¾ï¿ø(ÀÚµ¿Â÷ 15Á¶5414¾ï¿ø, ±ÝÀ¶ ¹× ±âŸ 2Á¶6920¾ï¿ø), °æ»óÀÌÀÍ 2Á¶4646¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 1Á¶8768¾ï¿ø(ºñÁö¹èÁöºÐ Æ÷ÇÔ)À» °¢°¢ ±â·ÏÇß´Ù.
ÆǸŴë¼ö´Â 91¸¸9130´ë¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü³âµ¿±â´ëºñ 9.2% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
ȸ»ç °ü°èÀÚ´Â "¿ÃÇØ ±¹Á¦È¸°è±âÁØÀ» óÀ½ µµÀÔÇÏ¸é¼ 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 10.0%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ±Û·Î¹ú °æÀï»ç¿Í Â÷º°ÈµÈ ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
1ºÐ±â ½ÇÀû°ú °ü·ÃÇØ È¸»ç ÃøÀº ¡°¾ÆÁßµ¿ Á¤Á¤ºÒ¾È¤ýÀ¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±â¤ýÀϺ»´ëÁöÁø µî ´ë³»¿ÜÀûÀ¸·Î ºÒÈ®½ÇÇÑ °æ¿µ¿©°Ç ÇÏ¿¡¼µµ Çö´ëÂ÷´Â ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Ç°Áú¤ý»óÇ°°æÀï·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ ½ÇÀû °³¼±À» ÀÌ·ð¸é¼ ¡°ÇâÈÄ¿¡µµ ±¹³»¿Ü ½ÃÀå¿¡¼ ½ÅÂ÷ ¹× Àü·« Â÷Á¾ÀÇ Àû½Ã ÅõÀÔÀ¸·Î ÆǸŠȮ´ë ¹× ¼öÀͼº °³¼±À» ÅëÇÑ ÁúÀû ¼ºÀå¿¡ ¿ª·®À» ÁýÁßÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
³»¼ö ÆǸŴ 1ºÐ±â Ãâ½ÃµÈ ±×·£Àú¤ý¿¢¼¾Æ®ÀÇ ½ÅÂ÷ È¿°ú¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àü³âµ¿±â ÆǸŠÁõ°¡¿¡ µû¸¥ ±âÀú È¿°ú·Î Àü³â ´ëºñ 0.8% °¨¼ÒÇÑ 16¸¸6664´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ý¸é ÇؿܽÃÀå¿¡¼´Â ±¹³»»ý»ê ¼öÃâ 24¸¸3935´ë, ÇØ¿Ü»ý»ê ÆǸŠ50¸¸8531´ë¸¦ ÇÕÇØ ÃÑ 75¸¸2466´ë¸¦ ÆǸÅÇÏ¸é¼ Àü³â ´ëºñ 11.6% Áõ°¡ÇÑ ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ƯÈ÷ ¾Æ¹Ý¶¼(¼öÃâ¸í ¿¤¶õÆ®¶ó)ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ Ãâ½Ã°¡ ½ÇÀûÀ» À̲ø¾ú´Ù.
ÃÑ ¸ÅÃâ¾×Àº ȯÀ² Ç϶ô(Àü³â µ¿±â ´ëºñ ´Þ·¯ 2.2%¡é, À¯·Î 2.3%¡é)¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÆǸŴë¼ö Áõ°¡¤ýÁ¦Ç°¹Í½º °³¼±°ú ´õºÒ¾î ÇҺαÝÀ¶½ÃÀå ¼ºÀå¿¡ µû¸¥ ±¹³»¿Ü ±ÝÀ¶ ¸ÅÃâ Áõ°¡ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 21.4% Áõ°¡ÇÑ 18Á¶ 2334¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº Àü³âµ¿±â´ëºñ 45.6% Áõ°¡ÇÑ 1Á¶8275¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 10.0%·Î Àü³â µ¿±â(8.4%) ´ëºñ 1.6%p Áõ°¡Çß´Ù.
°æ»óÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀ͵µ ÁöºÐ¹ý ÀÌÀÍ Áõ°¡ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ °¢°¢ 54.9%, 46.5% Áõ°¡ÇÑ 2Á¶4646¾ï¿ø ¹× 1Á¶8768¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÆí ±¹Á¦È¸°è±âÁØÀ» óÀ½ Àû¿ëÇÏ¸é¼ Çö´ëÂ÷ÀÇ ¿¬°á´ë»ó Á¾¼Óȸ»ç ¼ýÀÚ´Â ±âÁ¸ 95°³»ç¿¡¼ 74°³»ç·Î º¯°æµÆ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ¡ã±Û·Î¹ú ÆǸŠ390¸¸´ë ´Þ¼º ¡ã¹Ì·¡ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É ¿ª·® È®º¸ ¡ã»çȸ°øÇå ¹× Çù·Â¾÷ü¿Í µ¿¹Ý ¼ºÀå °È µî 2011³â °æ¿µ ÁßÁ¡°úÁ¦¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ Çù·Â»ç¿ÍÀÇ ¼ÒÅë°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ âÃâÇÑ´Ù´Â Àü·«ÀÌ´Ù.
¶Ç ºÒÈ®½ÇÇÑ °æ¿µ ȯ°æÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ±Û·Î¹ú °æ¿µÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ µ¿¹Ý ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çö´ëÂ÷´Â 28ÀÏ °¡Áø ±â¾÷¼³¸íȸ¿¡¼ 2011³â 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 1Á¶8275¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ÅÃâ¾×Àº 18Á¶2334¾ï¿ø(ÀÚµ¿Â÷ 15Á¶5414¾ï¿ø, ±ÝÀ¶ ¹× ±âŸ 2Á¶6920¾ï¿ø), °æ»óÀÌÀÍ 2Á¶4646¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 1Á¶8768¾ï¿ø(ºñÁö¹èÁöºÐ Æ÷ÇÔ)À» °¢°¢ ±â·ÏÇß´Ù.
ÆǸŴë¼ö´Â 91¸¸9130´ë¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü³âµ¿±â´ëºñ 9.2% Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
ȸ»ç °ü°èÀÚ´Â "¿ÃÇØ ±¹Á¦È¸°è±âÁØÀ» óÀ½ µµÀÔÇÏ¸é¼ 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 10.0%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ±Û·Î¹ú °æÀï»ç¿Í Â÷º°ÈµÈ ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
1ºÐ±â ½ÇÀû°ú °ü·ÃÇØ È¸»ç ÃøÀº ¡°¾ÆÁßµ¿ Á¤Á¤ºÒ¾È¤ýÀ¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±â¤ýÀϺ»´ëÁöÁø µî ´ë³»¿ÜÀûÀ¸·Î ºÒÈ®½ÇÇÑ °æ¿µ¿©°Ç ÇÏ¿¡¼µµ Çö´ëÂ÷´Â ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Ç°Áú¤ý»óÇ°°æÀï·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ ½ÇÀû °³¼±À» ÀÌ·ð¸é¼ ¡°ÇâÈÄ¿¡µµ ±¹³»¿Ü ½ÃÀå¿¡¼ ½ÅÂ÷ ¹× Àü·« Â÷Á¾ÀÇ Àû½Ã ÅõÀÔÀ¸·Î ÆǸŠȮ´ë ¹× ¼öÀͼº °³¼±À» ÅëÇÑ ÁúÀû ¼ºÀå¿¡ ¿ª·®À» ÁýÁßÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
³»¼ö ÆǸŴ 1ºÐ±â Ãâ½ÃµÈ ±×·£Àú¤ý¿¢¼¾Æ®ÀÇ ½ÅÂ÷ È¿°ú¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àü³âµ¿±â ÆǸŠÁõ°¡¿¡ µû¸¥ ±âÀú È¿°ú·Î Àü³â ´ëºñ 0.8% °¨¼ÒÇÑ 16¸¸6664´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ý¸é ÇؿܽÃÀå¿¡¼´Â ±¹³»»ý»ê ¼öÃâ 24¸¸3935´ë, ÇØ¿Ü»ý»ê ÆǸŠ50¸¸8531´ë¸¦ ÇÕÇØ ÃÑ 75¸¸2466´ë¸¦ ÆǸÅÇÏ¸é¼ Àü³â ´ëºñ 11.6% Áõ°¡ÇÑ ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ƯÈ÷ ¾Æ¹Ý¶¼(¼öÃâ¸í ¿¤¶õÆ®¶ó)ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ Ãâ½Ã°¡ ½ÇÀûÀ» À̲ø¾ú´Ù.
ÃÑ ¸ÅÃâ¾×Àº ȯÀ² Ç϶ô(Àü³â µ¿±â ´ëºñ ´Þ·¯ 2.2%¡é, À¯·Î 2.3%¡é)¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÆǸŴë¼ö Áõ°¡¤ýÁ¦Ç°¹Í½º °³¼±°ú ´õºÒ¾î ÇҺαÝÀ¶½ÃÀå ¼ºÀå¿¡ µû¸¥ ±¹³»¿Ü ±ÝÀ¶ ¸ÅÃâ Áõ°¡ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 21.4% Áõ°¡ÇÑ 18Á¶ 2334¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº Àü³âµ¿±â´ëºñ 45.6% Áõ°¡ÇÑ 1Á¶8275¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 10.0%·Î Àü³â µ¿±â(8.4%) ´ëºñ 1.6%p Áõ°¡Çß´Ù.
°æ»óÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀ͵µ ÁöºÐ¹ý ÀÌÀÍ Áõ°¡ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ °¢°¢ 54.9%, 46.5% Áõ°¡ÇÑ 2Á¶4646¾ï¿ø ¹× 1Á¶8768¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÆí ±¹Á¦È¸°è±âÁØÀ» óÀ½ Àû¿ëÇÏ¸é¼ Çö´ëÂ÷ÀÇ ¿¬°á´ë»ó Á¾¼Óȸ»ç ¼ýÀÚ´Â ±âÁ¸ 95°³»ç¿¡¼ 74°³»ç·Î º¯°æµÆ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ¡ã±Û·Î¹ú ÆǸŠ390¸¸´ë ´Þ¼º ¡ã¹Ì·¡ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É ¿ª·® È®º¸ ¡ã»çȸ°øÇå ¹× Çù·Â¾÷ü¿Í µ¿¹Ý ¼ºÀå °È µî 2011³â °æ¿µ ÁßÁ¡°úÁ¦¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ Çù·Â»ç¿ÍÀÇ ¼ÒÅë°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ âÃâÇÑ´Ù´Â Àü·«ÀÌ´Ù.
¶Ç ºÒÈ®½ÇÇÑ °æ¿µ ȯ°æÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ±Û·Î¹ú °æ¿µÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ µ¿¹Ý ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>