Æ÷·³´º½º
[ÀϹ®ÀÏ´ä]±èÁß¼ö, "¹°°¡, °ø°ø¿ä±Ý, À¯°¡ ¿µÇâ ¹ÞÀ» °Í"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.06.10 15:47 ±â»çÀÔ·Â2011.06.10 15:47
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ äÁö¿ë ±âÀÚ] ±èÁß¼ö Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀç´Â 10ÀÏ ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ ÀÌÈÄ °¡Áø ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ ¡°ÇϹݱ⠰ø°ø¿ä±Ý Àλó°ú À¯°¡ µî¿¡ µû¶ó ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ´ÙÀ½ ´Þ °æÁ¦Àü¸Á ¼öûġ°¡ ¹ßÇ¥µÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±×´Â °¡°èºÎä ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¡°¹Ì½ÃÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â Áß¾ÓÀºÇà»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ü·Ã Á¤ºÎºÎó°¡ ´Ù °°ÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëó ¹æ¾ÈÀ» °±¸Çسª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´ÙÀ½Àº ±è ÃÑÀç¿ÍÀÇ ÀϹ®ÀÏ´ä.
¡ãÀ̹ø´Þ¿¡´Â ¹°°¡»ó½ÂÆøÀÌ ¼ÒÆø µÐÈµÈ ¹Ý¸é ¿ÀÈ÷·Á ´ë¿Ü°æÁ¦¿©°ÇÀº ´õ ¾Çȵƴµ¥µµ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù. Áö³´Þ°ú ¹«¾ùÀÌ ´Þ¶óÁ³³ª?
-±Ý¸®´Â ¹°°¡¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °æÁ¦ÀÇ ÇϳªÀÇ ³»»ýº¯¼öÀ̱⠶§¹®¿¡ ¸ðµç º¯¼ö¸¦ º»´Ù. ƯÁ¤ ÇϳªÀÇ º¯¼ö¿¡ µû¶ó ±Ý¸®³ª ÀÎÇ÷¹, ±âŸ Á¤Ã¥ÀÌ °áÁ¤ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ ±Ý¸® °áÁ¤Àº ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î º¸°í ¹Ì·¡¸¦ º¸°í ¾ê±âÇÏ´Â °ÍÀÌÁö °ú°ÅÀÇ ÀÏ¾î³ ÀÏÀ» º¸°í ±Ý¸®¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ë¿ÜÀûÀÎ ¿©°ÇÀº ÀÚü »ç¾ÈÀÇ Á߿伺º¸´Ù´Â ¾î¶°ÇÑ ÇüÅ·Π¹ßÀüÇϴ°¡°¡ ´õ¿í Áß¿äÇÏ´Ù. Áö³´Þ¿¡´Â ±×¸®½º »çÅ°¡ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüÇÒ °ÍÀ̳Ŀ¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ ¼Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Áö±ÝÀº ´õ ÀÌ»ó º¯ÈÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÇϹæÀ§Çè ¿äÀÎÀ» ÀÌÇØÇÏ°í¼µµ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù. ±Ý¸®´Â ÁßÀå±âÀû ½Ã°¢¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³´ÞÀÌ ¾Æ´Ï°í ¿Ö À̹ø ´Þ¿¡ Çß´À³Ä´Â ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦´Ù.
¡ã±âȹÀçÁ¤ºÎ¿¡¼ ¹°°¡¾ÈÁ¤À» ÃÖ¿ì¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ½Ã±×³ÎÀ» Áá±â ¶§¹®¿¡ ÇÑÀºÀÌ µÚ´Ê°Ô ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù´Â ÀÏ°¢ÀÇ ¾ïÃøµµ ÀÖ´Ù.
-´äÇÒ »ç¾Èµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±ÝÅëÀ§ÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤Àº ´ë³»¿ÜÀûÀÎ °æÁ¦¿©°Ç, ¹Ì·¡ÀÇ °áÁ¦Àü¸ÁÀ» »ý°¢ÇÏ¸é¼ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¿ÜÀÇ ¾î¶² ¿äÀεµ ¿ì¸® °áÁ¤¿¡ °í·Á´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¾ú°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ±×·² °ÍÀÌ´Ù.
¡ã¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ Á߱⹰°¡¾ÈÁ¤ ¸ñǥġ »ó´ÜÄ¡ 3.9%¸¦ ³Ñ¾î¼³ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ³ª?
-´ÙÀ½´Þ ±ÝÅëÀ§ ´ÙÀ½³¯¿¡ ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸ÁÀ» ¼öÁ¤ÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ÇöÀç·Î¼´Â Á¤È®ÇÑ ¼öÄ¡¸¦ °¡Áö°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ¸î °¡Áö ¿äÀο¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÇϹݱ⿡ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Â °ø°ø¿ä±ÝÀÌ ¾î¶°ÇÑ ÆøÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ ½Ã±â¿¡ µµÀԵǴÀ³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ü°ÇÀÏ °ÍÀÌ´Ù. À¯°¡ µî ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ °ø±ÞÃø¸é¿¡¼ ¹®Á¦°¡ »ý°Ü ¿¹»óÄ¡¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ½Ã³ª¸®¿Àµµ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¯ÇÑ ¿äÀεéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¼ºÀåÀü¸ÁÀ» ¹Ù²Ü Á¤µµ·Î ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î ¹Ì¸® ¿¹´ÜÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
¡ã°¡°èºÎä ¹®Á¦°¡ ¿ì¸®°æÁ¦¿¡ Å« ºÒ¾È¿ä¼Ò´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °¡°èºÎä ¹®Á¦°¡ ¾î¶»°Ô Àü°³µÉ °ÍÀ¸·Î º¸³ª? À̹ø ±Ý¸®Àλ󿡴 ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƳª? Çö °¡°èºÎä ¼öÁØ¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ°í, ¶Ç °Å½Ã°ÇÁ¤¼º Â÷¿ø¿¡¼ À̸¦ ¾î¶»°Ô °ü¸®ÇÒ °èȹÀΰ¡?
-°¡°èºÎä°¡ Å« °ü½ÉÀÇ °úÁ¦ÀÌÁö¸¸ ±Ý¸®¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¶§ °¡°èºÎ丸 º¸°í °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°ÔÆÃÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀÌ °¡Àå Å« º¯¼öÀÌ°í ±× ÀÌ¿Ü´Â °Å½Ãº¯¼ö´Ù. ´Ù¸¥ º¯¼ö¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â ¶§¹®¿¡ °í·ÁÇÑ´Ù´Â ¸é¿¡¼´Â Ʋ¸²¾øÁö¸¸ ±×°Í¸¸ º¸°í °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. °¡°èºÎä´Â ÇÑÆí¿¡¼´Â °Å½Ã°æÁ¦ ¹®Á¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¸¹Àº À¯µ¿¼ºÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ ºô¸± ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ºúÀ» Áö¾ú´Ù°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ´õ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ¿Ö ±×·¯ÇÑ ¼ö¿ä°¡ ÀÖ¾ú´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °¡°èºÎä ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀº °Å½ÃÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ º¸´Ù´Â ¹Ì½ÃÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀûÀýÇÏ´Ù. ºúÀ» °±À» ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷º¸´Ù´Â °±À» ´É·ÂÀÌ ³ôÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ÀÇ ºú¿¡ ´ëÇؼ ´õ Å« °ü½ÉÀ» °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ºÎäÀ§Çèµµ¸¦ ¾ê±âÇÒ ¶§ ºÎ並 °±´Â ºñÀ²ÀÌ ¼ÒµæÀÇ 40%¸¦ ³ÑÀ¸¸é À§ÇèÇÑ ¼öÁØÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. Áö±ÝÀº ´ë°³ 7% Á¤µµ ¼öÁØÀÌ´Ù. °áÄÚ ³·´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ±¹°¡ÀûÀ¸·Î °ü¸®Çϱ⠾î·Á¿î ¼öÁصµ ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¹®Á¦´Â ¹Ì½ÃÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í ±× ´ÙÀ½¿¡ °Å½ÃÀûÀ̶ó´Â °ÍÀº Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÅëȽſëÁ¤Ã¥ÀÌ ÇÑ ³ª¶óÀÇ ÀûÁ¤ÇÑ À¯µ¿¼ºÀÌ ¹«¾ùÀÌ³Ä ÇÏ´Â Ãø¸é¿¡¼ Á¢±ÙÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â Áß¾ÓÀºÇà»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ü·ÃµÇ´Â Á¤ºÎºÎó ¸¹Àº °÷¿¡¼ ´Ù °°ÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëó¹æ¾ÈÀ» °±¸Çسª°¥ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù.
¡ãÀ̹ø ´Þ ÅëÈÁ¤Ã¥¹æÇâ ¹ßÇ¥¹®¿¡ ±Ù¿øÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Ưº°È÷ ¾ð±ÞÇß´Ù. ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖ³ª?
-ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ÅÀÇ ¸ðµç ³ª¶óÀÇ ÀÇ°á¹®¿¡´Â ±Ù¿øÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¾ð±ÞµÅ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â Áö±Ý±îÁö CPI¸¦ °¡Áö°í ¾ê±â¸¦ Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÎÇ÷¹À̼ǾзÂÀÌ ¸¸¼ºÈµÇ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§Çؼ´Â ±Ù¿øÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» º¸´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¡ã±Ù¿øÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 3%´ë Á߹ݱîÁö ³ô¾ÆÁø °ÍÀº ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ È®»êµÇ°í ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡µµ »ó´çÈ÷ ¸¹ÀÌ ÀüÀÌ°¡ µÆ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ±Ý¸®¸¦ µÎ ´Þ°£ µ¿°áÇÑ °ÍÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƳª?
-½ÇÁõÀûÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ Áö³ 1³â¿© Á¤µµÀÇ ±â°£¿¡ ±Ý¸®¸¦ Á¤»óȽÃÅ°´Â °úÁ¤À» ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î º»´Ù¸é Áö±Ý ÆäÀ̽º´Â ´©°¡ º¸´õ¶óµµ ¼ö±àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ ±â´ë. ½É¸®ÀÇ °áÁ¤¿äÀÎÀº ´Ü±âÀûÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼±Áø±¹¿¡¼´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ±Ý¸®¸¦ ¾ê±âÇÒ ¶§ Àû¾îµµ 3³â Á¤µµ¸¦ ³»´Ùº¸°í Àü¸ÁÀ» ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ±× Á¤µµ Àå±âÀûÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ´Â »óȲÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±Ý¸®°¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ Çൿ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â µ¥¿¡´Â ±×¸¸ÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®µµ ¸Ö¸®¸¦ º¸°í °üÇàÀ» ÇØ°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡ã´ë¿ÜºÒÈ®½Ç¼º ¿äÀÎ Áß ¹Ì±¹ÀÇ 2Â÷ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥ Á¾·á¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾ð±ÞÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. QE2°¡ À̹ø ´Þ¿¡ Á¾·áµÇ´Âµ¥ µû¸¥ ±¹³» °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀº?
-¿ì¸®¿Í °°Àº ½ÅÈï±¹µéÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÚº»ÀÌ À̵¿ÇÏ´Â °ÍÀÌ Å« ¹®Á¦´Ù. ¼öÃâÀ» Áß¿äÇÑ ¿ì¸®·Î½á´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì Å« °ü½ÉÀ» °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀº QE2 Á¾·á ÀÚüº¸´Ù´Â ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÌ ÃⱸÀü·«À» ¾ðÁ¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀÌ³Ä ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ½Ã±â´Â ¾Æ¸¶ ¿ÃÇØ´Â ¾Æ´Ï°í ³»³âÀÏ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼ ´ç¿¬È÷ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÌ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¸Å¿ì ÁÖÀÇ ±í°Ô ÀÌ »ç½ÇÀ» °üÂûÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ´ëÀÀÀü·Âµµ ½ÅÁßÇÏ°Ô °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Ý¸®¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¶§ ƯÁ¤ ÇϳªÀÇ º¯¼ö¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »óȲµµ ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¡ãÁö³´Þ ¸» À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ³»¼öÈ®´ë¹æħÀ» ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ¹ÚÀç¿Ï ÀçÁ¤ºÎÀå°üÀº ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ ¿ªÁ¡À» µÎ°Ú´Ù°í ¹ßÇß´Ù. À̹ø ÅëÈÁ¤Ã¥¹æÇâÀº ÀÌ µÑ Áß ¾îµð¿¡ Å« ¹æÁ¡ÀÌ ÀÖ³ª? µÎ Á¤Ã¥À» Æò°¡ÇÑ´Ù¸é?
-°³ÀÎÀûÀ¸·Î ³»¼öÈ®´ë, ¶Ç´Â ³»¼ö°¡ ¼ºÀå±â¿©µµ¸¦ ³ôÀÌ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¼±Áø±¹°ú ºñ¼±Áø±¹°£ Â÷ÀÌ´Â °¢ Áö¿ª, ¶Ç´Â °èÃþ°£ ±ÕÇüµÈ ¼ºÀåÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ³»¼ö°¡ Àß µÅ¼ °æÁ¦°¡ Àü¹ÝÀûÀÎ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·é´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ ³»¼ö¸¦ ÀÎÀ§Àû, Á¤Ã¥ÀûÀ¸·Î ºÎ¾çÇÏ°Ô µÇ¸é ´ç¿¬È÷ ¼ö¿äÃø¸é¿¡¼ÀÇ ¾Ð·ÂÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ »ý±æ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼ º¸¸é ÀÎÇ÷¹ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ °³³äÀº ÀáÀ缺Àå·Â°ú ÇöÀçÀÇ ¼ºÀå·Â °£ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ¼³¸íÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ³»¼ö È®´ë°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» ´Ã¸®´Â °ø±ÞÃø¸é¿¡¼ÀÇ ¼ÒÀ§ ´É·ÂÀ» È®ÃæÇÏ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â´Ù°í ÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ Áö±Ý ¹°°¡ ¾ÈÁ¤°ú ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» Å°¿ì´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³»¼ö È®´ë°¡ ÁøÀüµÈ´Ù¸é ¡®À©À©¡¯ÇÏ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡ãÅõÀÚÀºÇà(IB), ±¹Ã¤¿¬±¸±â°üµéÀº ¹°°¡»ó½Â·üÀ» 4%·Î Àü¸ÁÇßÁö¸¸ ÇÑÀº¸¸ 3.9%´Ù. ¹°°¡°¡ °è¼Ó ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ Àü¸ÁÄ¡°¡ º¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡?
-¹°°¡¿¡ ´ëÇؼ´Â Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ÈξÀ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ º¯¼öÀÇ º¯È°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÄÁÆ®·ÑÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ÇÑÀºÀÌ °¡Àå ÀûÀýÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¾Æ¿ï·¯ ±×´Â °¡°èºÎä ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¡°¹Ì½ÃÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â Áß¾ÓÀºÇà»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ü·Ã Á¤ºÎºÎó°¡ ´Ù °°ÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëó ¹æ¾ÈÀ» °±¸Çسª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´ÙÀ½Àº ±è ÃÑÀç¿ÍÀÇ ÀϹ®ÀÏ´ä.
¡ãÀ̹ø´Þ¿¡´Â ¹°°¡»ó½ÂÆøÀÌ ¼ÒÆø µÐÈµÈ ¹Ý¸é ¿ÀÈ÷·Á ´ë¿Ü°æÁ¦¿©°ÇÀº ´õ ¾Çȵƴµ¥µµ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù. Áö³´Þ°ú ¹«¾ùÀÌ ´Þ¶óÁ³³ª?
-±Ý¸®´Â ¹°°¡¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °æÁ¦ÀÇ ÇϳªÀÇ ³»»ýº¯¼öÀ̱⠶§¹®¿¡ ¸ðµç º¯¼ö¸¦ º»´Ù. ƯÁ¤ ÇϳªÀÇ º¯¼ö¿¡ µû¶ó ±Ý¸®³ª ÀÎÇ÷¹, ±âŸ Á¤Ã¥ÀÌ °áÁ¤ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ ±Ý¸® °áÁ¤Àº ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î º¸°í ¹Ì·¡¸¦ º¸°í ¾ê±âÇÏ´Â °ÍÀÌÁö °ú°ÅÀÇ ÀÏ¾î³ ÀÏÀ» º¸°í ±Ý¸®¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ë¿ÜÀûÀÎ ¿©°ÇÀº ÀÚü »ç¾ÈÀÇ Á߿伺º¸´Ù´Â ¾î¶°ÇÑ ÇüÅ·Π¹ßÀüÇϴ°¡°¡ ´õ¿í Áß¿äÇÏ´Ù. Áö³´Þ¿¡´Â ±×¸®½º »çÅ°¡ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüÇÒ °ÍÀ̳Ŀ¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ ¼Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Áö±ÝÀº ´õ ÀÌ»ó º¯ÈÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÇϹæÀ§Çè ¿äÀÎÀ» ÀÌÇØÇÏ°í¼µµ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù. ±Ý¸®´Â ÁßÀå±âÀû ½Ã°¢¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³´ÞÀÌ ¾Æ´Ï°í ¿Ö À̹ø ´Þ¿¡ Çß´À³Ä´Â ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦´Ù.
¡ã±âȹÀçÁ¤ºÎ¿¡¼ ¹°°¡¾ÈÁ¤À» ÃÖ¿ì¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ½Ã±×³ÎÀ» Áá±â ¶§¹®¿¡ ÇÑÀºÀÌ µÚ´Ê°Ô ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇß´Ù´Â ÀÏ°¢ÀÇ ¾ïÃøµµ ÀÖ´Ù.
-´äÇÒ »ç¾Èµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±ÝÅëÀ§ÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤Àº ´ë³»¿ÜÀûÀÎ °æÁ¦¿©°Ç, ¹Ì·¡ÀÇ °áÁ¦Àü¸ÁÀ» »ý°¢ÇÏ¸é¼ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¿ÜÀÇ ¾î¶² ¿äÀεµ ¿ì¸® °áÁ¤¿¡ °í·Á´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¾ú°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ±×·² °ÍÀÌ´Ù.
¡ã¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ Á߱⹰°¡¾ÈÁ¤ ¸ñǥġ »ó´ÜÄ¡ 3.9%¸¦ ³Ñ¾î¼³ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ³ª?
-´ÙÀ½´Þ ±ÝÅëÀ§ ´ÙÀ½³¯¿¡ ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸ÁÀ» ¼öÁ¤ÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ÇöÀç·Î¼´Â Á¤È®ÇÑ ¼öÄ¡¸¦ °¡Áö°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ¸î °¡Áö ¿äÀο¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÇϹݱ⿡ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Â °ø°ø¿ä±ÝÀÌ ¾î¶°ÇÑ ÆøÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ ½Ã±â¿¡ µµÀԵǴÀ³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ü°ÇÀÏ °ÍÀÌ´Ù. À¯°¡ µî ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ °ø±ÞÃø¸é¿¡¼ ¹®Á¦°¡ »ý°Ü ¿¹»óÄ¡¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ½Ã³ª¸®¿Àµµ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¯ÇÑ ¿äÀεéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¼ºÀåÀü¸ÁÀ» ¹Ù²Ü Á¤µµ·Î ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î ¹Ì¸® ¿¹´ÜÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
¡ã°¡°èºÎä ¹®Á¦°¡ ¿ì¸®°æÁ¦¿¡ Å« ºÒ¾È¿ä¼Ò´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °¡°èºÎä ¹®Á¦°¡ ¾î¶»°Ô Àü°³µÉ °ÍÀ¸·Î º¸³ª? À̹ø ±Ý¸®Àλ󿡴 ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƳª? Çö °¡°èºÎä ¼öÁØ¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ°í, ¶Ç °Å½Ã°ÇÁ¤¼º Â÷¿ø¿¡¼ À̸¦ ¾î¶»°Ô °ü¸®ÇÒ °èȹÀΰ¡?
-°¡°èºÎä°¡ Å« °ü½ÉÀÇ °úÁ¦ÀÌÁö¸¸ ±Ý¸®¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¶§ °¡°èºÎ丸 º¸°í °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°ÔÆÃÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀÌ °¡Àå Å« º¯¼öÀÌ°í ±× ÀÌ¿Ü´Â °Å½Ãº¯¼ö´Ù. ´Ù¸¥ º¯¼ö¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â ¶§¹®¿¡ °í·ÁÇÑ´Ù´Â ¸é¿¡¼´Â Ʋ¸²¾øÁö¸¸ ±×°Í¸¸ º¸°í °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. °¡°èºÎä´Â ÇÑÆí¿¡¼´Â °Å½Ã°æÁ¦ ¹®Á¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¸¹Àº À¯µ¿¼ºÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ ºô¸± ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ºúÀ» Áö¾ú´Ù°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ´õ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ¿Ö ±×·¯ÇÑ ¼ö¿ä°¡ ÀÖ¾ú´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °¡°èºÎä ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀº °Å½ÃÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ º¸´Ù´Â ¹Ì½ÃÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀûÀýÇÏ´Ù. ºúÀ» °±À» ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷º¸´Ù´Â °±À» ´É·ÂÀÌ ³ôÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ÀÇ ºú¿¡ ´ëÇؼ ´õ Å« °ü½ÉÀ» °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ºÎäÀ§Çèµµ¸¦ ¾ê±âÇÒ ¶§ ºÎ並 °±´Â ºñÀ²ÀÌ ¼ÒµæÀÇ 40%¸¦ ³ÑÀ¸¸é À§ÇèÇÑ ¼öÁØÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. Áö±ÝÀº ´ë°³ 7% Á¤µµ ¼öÁØÀÌ´Ù. °áÄÚ ³·´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ±¹°¡ÀûÀ¸·Î °ü¸®Çϱ⠾î·Á¿î ¼öÁصµ ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¹®Á¦´Â ¹Ì½ÃÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í ±× ´ÙÀ½¿¡ °Å½ÃÀûÀ̶ó´Â °ÍÀº Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÅëȽſëÁ¤Ã¥ÀÌ ÇÑ ³ª¶óÀÇ ÀûÁ¤ÇÑ À¯µ¿¼ºÀÌ ¹«¾ùÀÌ³Ä ÇÏ´Â Ãø¸é¿¡¼ Á¢±ÙÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â Áß¾ÓÀºÇà»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ü·ÃµÇ´Â Á¤ºÎºÎó ¸¹Àº °÷¿¡¼ ´Ù °°ÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëó¹æ¾ÈÀ» °±¸Çسª°¥ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù.
¡ãÀ̹ø ´Þ ÅëÈÁ¤Ã¥¹æÇâ ¹ßÇ¥¹®¿¡ ±Ù¿øÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Ưº°È÷ ¾ð±ÞÇß´Ù. ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖ³ª?
-ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ÅÀÇ ¸ðµç ³ª¶óÀÇ ÀÇ°á¹®¿¡´Â ±Ù¿øÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¾ð±ÞµÅ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â Áö±Ý±îÁö CPI¸¦ °¡Áö°í ¾ê±â¸¦ Çß¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÎÇ÷¹À̼ǾзÂÀÌ ¸¸¼ºÈµÇ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§Çؼ´Â ±Ù¿øÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» º¸´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¡ã±Ù¿øÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 3%´ë Á߹ݱîÁö ³ô¾ÆÁø °ÍÀº ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ È®»êµÇ°í ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡µµ »ó´çÈ÷ ¸¹ÀÌ ÀüÀÌ°¡ µÆ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ±Ý¸®¸¦ µÎ ´Þ°£ µ¿°áÇÑ °ÍÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƳª?
-½ÇÁõÀûÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ Áö³ 1³â¿© Á¤µµÀÇ ±â°£¿¡ ±Ý¸®¸¦ Á¤»óȽÃÅ°´Â °úÁ¤À» ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î º»´Ù¸é Áö±Ý ÆäÀ̽º´Â ´©°¡ º¸´õ¶óµµ ¼ö±àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ ±â´ë. ½É¸®ÀÇ °áÁ¤¿äÀÎÀº ´Ü±âÀûÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼±Áø±¹¿¡¼´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ±Ý¸®¸¦ ¾ê±âÇÒ ¶§ Àû¾îµµ 3³â Á¤µµ¸¦ ³»´Ùº¸°í Àü¸ÁÀ» ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ±× Á¤µµ Àå±âÀûÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ´Â »óȲÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±Ý¸®°¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ Çൿ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â µ¥¿¡´Â ±×¸¸ÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®µµ ¸Ö¸®¸¦ º¸°í °üÇàÀ» ÇØ°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡ã´ë¿ÜºÒÈ®½Ç¼º ¿äÀÎ Áß ¹Ì±¹ÀÇ 2Â÷ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥ Á¾·á¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾ð±ÞÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. QE2°¡ À̹ø ´Þ¿¡ Á¾·áµÇ´Âµ¥ µû¸¥ ±¹³» °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀº?
-¿ì¸®¿Í °°Àº ½ÅÈï±¹µéÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÚº»ÀÌ À̵¿ÇÏ´Â °ÍÀÌ Å« ¹®Á¦´Ù. ¼öÃâÀ» Áß¿äÇÑ ¿ì¸®·Î½á´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì Å« °ü½ÉÀ» °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀº QE2 Á¾·á ÀÚüº¸´Ù´Â ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÌ ÃⱸÀü·«À» ¾ðÁ¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀÌ³Ä ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ½Ã±â´Â ¾Æ¸¶ ¿ÃÇØ´Â ¾Æ´Ï°í ³»³âÀÏ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼ ´ç¿¬È÷ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÌ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¸Å¿ì ÁÖÀÇ ±í°Ô ÀÌ »ç½ÇÀ» °üÂûÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ´ëÀÀÀü·Âµµ ½ÅÁßÇÏ°Ô °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Ý¸®¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¶§ ƯÁ¤ ÇϳªÀÇ º¯¼ö¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »óȲµµ ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¡ãÁö³´Þ ¸» À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ³»¼öÈ®´ë¹æħÀ» ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ¹ÚÀç¿Ï ÀçÁ¤ºÎÀå°üÀº ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ ¿ªÁ¡À» µÎ°Ú´Ù°í ¹ßÇß´Ù. À̹ø ÅëÈÁ¤Ã¥¹æÇâÀº ÀÌ µÑ Áß ¾îµð¿¡ Å« ¹æÁ¡ÀÌ ÀÖ³ª? µÎ Á¤Ã¥À» Æò°¡ÇÑ´Ù¸é?
-°³ÀÎÀûÀ¸·Î ³»¼öÈ®´ë, ¶Ç´Â ³»¼ö°¡ ¼ºÀå±â¿©µµ¸¦ ³ôÀÌ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¼±Áø±¹°ú ºñ¼±Áø±¹°£ Â÷ÀÌ´Â °¢ Áö¿ª, ¶Ç´Â °èÃþ°£ ±ÕÇüµÈ ¼ºÀåÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ³»¼ö°¡ Àß µÅ¼ °æÁ¦°¡ Àü¹ÝÀûÀÎ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·é´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ ³»¼ö¸¦ ÀÎÀ§Àû, Á¤Ã¥ÀûÀ¸·Î ºÎ¾çÇÏ°Ô µÇ¸é ´ç¿¬È÷ ¼ö¿äÃø¸é¿¡¼ÀÇ ¾Ð·ÂÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ »ý±æ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼ º¸¸é ÀÎÇ÷¹ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ °³³äÀº ÀáÀ缺Àå·Â°ú ÇöÀçÀÇ ¼ºÀå·Â °£ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ¼³¸íÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ³»¼ö È®´ë°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» ´Ã¸®´Â °ø±ÞÃø¸é¿¡¼ÀÇ ¼ÒÀ§ ´É·ÂÀ» È®ÃæÇÏ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â´Ù°í ÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ Áö±Ý ¹°°¡ ¾ÈÁ¤°ú ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» Å°¿ì´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³»¼ö È®´ë°¡ ÁøÀüµÈ´Ù¸é ¡®À©À©¡¯ÇÏ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡ãÅõÀÚÀºÇà(IB), ±¹Ã¤¿¬±¸±â°üµéÀº ¹°°¡»ó½Â·üÀ» 4%·Î Àü¸ÁÇßÁö¸¸ ÇÑÀº¸¸ 3.9%´Ù. ¹°°¡°¡ °è¼Ó ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ Àü¸ÁÄ¡°¡ º¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡?
-¹°°¡¿¡ ´ëÇؼ´Â Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ÈξÀ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ º¯¼öÀÇ º¯È°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÄÁÆ®·ÑÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ÇÑÀºÀÌ °¡Àå ÀûÀýÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>