Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èµµÇü ±âÀÚ]'2009°³Á¤ ±³À°°úÁ¤'ÀÌ Ã³À½ µµÀÔµÈ ¿ÃÇØ ¿µ¾î¿Í ¼öÇÐ ¼ö¾÷½Ã°£À» ´Ã¸° ÁßÇб³°¡ Àü±¹ÀûÀ¸·Î °¢°¢ 73.7%¿Í 54.5%¿¡ À̸£·¯ ƯÁ¤°ú¸ñ ½ò¸² Çö»ó¿¡ °³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î ÁöÀûµÆ´Ù.
±³À°°úÇбâ¼úºÎ(Àå°ü ÀÌÁÖÈ£)´Â 13ÀÏ '2009 °³Á¤ ±³À°°úÁ¤'¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ Àü±¹ ÃʤýÁߤý°íµîÇб³ 1ÇгâÀÇ ÇâÈÄ 3°³³â ±³À°°úÁ¤ Æí¼º ÇöȲÀ» ºÐ¼®ÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Àü±¹ 3221°÷ÀÇ ÁßÇб³°¡ Æí¼ºÇÑ 1Çгâ ÀçÇлýÀÇ 3³âÄ¡ ¼ö¾÷ ÆíÁ¦Ç¥¸¦ ºÐ¼® °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ÀüüÀÇ 73.7%¿¡ À̸£´Â 2375°³±³°¡ 3³â°£ ¿µ¾î ¼ö¾÷À» ±âÁؽüöÀÎ 340½Ã°£º¸´Ù ´Ã¸° °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
¿µ¾î ¼ö¾÷·®À» ±âÁØ ½Ã¼öÀÇ 15¡20%(51¡68½Ã°£)¾¿ ´Ã¸° Çб³´Â 633°³±³¿´°í, 5¡10%(17¡34½Ã°£)¸¦ ´õÇÑ °÷Àº 1465°³±³¿´´Ù. °Å²Ù·Î ¿µ¾î ¼ö¾÷·®À» ÁÙÀÎ Çб³´Â ÀüüÀÇ 0.58%ÀÎ 19°³±³¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
¼öÇÐ ¿ª½Ã 1756°³±³(54.5%)°¡ ±âÁؽüö 374½Ã°£º¸´Ù ¼ö¾÷À» ´õ ´Ã·È´Ù. ¼öÇÐ ¼ö¾÷ÀÌ ±âÁؽüöº¸´Ù ÁÙ¾îµç °÷Àº 28°³±³¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
¹Ý¸é¿¡ ÀϹݰè°í´Â ±¹¾î, ¼öÇÐ, ¿µ¾îÀÇ À̼ö´ÜÀ§¸¦ °¢°¢ 29.5´ÜÀ§, 28.9´ÜÀ§, 30.4´ÜÀ§·Î Æí¼ºÇÏ°í ÀÖ¾î, 7Â÷ ±³À°°úÁ¤¿¡ µû¸¥ Æí¼º(±¹¾î 29.4´ÜÀ§, ¼öÇÐ 29.3´ÜÀ§, ¿µ¾î 30´ÜÀ§)°ú °ÅÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
ÃʵîÇб³ÀÇ °æ¿ìµµ Àü±¹ 5738°³±³¿¡¼ ±¹¾î, ¼öÇÐ, Áñ°Å¿î »ýÈ° ±³°ú°¡ 2³â°£(68ÁÖ) °¢°¢ Æò±Õ 6.9½Ã°£, 8.1½Ã°£, 2.0½Ã°£¾¿ ´Ã¾î³ ¹Ý¸é ¹Ù¸¥ »ýÈ°°ú ½½±â·Î¿î »ýÈ° ±³°ú´Â °°Àº ±â°£ µ¿¾È Æò±Õ 1.4½Ã°£, 1.9½Ã°£¾¿ °¨Ãà ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 2³â µ¿¾È 10½Ã°£ ¹Ì¸¸ÀÇ Áõ°¨Àº ±× ÆøÀÌ ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ±³°úºÎÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù.
±è¼÷Á¤ ±³°úºÎ ±³À°°úÁ¤°úÀåÀº "°¢ Çб³º°·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼ö¾÷½Ã¼ö¸¦ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ 2009°³Á¤ ±³À°°úÁ¤ÀÇ Æ¯¼ºÀÎ ¸¸Å ÀÏÁ¤ ¼öÁØÀÇ ¼ö¾÷½Ã¼ö Áõ°¨Àº ÀÚ¿¬½º·¯¿î Çö»óÀÌÁö¸¸ Áö³ªÄ£ ½ò¸²°ú üÀ°¤ý¿¹¼ú ±³°ú °¨Ãà µîÀº ½Ã¤ýµµ±³À°Ã»°ú Çù·ÂÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁöµµÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èµµÇü ±âÀÚ kuerten@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±³À°°úÇбâ¼úºÎ(Àå°ü ÀÌÁÖÈ£)´Â 13ÀÏ '2009 °³Á¤ ±³À°°úÁ¤'¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ Àü±¹ ÃʤýÁߤý°íµîÇб³ 1ÇгâÀÇ ÇâÈÄ 3°³³â ±³À°°úÁ¤ Æí¼º ÇöȲÀ» ºÐ¼®ÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Àü±¹ 3221°÷ÀÇ ÁßÇб³°¡ Æí¼ºÇÑ 1Çгâ ÀçÇлýÀÇ 3³âÄ¡ ¼ö¾÷ ÆíÁ¦Ç¥¸¦ ºÐ¼® °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ÀüüÀÇ 73.7%¿¡ À̸£´Â 2375°³±³°¡ 3³â°£ ¿µ¾î ¼ö¾÷À» ±âÁؽüöÀÎ 340½Ã°£º¸´Ù ´Ã¸° °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
¿µ¾î ¼ö¾÷·®À» ±âÁØ ½Ã¼öÀÇ 15¡20%(51¡68½Ã°£)¾¿ ´Ã¸° Çб³´Â 633°³±³¿´°í, 5¡10%(17¡34½Ã°£)¸¦ ´õÇÑ °÷Àº 1465°³±³¿´´Ù. °Å²Ù·Î ¿µ¾î ¼ö¾÷·®À» ÁÙÀÎ Çб³´Â ÀüüÀÇ 0.58%ÀÎ 19°³±³¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
¼öÇÐ ¿ª½Ã 1756°³±³(54.5%)°¡ ±âÁؽüö 374½Ã°£º¸´Ù ¼ö¾÷À» ´õ ´Ã·È´Ù. ¼öÇÐ ¼ö¾÷ÀÌ ±âÁؽüöº¸´Ù ÁÙ¾îµç °÷Àº 28°³±³¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
¹Ý¸é¿¡ ÀϹݰè°í´Â ±¹¾î, ¼öÇÐ, ¿µ¾îÀÇ À̼ö´ÜÀ§¸¦ °¢°¢ 29.5´ÜÀ§, 28.9´ÜÀ§, 30.4´ÜÀ§·Î Æí¼ºÇÏ°í ÀÖ¾î, 7Â÷ ±³À°°úÁ¤¿¡ µû¸¥ Æí¼º(±¹¾î 29.4´ÜÀ§, ¼öÇÐ 29.3´ÜÀ§, ¿µ¾î 30´ÜÀ§)°ú °ÅÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
ÃʵîÇб³ÀÇ °æ¿ìµµ Àü±¹ 5738°³±³¿¡¼ ±¹¾î, ¼öÇÐ, Áñ°Å¿î »ýÈ° ±³°ú°¡ 2³â°£(68ÁÖ) °¢°¢ Æò±Õ 6.9½Ã°£, 8.1½Ã°£, 2.0½Ã°£¾¿ ´Ã¾î³ ¹Ý¸é ¹Ù¸¥ »ýÈ°°ú ½½±â·Î¿î »ýÈ° ±³°ú´Â °°Àº ±â°£ µ¿¾È Æò±Õ 1.4½Ã°£, 1.9½Ã°£¾¿ °¨Ãà ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 2³â µ¿¾È 10½Ã°£ ¹Ì¸¸ÀÇ Áõ°¨Àº ±× ÆøÀÌ ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ±³°úºÎÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù.
±è¼÷Á¤ ±³°úºÎ ±³À°°úÁ¤°úÀåÀº "°¢ Çб³º°·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼ö¾÷½Ã¼ö¸¦ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ 2009°³Á¤ ±³À°°úÁ¤ÀÇ Æ¯¼ºÀÎ ¸¸Å ÀÏÁ¤ ¼öÁØÀÇ ¼ö¾÷½Ã¼ö Áõ°¨Àº ÀÚ¿¬½º·¯¿î Çö»óÀÌÁö¸¸ Áö³ªÄ£ ½ò¸²°ú üÀ°¤ý¿¹¼ú ±³°ú °¨Ãà µîÀº ½Ã¤ýµµ±³À°Ã»°ú Çù·ÂÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁöµµÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èµµÇü ±âÀÚ kuerten@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>