Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÁø¿ì ±âÀÚ]´ë¿Ü °æÁ¦ ¿©°ÇÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ¸·Î ÇϹݱ⠼öÃâ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ±â¾÷µéÀº ÇϹݱ⿡µµ ¼öÃâ È£Á¶¼¼°¡ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
15ÀÏ ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)°¡ ÃÖ±Ù Àü±¹ ¼öÃâ Á¦Á¶±â¾÷ 505°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ '2011³â ÇϹݱ⠼öÃâ Àü¸Á Á¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é, Àý¹Ý¿¡ °¡±î¿î 47.7%ÀÇ ±â¾÷ÀÌ 'ÇϹݱ⠼öÃâÀÌ »ó¹Ý±âº¸´Ù ´Ã¾î³¯ °Í'À̶ó°í ÀÀ´äÇß´Ù. '»ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇÒ °Í'À̶õ ÀÀ´äµµ 40.4%¿¡ ´ÞÇß´Ù.
¼öÃâ È£Á¶¸¦ ¿¹»óÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î´Â '¼öÃâ ´ë»ó±¹ÀÇ °æÁ¦ ȸº¹À¸·Î ÀÎÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡'(50.6%)¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò°í, À̾î 'Ç°Áú¡¤À̹ÌÁö µî ºñ°¡°Ý°æÀï·Â °È'(20.7%), '¼öÃâ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ °æÀï °µµ ¾àÈ'(9.5%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù.
ÇϹݱ⠼öÃâ À¯¸Á Áö¿ªÀ¸·Î´Â °¡Àå ¸¹Àº 41.8%ÀÇ ±â¾÷ÀÌ '¾Æ½Ã¾Æ(Áß±¹¡¤Àεµ Á¦¿Ü)'¸¦ ²Å¾Ò°í, À̾î 'ºê¸¯½º'(21.0%), 'ºÏ¹Ì'(20.2%) µîÀ» ²Å¾Ò´Ù. ¹Ý¸é ÇÑ-À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) ºñÁØÀ¸·Î ¼öÃâ È®´ë°¡ ¿¹»óµÇ´Â 'À¯·´(·¯½Ã¾Æ Á¦¿Ü)'Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº 17.2%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
¼öÃâ À¯¸ÁÇ°¸ñÀ¸·Î´Â 'ÀÚµ¿Â÷¡¤ºÎÇ°'(27.3%), '¹ÝµµÃ¼¡¤µð½ºÇ÷¹ÀÌ'(20.6%), 'Á¤º¸Åë½Å'(16.4%), 'ģȯ°æ¡¤³ì»ö'(13.1%) ¼øÀ¸·Î ´äÇßÀ¸¸ç, '°¡Àü'(11.3%)°ú '¼±¹Ú¡¤Ç÷£Æ®'(11.1%) µî ÀüÅëÀûÀ¸·Î °¼¼¸¦ º¸¿© ¿Ô´ø Ç°¸ñµéÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±â¾÷µéÀº ÇϹݱ⠼öÃâÀ» À§ÇùÇÏ´Â ÁÖ¿ä ´ë¿Ü ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î 'À¯°¡¡¤¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â'(48.5%)°ú 'ȯÀ² Ç϶ô'(37.2%)À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾ÒÀ¸¸ç, '¹Ì±¹°æÁ¦ÀÇ µÐÈ °¡¼º'(15.8%), 'ÀϺ» ´ëÁöÁøÀÇ ¿©ÆÄ Àå±âÈ'(15.8%), 'Áß±¹°æÁ¦ ±äÃà ¿ì·Á'(15.0%), 'À¯·´ ÀçÁ¤À§±â Àç¹ß °¡´É¼º'(12.5%), 'Áßµ¿ Á¤¼¼ ºÒ¾È Áö¼Ó'(10.5%) µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
ȯÀ² º¯µ¿¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÃ¥À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 35.0%°¡ '¿ø°¡ Àý°¨ ¹× »ý»ê¼º Çâ»ó'À̶ó°í ´äÇßÀ¸¸ç, 'º°´Ù¸¥ ´ëºñÃ¥ÀÌ ¾ø´Ù'°í ÀÀ´äÇÑ ±â¾÷µµ 24.0%³ª µÆ´Ù. ¹Ý¸é '¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È'(15.2%), 'ȯ ÇìÁö µî À繫Àû ´ëÀÀ'(14.9%), 'ÇØ¿Ü ¸¶ÄÉÆà °È'(11.7%), ¡®½ÅÁ¦Ç°¡¤±â¼ú °³¹ß'(11.1%) µî Àû±ØÀûÀÎ ´ëºñÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû¾ú´Ù.
¼öÃâ±â¾÷µéÀº '¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â°ú ȯÀ² Àý»óÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ã¤»ê¼º ¾ÇÈ'(42.2%)¸¦ °¡Àå Å« ¾Ö·Î»çÇ×À¸·Î ²Å¾Ò°í, À̾î '°³µµ±¹°úÀÇ °æÀï ½ÉÈ'(26.9%), 'ÇؿܽÃÀå Á¤º¸ ºÎÁ·'(19.8%) ¼øÀ¸·Î ´äÇß´Ù.
ÇϹݱ⠼öÃâ Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎ Á¤Ã¥ °úÁ¦·Î ±â¾÷µéÀº '¿øÀÚÀç°¡¡¤¹°°¡ ¾ÈÁ¤'(60.0%)°ú 'ȯÀ² ¾ÈÁ¤'(44.6%)À» °¡Àå ÁöÀûÇß°í, '¼öÃâ±ÝÀ¶ Áö¿ø °È'(19.6%)¿Í 'ÇØ¿Ü Àü½Ãȸ¡¤¸¶ÄÉÆà Âü°¡ Áö¿ø'(18.6%)µµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ÀÀ´ä·üÀ» º¸¿´´Ù.
À̵¿±Ù ´ëÇÑ»óÀÇ »ó±ÙºÎȸÀåÀº "¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ °æ±â µÐÈ °¡´É¼º, À¯·´ ÀçÁ¤À§±â Àç¹ß ¿ì·Á µî ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ »óÁ¸ÇÏ´Â ¸¸Å ÇϹݱ⿡µµ ¼öÃâ È£Á¶¼¼¸¦ À̾ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯°¡¡¤¿øÀÚÀç°¡ÀÇ ¾ÈÁ¤, ȯÀ² ¾ÈÁ¤, ¼öÃâ±ÝÀ¶ Áö¿ø °È¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÁø¿ì ±âÀÚ bongo79@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
15ÀÏ ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)°¡ ÃÖ±Ù Àü±¹ ¼öÃâ Á¦Á¶±â¾÷ 505°³»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ '2011³â ÇϹݱ⠼öÃâ Àü¸Á Á¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é, Àý¹Ý¿¡ °¡±î¿î 47.7%ÀÇ ±â¾÷ÀÌ 'ÇϹݱ⠼öÃâÀÌ »ó¹Ý±âº¸´Ù ´Ã¾î³¯ °Í'À̶ó°í ÀÀ´äÇß´Ù. '»ó¹Ý±â¿Í ºñ½ÁÇÒ °Í'À̶õ ÀÀ´äµµ 40.4%¿¡ ´ÞÇß´Ù.
¼öÃâ È£Á¶¸¦ ¿¹»óÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î´Â '¼öÃâ ´ë»ó±¹ÀÇ °æÁ¦ ȸº¹À¸·Î ÀÎÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡'(50.6%)¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò°í, À̾î 'Ç°Áú¡¤À̹ÌÁö µî ºñ°¡°Ý°æÀï·Â °È'(20.7%), '¼öÃâ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ °æÀï °µµ ¾àÈ'(9.5%) µîÀ» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù.
ÇϹݱ⠼öÃâ À¯¸Á Áö¿ªÀ¸·Î´Â °¡Àå ¸¹Àº 41.8%ÀÇ ±â¾÷ÀÌ '¾Æ½Ã¾Æ(Áß±¹¡¤Àεµ Á¦¿Ü)'¸¦ ²Å¾Ò°í, À̾î 'ºê¸¯½º'(21.0%), 'ºÏ¹Ì'(20.2%) µîÀ» ²Å¾Ò´Ù. ¹Ý¸é ÇÑ-À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) ºñÁØÀ¸·Î ¼öÃâ È®´ë°¡ ¿¹»óµÇ´Â 'À¯·´(·¯½Ã¾Æ Á¦¿Ü)'Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº 17.2%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
¼öÃâ À¯¸ÁÇ°¸ñÀ¸·Î´Â 'ÀÚµ¿Â÷¡¤ºÎÇ°'(27.3%), '¹ÝµµÃ¼¡¤µð½ºÇ÷¹ÀÌ'(20.6%), 'Á¤º¸Åë½Å'(16.4%), 'ģȯ°æ¡¤³ì»ö'(13.1%) ¼øÀ¸·Î ´äÇßÀ¸¸ç, '°¡Àü'(11.3%)°ú '¼±¹Ú¡¤Ç÷£Æ®'(11.1%) µî ÀüÅëÀûÀ¸·Î °¼¼¸¦ º¸¿© ¿Ô´ø Ç°¸ñµéÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±â¾÷µéÀº ÇϹݱ⠼öÃâÀ» À§ÇùÇÏ´Â ÁÖ¿ä ´ë¿Ü ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î 'À¯°¡¡¤¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â'(48.5%)°ú 'ȯÀ² Ç϶ô'(37.2%)À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾ÒÀ¸¸ç, '¹Ì±¹°æÁ¦ÀÇ µÐÈ °¡¼º'(15.8%), 'ÀϺ» ´ëÁöÁøÀÇ ¿©ÆÄ Àå±âÈ'(15.8%), 'Áß±¹°æÁ¦ ±äÃà ¿ì·Á'(15.0%), 'À¯·´ ÀçÁ¤À§±â Àç¹ß °¡´É¼º'(12.5%), 'Áßµ¿ Á¤¼¼ ºÒ¾È Áö¼Ó'(10.5%) µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
ȯÀ² º¯µ¿¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÃ¥À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ÀÀ´ä±â¾÷ÀÇ 35.0%°¡ '¿ø°¡ Àý°¨ ¹× »ý»ê¼º Çâ»ó'À̶ó°í ´äÇßÀ¸¸ç, 'º°´Ù¸¥ ´ëºñÃ¥ÀÌ ¾ø´Ù'°í ÀÀ´äÇÑ ±â¾÷µµ 24.0%³ª µÆ´Ù. ¹Ý¸é '¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È'(15.2%), 'ȯ ÇìÁö µî À繫Àû ´ëÀÀ'(14.9%), 'ÇØ¿Ü ¸¶ÄÉÆà °È'(11.7%), ¡®½ÅÁ¦Ç°¡¤±â¼ú °³¹ß'(11.1%) µî Àû±ØÀûÀÎ ´ëºñÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû¾ú´Ù.
¼öÃâ±â¾÷µéÀº '¿øÀÚÀç°¡ »ó½Â°ú ȯÀ² Àý»óÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ã¤»ê¼º ¾ÇÈ'(42.2%)¸¦ °¡Àå Å« ¾Ö·Î»çÇ×À¸·Î ²Å¾Ò°í, À̾î '°³µµ±¹°úÀÇ °æÀï ½ÉÈ'(26.9%), 'ÇؿܽÃÀå Á¤º¸ ºÎÁ·'(19.8%) ¼øÀ¸·Î ´äÇß´Ù.
ÇϹݱ⠼öÃâ Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎ Á¤Ã¥ °úÁ¦·Î ±â¾÷µéÀº '¿øÀÚÀç°¡¡¤¹°°¡ ¾ÈÁ¤'(60.0%)°ú 'ȯÀ² ¾ÈÁ¤'(44.6%)À» °¡Àå ÁöÀûÇß°í, '¼öÃâ±ÝÀ¶ Áö¿ø °È'(19.6%)¿Í 'ÇØ¿Ü Àü½Ãȸ¡¤¸¶ÄÉÆà Âü°¡ Áö¿ø'(18.6%)µµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ÀÀ´ä·üÀ» º¸¿´´Ù.
À̵¿±Ù ´ëÇÑ»óÀÇ »ó±ÙºÎȸÀåÀº "¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ °æ±â µÐÈ °¡´É¼º, À¯·´ ÀçÁ¤À§±â Àç¹ß ¿ì·Á µî ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ »óÁ¸ÇÏ´Â ¸¸Å ÇϹݱ⿡µµ ¼öÃâ È£Á¶¼¼¸¦ À̾ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯°¡¡¤¿øÀÚÀç°¡ÀÇ ¾ÈÁ¤, ȯÀ² ¾ÈÁ¤, ¼öÃâ±ÝÀ¶ Áö¿ø °È¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÁø¿ì ±âÀÚ bongo79@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>