Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]´ß°í±â »ý»ê¡¤À¯Åë¾÷ü ¸¶´ÏÄ¿ÀÇ ÇÑÇü¼® ȸÀåÀÌ È¸»ñµ· ¼ö¹é¾ï¿øÀ» »©µ¹·Á ¾²°í °è¿»ç¿¡ ºÎ´çÇÏ°Ô Áö¿øÇÑ ÇøÀÇ·Î ºÒ±¸¼Ó ±â¼ÒµÆ´Ù.
15ÀÏ ¼¿ïÁß¾ÓÁö°Ë ±ÝÀ¶Á¶¼¼Á¶»ç 3ºÎ´Â ƯÁ¤°æÁ¦¹üÁË°¡Áßó¹ú¹ý»ó Ⱦ·É ÇøÀÇ·Î ÇÑ È¸Àå°ú ºÎȸÀå ¼ ¸ð¾¾¸¦ ºÒ±¸¼Ó ±â¼ÒÇß´Ù. °ËÂû¿¡ µû¸£¸é ÇÑ È¸ÀåÀº 2002³â °æ±âµµ¿¡ ÀÖ´Â µµ°è°øÀåÀ» º¸¼öÇÏ¸é¼ °ø»ç´ë±ÝÀ» ºÎÇ®¸®°Å³ª ÀÚ±ÝÀ» »©µ¹·Á °³ÀÎÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ È¸ÀåÀº ÀÌ·¸°Ô Á¶¼ºÇÑ ºñÀÚ±ÝÀ» ÅëÇØ °í±Þºô¶ó¿¡ ÅõÀÚÇϰųª ÁÖ½Ä, ºÎµ¿»êÀ» »ç´Â µ¥ »ç¿ëÇß´Ù°í °ËÂûÀº ¹àÇû´Ù. ºñÀÚ±Ý Àü¿ë Â÷¸í°èÁµµ ¸¸µé¾î °ü¸®ÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
°³ÀÎÀûÀ¸·Î ¼³¸³ÇÑ È¸»ç¸¦ Áö¿øÇØ ¸¶´ÏÄ¿¿¡ ¼ÕÇظ¦ ³¢Ä£ ÇøÀǵµ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ È¸ÀåÀÌ Áö³ 2008³â °ÇÃà»ç¾÷À» À§ÇØ ½ÃÇà»ç¸¦ ¼¼¿üÁö¸¸ ÀÌÈÄ Àڱݳ¿¡ óÇÏÀÚ ´ãº¸³ª ÀÌÀÚ ¾øÀÌ ¸¶´ÏÄ¿ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇØ 105¾ï¿ø »ó´çÀÇ ¼ÕÇظ¦ ³¢Ä£ ÇøÀÇ´Ù. °ËÂûÀº ¾ÖÃÊ ÇÑ È¸Àå¿¡ ´ëÇØ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» û±¸ÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª Á÷Àü¿¡ Ⱦ·É¾×À» Àü¾× º¯Á¦ÇØ ºÒ±¸¼Ó ±â¼Ò·Î ¼ö»ç¸¦ ¸¶¹«¸®Çß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ 1998³â ½ÄÇ°¾÷ü ´ë»óÀÇ °èÀ°»ç¾÷ºÎÀÎ ¸¶´ÏÄ¿¸¦ ÀμöÇÑ ÇÑ È¸ÀåÀº Áö³ÇØ ±¹³» ´ß°í±â ½ÃÀå¿¡¼ 9.2% °¡·®À» Â÷ÁöÇÏ´Â µî ¾÷°è 2À§ ±Ô¸ð·Î ȸ»ç¸¦ Å°¿ü´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
15ÀÏ ¼¿ïÁß¾ÓÁö°Ë ±ÝÀ¶Á¶¼¼Á¶»ç 3ºÎ´Â ƯÁ¤°æÁ¦¹üÁË°¡Áßó¹ú¹ý»ó Ⱦ·É ÇøÀÇ·Î ÇÑ È¸Àå°ú ºÎȸÀå ¼ ¸ð¾¾¸¦ ºÒ±¸¼Ó ±â¼ÒÇß´Ù. °ËÂû¿¡ µû¸£¸é ÇÑ È¸ÀåÀº 2002³â °æ±âµµ¿¡ ÀÖ´Â µµ°è°øÀåÀ» º¸¼öÇÏ¸é¼ °ø»ç´ë±ÝÀ» ºÎÇ®¸®°Å³ª ÀÚ±ÝÀ» »©µ¹·Á °³ÀÎÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ È¸ÀåÀº ÀÌ·¸°Ô Á¶¼ºÇÑ ºñÀÚ±ÝÀ» ÅëÇØ °í±Þºô¶ó¿¡ ÅõÀÚÇϰųª ÁÖ½Ä, ºÎµ¿»êÀ» »ç´Â µ¥ »ç¿ëÇß´Ù°í °ËÂûÀº ¹àÇû´Ù. ºñÀÚ±Ý Àü¿ë Â÷¸í°èÁµµ ¸¸µé¾î °ü¸®ÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
°³ÀÎÀûÀ¸·Î ¼³¸³ÇÑ È¸»ç¸¦ Áö¿øÇØ ¸¶´ÏÄ¿¿¡ ¼ÕÇظ¦ ³¢Ä£ ÇøÀǵµ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ È¸ÀåÀÌ Áö³ 2008³â °ÇÃà»ç¾÷À» À§ÇØ ½ÃÇà»ç¸¦ ¼¼¿üÁö¸¸ ÀÌÈÄ Àڱݳ¿¡ óÇÏÀÚ ´ãº¸³ª ÀÌÀÚ ¾øÀÌ ¸¶´ÏÄ¿ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇØ 105¾ï¿ø »ó´çÀÇ ¼ÕÇظ¦ ³¢Ä£ ÇøÀÇ´Ù. °ËÂûÀº ¾ÖÃÊ ÇÑ È¸Àå¿¡ ´ëÇØ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» û±¸ÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª Á÷Àü¿¡ Ⱦ·É¾×À» Àü¾× º¯Á¦ÇØ ºÒ±¸¼Ó ±â¼Ò·Î ¼ö»ç¸¦ ¸¶¹«¸®Çß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ 1998³â ½ÄÇ°¾÷ü ´ë»óÀÇ °èÀ°»ç¾÷ºÎÀÎ ¸¶´ÏÄ¿¸¦ ÀμöÇÑ ÇÑ È¸ÀåÀº Áö³ÇØ ±¹³» ´ß°í±â ½ÃÀå¿¡¼ 9.2% °¡·®À» Â÷ÁöÇÏ´Â µî ¾÷°è 2À§ ±Ô¸ð·Î ȸ»ç¸¦ Å°¿ü´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>