Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇöÁ¤ ±âÀÚ] Áß±¹ ÀºÇàµéÀÇ Áö±ÞÁغñÀ²ÀÌ ¿ÃÇØ µé¾î ´Ù¼¸Â÷·Ê ÀλóµÇ¸é¼ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)ÀÇ Áö¼Ó »ó½Â µî ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ °Å¼¼Áö¸é¼ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÁöÁØÀ² ÀλóÀ̶ó´Â ±äÃà Ä«µå¸¦ ¶Ç ´Ù½Ã ²¨³»µé¾ú´Ù.
12ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÇ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀº À̳¯ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ÁöÁØÀ²À» 0.5% Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö³´Þ 20.5%·Î ÀλóµÅ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø Áß±¹ÀÇ ÁöÁØÀ²Àº 21%·Î ¿Ã¶ó ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç ´Ù½Ã »ç»ó ÃÖ°í¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô µÆ´Ù.
À̹ø ÁöÁØÀ² ÀλóÀº Áß±¹ ¹°°¡ »ó½Â µî ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð¹ÚÀÌ °Å¼¼Áø µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
Àü³¯ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ Áß±¹ÀÇ 4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº 5.3%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ Àü¸ÁÄ¡(5.3%)¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 3¿ù ±â·ÏÀÎ 5.4% º¸´Ù´Â ³·¾ÆÁø ¼öÁØÀÌÁö¸¸ CPI »ó½Â·ü ¼öÄ¡ ÀÚü´Â ¿ÃÇØ Á¤ºÎ°¡ Á¤ÇÑ ¸ñǥġ 4%¸¦ 7°³¿ù ¿¬¼Ó ¿ôµ¹°í ÀÖ´Ù.
Ç׸ñº°·Î´Â ½ÄÇ°¹°°¡°¡ 11.5% ¿Ã¶ú°í ºñ½ÄÇ°¹°°¡°¡ 2.7% »ó½ÂÇß´Ù. µµ½ÃÁö¿ª°ú ³óÃÌÁö¿ªÀÇ 4¿ù CPI »ó½Â·üÀº °¢°¢ 5.2%¿Í 5.8%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ³óÃÌ Áö¿ªÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ °¡Æȶú´Ù.
4¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI) »ó½Â·üµµ 6.8%¸¦ ±â·Ï, Àü¿ù ´ëºñ ³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
Àü¹®°¡µé ¿ª½Ã Áß±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ °Å¼¼Áú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹ ³»ºÎ¿¡¼µµ ÀÎÇ÷¹ ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
¹«µð½ºÀÇ ¾Ë·¹À̽ºÅ×¾î Âù ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ Áß¼ø±îÁö ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº °ÇÑ »ó½Â ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼öÀÔ¹°°¡¸¦ ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Â À§¾ÈÈ Àý»ó ¼Óµµ¸¦ ºü¸£°Ô ÇÏ°í ±âÁرݸ® Àλó µî Ãß°¡ ±äÃà Á¶Ä¡¸¦ Æî °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ¿ÕÄ¡»ê Áß±¹ ºÎÃѸ®µµ "ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº Áß±¹ÀÌ ÇöÀç Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â °¡Àå ±ä¹ÚÇÑ ¹®Á¦"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¸ð°Ç½ºÅĸ®ÀÇ ¿ÕĪ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀº ¼ºÀåµÐȸ¦ ¼ö¹ÝÇÒ °ÍÀ̸ç À̸¦ Á¤ºÎ ´ç±¹µµ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "±×°£ ÁöÄѺÁ ¿Ô´ø °æ±â µÐÈ´Â °æ±â °æÂø·úÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
12ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÇ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀº À̳¯ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ÁöÁØÀ²À» 0.5% Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö³´Þ 20.5%·Î ÀλóµÅ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø Áß±¹ÀÇ ÁöÁØÀ²Àº 21%·Î ¿Ã¶ó ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç ´Ù½Ã »ç»ó ÃÖ°í¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô µÆ´Ù.
À̹ø ÁöÁØÀ² ÀλóÀº Áß±¹ ¹°°¡ »ó½Â µî ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð¹ÚÀÌ °Å¼¼Áø µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
Àü³¯ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ Áß±¹ÀÇ 4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº 5.3%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ Àü¸ÁÄ¡(5.3%)¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 3¿ù ±â·ÏÀÎ 5.4% º¸´Ù´Â ³·¾ÆÁø ¼öÁØÀÌÁö¸¸ CPI »ó½Â·ü ¼öÄ¡ ÀÚü´Â ¿ÃÇØ Á¤ºÎ°¡ Á¤ÇÑ ¸ñǥġ 4%¸¦ 7°³¿ù ¿¬¼Ó ¿ôµ¹°í ÀÖ´Ù.
Ç׸ñº°·Î´Â ½ÄÇ°¹°°¡°¡ 11.5% ¿Ã¶ú°í ºñ½ÄÇ°¹°°¡°¡ 2.7% »ó½ÂÇß´Ù. µµ½ÃÁö¿ª°ú ³óÃÌÁö¿ªÀÇ 4¿ù CPI »ó½Â·üÀº °¢°¢ 5.2%¿Í 5.8%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ³óÃÌ Áö¿ªÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ °¡Æȶú´Ù.
4¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI) »ó½Â·üµµ 6.8%¸¦ ±â·Ï, Àü¿ù ´ëºñ ³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
Àü¹®°¡µé ¿ª½Ã Áß±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ °Å¼¼Áú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹ ³»ºÎ¿¡¼µµ ÀÎÇ÷¹ ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
¹«µð½ºÀÇ ¾Ë·¹À̽ºÅ×¾î Âù ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿ÃÇØ Áß¼ø±îÁö ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº °ÇÑ »ó½Â ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼öÀÔ¹°°¡¸¦ ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Â À§¾ÈÈ Àý»ó ¼Óµµ¸¦ ºü¸£°Ô ÇÏ°í ±âÁرݸ® Àλó µî Ãß°¡ ±äÃà Á¶Ä¡¸¦ Æî °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ¿ÕÄ¡»ê Áß±¹ ºÎÃѸ®µµ "ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº Áß±¹ÀÌ ÇöÀç Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â °¡Àå ±ä¹ÚÇÑ ¹®Á¦"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¸ð°Ç½ºÅĸ®ÀÇ ¿ÕĪ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀº ¼ºÀåµÐȸ¦ ¼ö¹ÝÇÒ °ÍÀ̸ç À̸¦ Á¤ºÎ ´ç±¹µµ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "±×°£ ÁöÄѺÁ ¿Ô´ø °æ±â µÐÈ´Â °æ±â °æÂø·úÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>