Æ÷·³´º½º

[±ä±ÞÁø´Ü¤ÓÇϹݱ⠰æÁ¦ ¾îµð·Î]¡°¼ºÀå¼¼ Áö¼Ó VS »óÅõÈÄ ÇÏ°­¡± Àü¹®°¡-±â¾÷ ´Þ¶óµµ ³Ê¹« ´Þ¶ó

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.06.07 15:46 ±â»çÀÔ·Â2011.06.07 15:46
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
ÇϹݱ⠹°°¡»ó½ÂÀº °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ °¡Àå Å« °É¸²µ¹ÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù(»çÁø=ÀÌÄÚ³ë¹Í¸®ºä ¾È¿µÁØ ±âÀÚ).


¹ÚÀç¿Ï ½ÅÀÓ ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÇ Ã¹ °úÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ ¿ÃÇØ ¡®5% ¼ºÀå, 3% ¹°°¡¡¯¸¦ ¸ñÇ¥¸¦ ¾î¶»°Ô ¸¸µéÁö ¿©ºÎ´Ù. ½±Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)Àº ÃÖ±Ù ÇϹݱ⠰æÁ¦ Àü¸Á¿¡¼­ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì 4.5%¿¡ ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß°í ¹Ú Àå°üµµ 3% ¼±À» ÁöÅ°±â ½±Áö ¾Ê´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¼ºÀå ¼öÄ¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â ´ë°³ 4%´ë ÃÊÁß¹ÝÀÌ¸ç °æ»ó¼öÁö´Â À۳⿡ ºñÇØ ¸¹ÀÌ ÁÙ¾îµç 110¾ï´Þ·¯´ë·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î ÇϹݱ⠿츮 °æÁ¦´Â »ó¹Ý±â¿¡ ºñÇØ ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.

´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҴ Áö³­´Þ 31ÀÏ ÃÖ±Ù Àü±¹ 506°³ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¡®°æÁ¦ µ¿Çâ°ú ÇϹݱ⠰æÁ¦ Àü¸Á¡¯À» Á¶»çÇß´Ù. ±× °á°ú, ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 82.2%°¡ ¡®±¹³» °æÁ¦¿©°ÇÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´Ù¡¯°í ´äÇß´Ù. ¹Ý¸é ÁÁ´Ù´Â ÀÀ´äÀº 17.8%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

ƯÈ÷ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÁÁÁö ¾Ê´Ù´Â ÀÀ´äÀÌ 86.5%·Î ´ë±â¾÷(75.3%)¿¡ ºñÇØ °æÁ¦ ¿©°ÇÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´Ù°í ¿©±â´Â °÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.

ü°¨ °æ±â°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯·Î ±â¾÷µéÀº ¡®¼öÀͼº ¾ÇÈ­¡¯(50.5%)¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò°í, ´ÙÀ½À¸·Î ¼öÃ⡤³»¼ö µî ÆǸŠºÎÁø(31.0%), ÀÚ±Ý »çÁ¤ ¾ÇÈ­(26.7%) ¼øÀ̾ú´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·Ã, ´ëÇÑ»óÀÇ °ü°èÀÚ´Â ¡°±â¾÷µéÀÇ Ã¼°¨ °æ±â°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº °ÍÀº À¯°¡¡¤¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â°ú ȯÀ² Ç϶ô µî¿¡ µû¸¥ ºñ¿ë Áõ°¡·Î ä»ê¼ºÀÌ ¾ÇÈ­µÇ°í Àֱ⠶§¹®¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. Àü¹®°¡µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ÇϹݱ⠰æÁ¦ Àü¸ÁÀº ±â¾÷µéÀÇ Ã¼°¨ °æ±â¿Í Á¶±Ý ´Ù¸¥ ¾ç»óÀ» ¶è´Ù.


±âÁØ ±Ý¸® 1³â³» 4%±îÁö Àλó

Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ(ÀÌÇÏ Àü°æ·Ã)´Â 2ÀÏ ¡®2011³â ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸Á ¼¼¹Ì³ª¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
Çö¿À¼® Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ¿øÀåÀº ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 4.2%, ³»³â¿¡´Â 4.3%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

¼öÃâ Áõ°¡¿Í ¾çÈ£ÇÑ ³»¼ö¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î, ÀáÀ缺Àå·ü ¼öÁØÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶õ ºÐ¼®. GDP´Â 1ºÐ±â 4.2%¿¡¼­ 2ºÐ±â¿¡ 3.6%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù°¡ 3, 4ºÐ±â¿¡ °¢°¢ 4.2%, 4.9%·Î ³ô¾ÆÁ® ¿¬°£ 4.2%°¡ µÇ°í, ³»³â¿¡µµ 4.3% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

°æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ´Â 82¾ï´Þ·¯ ¼öÁØ¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. Çö ¿øÀåÀº ¡°´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ºÒÈ®½ÇÇÑ ¸¸Å­ ÀçÁ¤ °ÇÀü¼ºÀ» Á¦°íÇÏ°í ±Þ°ÝÇÑ ÀÚº» À¯ÃâÀÔ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¿À¼®Å SCÁ¦ÀÏÀºÇà ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°±âÁØ ±Ý¸®¿Í °ü·ÃÇؼ­´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÇÑÇ® ²ªÀÌ°í ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ºÒ¾ÈÇØÁö¸é¼­ ±Ý¸® Àλó ¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁö°ÚÁö¸¸, ±Ý¸® Á¤»óÈ­°¡ ³»³â±îÁö À̾îÁ® ±âÁرݸ®°¡ ¾ÕÀ¸·Î 1³â ³»¿¡ 4.0%±îÁö Á¡ÁøÀû ÀλóÀÌ ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

±èÁß¼ö Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀç´Â ÃÖ±Ù ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 4.5%¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó°í Àü¸Á Çß´Ù. ±¹³» °æÁ¦´Â 2ºÐ±â¿¡ ¹Ù´ÚÀ» Ä¡°í ÇϹݱ⿡´Â ȸº¹¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ÇϹݱâ 4.5% °æÁ¦¼ºÀå·ü°ú ºñ½ÁÇÑ Àü¸ÁÀ» ³»³ù´Ù. »ó¹Ý±â 4.0%, ÇϹݱâ 4.7%, ¿¬°£ 4.4%·Î »óÀúÇÏ°í(ß¾î¸ù»ÍÔ) È帧ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óÀÌ´Ù. Áï, »ó¹Ý±âº¸´Ù´Â ÇϹݱⰡ È帧ÀÌ ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀ̶ó °Í. ÇÏÁö¸¸, ¹°°¡ »ó½ÂÀÌ °¡Àå ¿ì·ÁµÇ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. »ó¹Ý±â 4.6%, ÇϹݱâ 3.7%, ¿¬°£ 4.2%·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¼ö¿ä Ãø¸é¿¡¼­ ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð·ÂÀ» ¾î¶»°Ô ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù.

ÀÓÁ¾·æ ±âȹÀçÁ¤ºÎ 1Â÷°üÀº 3ÀÏ ¹°°¡¾ÈÁ¤´ëåȸÀÇ¿¡¼­ ¡°¼ö¿ä Ãø¸éÀÇ ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤È­ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÀÓ Â÷°üÀº ¹°°¡ »ó½ÂÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î µÅÁö°í±â¿Í ¼ö»ê¹°, Àü¼¼°¡, °¡°ø½ÄÇ°, ¿Ü½Äºñ µîÀ» Áö¸ñÇß´Ù.

KDI´Â ¡°¼ºÀå·üÀº ÀáÀ缺Àå·ü¿¡ ±ÙÁ¢ÇßÀ¸³ª ¹°°¡´Â ¼ö¿ä Ãø¸éÀÇ »ó½Â ¾Ð·ÂÀÌ ºü¸£°Ô È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡, ¼ºÀ庸´Ù ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¿¡ ÁßÁ¡À» µÖ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °æ°íÇÑ´Ù. 2ÀÏ OECDÀÇ 4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ Çѱ¹ÀÇ ±Ù¿ø¹°°¡ »ó½Â·üÀº Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 2.7% ¿Ã¶ó OECD ȸ¿ø±¹ Æò±Õ(1.6%)¿¡ ºñÇØ 1.7¹è ³ô¾Ò´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ¡°¹°°¡¸¦ Àâ±â À§Çؼ­´Â ȯÀ²°ú ±Ý¸®¸¦ Á¶Á¤ÇÏ°í °í¼ºÀå ¸ñÇ¥¸¦ ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇÑ´Ù.


Àϵî°ø½Å ¡®¼öÃ⡯ ÇϹݱ⿡µµ °íÁ¶

½ÅÇÑÅõÀÚÁõ±ÇÀº ±¹³» °æÁ¦´Â ´ë¿Ü ºÒÈ®½Ç¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼öÃâÀÌ °æ±â ȸº¹ÀÇ °ßÀÎÂ÷ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

ÁÖ·Â Ç°¸ñÀÌ ´ëºÎºÐ °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ°í ÀϺ» ´ëÁöÁø¿¡ µû¸¥ ¹Ý»çÀû ¼öÇý±îÁö °ãÃÄ ¿øÈ­ °­¼¼ÀÇ Á¦¾àÀ» Å©°Ô ¹ÞÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â °Í. ¼Òºñ´Â ¿¬¸»±îÁö Çö ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ¼³ºñÅõÀÚ´Â ¼öÃâ °­¼¼ ¿©ÆÄ·Î Áõ°¡¼¼, °Ç¼³ÅõÀÚ´Â »ó¹Ý±â °¨¼Ò¼¼¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÇϹݱâ Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

¶ÇÇÑ, ¼öÃâÀº ´ë¿Ü ºÒÈ®½Ç¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °­¼¼ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ºÃÀ¸¸ç ¹°°¡´Â »ó´ç±â°£ ¾Ð·ÂÀÌ Áö¼Ó µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª ±× °­µµ´Â Á¡Â÷ ¿Ï¸¸ÇØÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº ÁßÀå±â ÀûÀ¸·Î Á¡ÁøÀû Ç϶ô¼¼°¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. Çö´ëÁõ±Çµµ 2011³â »ó¹Ý±â Áß Çѱ¹°æÁ¦´Â ¼öÃâÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ¼ºÀåÀ» À̾°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çϸç, ¡°Áö³­ 4ºÐ±â ÀÌÈÄ 2ºÐ±â ¿¬¼Ó ÀüºÐ±âºñ 1.2%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº ¼ºÀå±â¿©µµ¸¦ ´Þ¼ºÇÑ ¼ø¼öÃâÀº ±¹³» °æÁ¦¼ºÀåÀÇ Àϵî°ø½Å¡±À̶ó°í Çß´Ù.

¼öÃâÀÇ °ßÁ¶ÇÑ ¼ºÀå¿¡ ÈûÀÔ¾î 1ºÐ±â Áß Áßµ¿ Á¤Á¤ ºÒ¾È¿¡ µû¸¥ À¯°¡ »ó½Â ¹× ÀϺ» ´ëÁöÁø µî ¿Ü»ý Ãæ°Ý¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ç¹°°æ±â´Â È®Àå ±âÁ¶¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Çö´ëÁõ±ÇÀº ¡°1ºÐ±â ÁöÇ¥¿¡¼­´Â ¼öÃâ È£Á¶¿¡ ÀÌ¾î ³»¼öµµ ȸº¹¼¼°¡ ÁøÇà ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î È®ÀεŠÇϹݱ⠰æÁ¦¼ºÀåÀÌ ¼±¼øȯÀû È帧À» ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.

Çö´ëÁõ±ÇÀº ¶Ç ¡°2ºÐ±â ÀÌÈÄ ¹°°¡ »ó½Â¼¼°¡ µÐÈ­µÇ¸ç ÇÑÀº ±âÁرݸ®°¡ ¿¬¸» 3.75%±îÁö 3Â÷·Ê Ãß°¡ ÀλóÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·ÂÀº 2011³â Áß °æÁ¦¼ºÀå¿¡ °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ëÇÏ°ÚÀ¸³ª 1ºÐ±â ÀÌÈÄ ¹°°¡ »ó½Â¼¼´Â Á¡ÁøÀûÀ¸·Î µÐÈ­µÉ Àü¸Á¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.

ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä ÀÌÇиí mrm97@
<¨Ï ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä(er.asiae.co.kr) - ¸®´õ¸¦ À§ÇÑ °íÇ°°Ý ½Ã»ç°æÁ¦ÁÖ°£Áö, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
¸ñ·Ï