Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ] Áö³Çظ¦ ±âÁØÀ¸·Î 30´ë ±×·ìÀÇ Á¾¾÷¿ø¼ö°¡ 100¸¸¸íÀ» ³Ñ¾î¼± °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ(ȸÀå Çãâ¼ö)´Â 2010³â 30´ë ±×·ì Àüü Á¾¾÷¿ø¼ö°¡ 106¸¸¸íÀ¸·Î 2009³â 97¸¸¸í¿¡ ºñÇØ ¾à 9¸¸¸í Áõ°¡Çß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Áö³ÇØ 30´ë ±×·ìÀÇ Á¾¾÷¿ø¼ö´Â Àü³â´ëºñ 9.5% Áõ°¡ÇØ °°Àº ±â°£ Ãë¾÷ÀÚ Áõ°¡À²(1.4%)¿¡ ºñÇØ ¿©¼¸¹è ÀÌ»ó, ÀӱݱٷÎÀÚ Áõ°¡À²(3.1%)¿¡ ºñÇØ ¼¼¹è ÀÌ»ó ³ô´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù 3³â µ¿¾È 30´ë ±×·ìÀÇ Á¾¾÷¿ø ¼ö Áõ°¡À²Àº 2008³â 3.4%, 2009³â 4.0%, 2010³â 9.5%·Î °è¼Ó »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌó·³ 30´ë ±×·ìÀÇ Á¾¾÷¿ø ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ Àü°æ·Ã °ü°èÀÚ´Â ±¹³» ÁÖ¿ä±â¾÷µéÀÌ ¹Ì·¡ ¼ºÀå»ê¾÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¦ÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °í¿ë âÃâ ¹× À¯Áö¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Èû½á ¿Â °á°ú¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Àü°æ·ÃÀº "ÁÖ¿ä ´ë±â¾÷µéÀº ±¹³» ½É°¢ÇÑ ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦¸¦ ÃæºÐÈ÷ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±× ÇØ°áÀ» À§ÇØ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ(ȸÀå Çãâ¼ö)´Â 2010³â 30´ë ±×·ì Àüü Á¾¾÷¿ø¼ö°¡ 106¸¸¸íÀ¸·Î 2009³â 97¸¸¸í¿¡ ºñÇØ ¾à 9¸¸¸í Áõ°¡Çß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Áö³ÇØ 30´ë ±×·ìÀÇ Á¾¾÷¿ø¼ö´Â Àü³â´ëºñ 9.5% Áõ°¡ÇØ °°Àº ±â°£ Ãë¾÷ÀÚ Áõ°¡À²(1.4%)¿¡ ºñÇØ ¿©¼¸¹è ÀÌ»ó, ÀӱݱٷÎÀÚ Áõ°¡À²(3.1%)¿¡ ºñÇØ ¼¼¹è ÀÌ»ó ³ô´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù 3³â µ¿¾È 30´ë ±×·ìÀÇ Á¾¾÷¿ø ¼ö Áõ°¡À²Àº 2008³â 3.4%, 2009³â 4.0%, 2010³â 9.5%·Î °è¼Ó »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌó·³ 30´ë ±×·ìÀÇ Á¾¾÷¿ø ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ Àü°æ·Ã °ü°èÀÚ´Â ±¹³» ÁÖ¿ä±â¾÷µéÀÌ ¹Ì·¡ ¼ºÀå»ê¾÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¦ÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °í¿ë âÃâ ¹× À¯Áö¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Èû½á ¿Â °á°ú¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Àü°æ·ÃÀº "ÁÖ¿ä ´ë±â¾÷µéÀº ±¹³» ½É°¢ÇÑ ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦¸¦ ÃæºÐÈ÷ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±× ÇØ°áÀ» À§ÇØ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>